WAS BEDEUTET बुटना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बुटना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von बुटना im Wörterbuch Hindi
Routing P.C 0A [NO \u0026 radic; Bud (= Aussage)] Lauf weg Geh oder geh. Auslaufen A- (A) hoffe Ich komme meinem Nachbarn nahe, Schwul - Padmakar (Wort 0). (B) Ram Siya Shiva Dhru Awam Devans Grief Strucks - Hanuman (Wort 0). बुटना पु क्रि० अ० [सं० √बुड् (=सवरण)]
दौड़कर चला
जाना या हट जाना । भागना । उ०— (क) आशा करि
आयो हुती पास रावरे मैं गाढहू के पास दुख दूरि बुटि बुटि
गे ।— पद्माकर (शब्द०) । (ख) राम सिया शिव सिंधु धरा
अहि देवन के दुख पुंज बुटे ।— हनुमान (शब्द०) ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बुटना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «बुटना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बुटना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बुटना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindī tathā Ḍogarī lokagītoṃ meṃ bhāva-sāmya
गत्-लई होई बीतियां 1: बुटना मलान, गोया ताइगां-चाचिपां, भागु सिक्तियां भाभियां । : जिले मनी बिच चा, ओ जाने, गलन होई बीतियां ।। साढे मनी बिच चा ऐ नियत : सकती चा ऐ नियत । बबल कीती ...
Janaka Kumārī Guptā, 1986
2
Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)
... मैदे से भी ज़्यादा िचकना, जराहत के पत्थर के बुरादे से भी बारीक और साबुन की तरह हाथों में िचपकनेवाला, ख़ुशबू करता हुआ ख़ुश◌्क बुटना या ग़ाज़ा (इसे यह लोग 'पौडर' कहते थे) मल लेना ...
Shamsur Rahman Farooqui, 2012
कलकत्यात एकद देखील ट्रम, बस वा टंक्सीनं प्रवास करायची त्यांचयावर स्वयंपाक करण, भांडी व कपड़े धुण, फ्लंट स्वच्छ करण, बुटना पॉलिश करण, सार्वजनिक वाहनानं प्रवास करणां या सान्या ...
अर्तल के शठद उरध, 'बापट, करबी, वाल, खासे, खसबोहिज्ञा, अजार है तो कुछ बहु-व्यापक रियाध: मां--, अभिरना, हिलाना, बुटना, ।लियाना, ह-गिना आहि । पर ये सब भीक भर के लिए है । इनकी भाषा व्रती के, ...
Padmākara, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1958
बुटि बुटिगे=द्वाबुट-बुट जाना (मुहावरा) बुटजाना==बुटना, भागना । धुटि घुटिगे-यधुट घुटकर मर गए यानष्ट हो गए । दोह-ने-जं" । दारिद-च-कांय, दरिद्रता, गरीबी । छूटि यष्टिगेउ---छूट गए, मुक्त हो ...
Padmākara, Brajanārāṇa Siṃha, 1986
बुटना : क्रि० अ० दौड़कर चला जाना या हट जाना । भागना : उ० (क) आशा करिआयों हुतो पास राह में गाछ के पास दु:खदूरि बुटिगे । (पदमाकर) (ख) राम सिया शिव सिंधु धरा अहि देन के दु:ख दूज बुटे ।
Chandra Prakash Tyagi, 1977
7
Deva granthāvalī - Volume 1
विस' बिलखता बिलखि बिसवासिन बिसासिन विलासी बोलने बीजा बोरों बीजना बीझना बीर है है बीसो बिसे बुधाधिप बुटना बोम यर बैगयों बोम बोक बोधनि बोहनी है बीजी बीरु व्य/हिर ब्रज अन ...
Deva, Pushpārānī Jāyasavāla, 1974
अतिवैदी के शब्द आउ, 'बापट, करबी, वाल, प्यासे, खसम, अजार हैं' तो कुछ बहु-यापक किया-रै भी-अजिना, हिलगना, बुटना, लियम, हों/गना आदि । पर ये सब भी९के भर के लिए है" । इनकी भाषा व्रती के सहज रूप ...
Padmākara, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1959
9
Pañjaba: Jīvana aura sāhitya; Punjab: its people and ...
पुरोहित कुशा से लड़के के माथे पर तेल पता है और लड़के की दई कलाई: ''कंगन" बाँध देता है : तेल चढाने के दिन लड़के को 3"बुटना" मला जाता है । उस दिन लड़के की मत को अपने मायके से लाल कपडे का ...
10
Nyāṃ: Bābe Jitto-pa-Ḍogarī kāvya - Page 23
करी करी हस्ता-मागा सब गभरू बुटना न मले करदे " खुश जोजलां पहुँ-ली फिरदी ऐ, सूए साफ सिर बजा, हर-वर बिच सीद मय दी, डफ-ढोल परे बच्चे दे पालकी जितमल चल नि, बठब-नां न पैसे बारे दे सज्जन मित्र ...