WAS BEDEUTET बुताना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बुताना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von बुताना im Wörterbuch Hindi
Rasiercreme "Quench". "Quench" बुताना क्रि० अ० [हिं०] दे०
'बुझाना' ।
बुताना क्रि० स० [हिं०] दे०
'बुझाना' ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बुताना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON बुताना
Erfahre, wie die Übersetzung von
बुताना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von बुताना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बुताना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Butana
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Butana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Butana
510 Millionen Sprecher
Hindi
बुताना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
البطانة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Butana
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Butana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Butana
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Butana
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Butana
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Butana
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Butana
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Butana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Butana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Butana
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Butana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Butana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Butana
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Butana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Butana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Butana
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Butana
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Butana
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Butana
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Butana
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Butana
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «बुताना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बुताना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बुताना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
अवधी में इस प्रकार के प्रयोगों की कभी नहीं है-जो फरा सो झरा जो बरा सो बुताना । ---तुलसी बिन्दु समानी सिन्धु, में । च-क्रम कबीर समास वा-म वा-बब संदेश-रासक में आये हुए समासों की ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
तु यसीदास ने अफसोस के साथ इनकी सचाई पर मुहर लगायी थी-धरा को प्रधान यहीं तुलसी जो करा सो भरा जो बरा सो बुताना ! , मैं शिरीष के फलों को देखकर कहता हूँ कि कयों नहीं फलते ही समझ ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
3
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 26
तुलसीदास ने अफसोस के साथ इनकी सचाई पर मुहर लगायी थी-कारा को प्रमान यहीं तुलसी जो पारा सो सरा, जो बरा सो बुताना । हैं मैं [मबना निश्चित है ! सुनता कौन है है महाकालदेवता सपासप ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
4
Śrat-pratibhā - Volumes 23-24
पहचे तो उसे ऐसा लगा कि शायद नौकर यती बुताना भूल गया है, पर दूसरे ही क्षण उसका कुतूहल अदम्य हो उठा । उसने समझा कि सहसा खयाल आया कि शायद विप्रदास हैं और दूजा करने बैठे हैं ।
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya
5
Bhāgavata-darśana: Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇa - Volume 1
'जो फरा सो सरा, जो बरा सो बुताना है' धर्मका फल उत्पाद संस्कार्य, विकार्य आप या विनाशी वहीं हैं, वे जड़-चेतन सबके परमार्थ-मकि रूपमें नित्य प्राप्त है । उनकी प्रारि--अप्रसकी यर नहीं ...
Akhaṇḍānanda Sarasvatī (Swami), Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1981
... एप्लीकेशन्ज सिस्टम को खत्म करके सरकार की तरफ से सारे केसिज रजिस्टर करने के लिए हिहायते दी जमाती है श्री अध्यक्ष ) गोर प्लीज | यह तो बुताना पुलिस स्टे/रान के मुतालिनक क्वैश्चन ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1974
और क्या सो भला, बरा सो बुताना । तक्षशिला का कण-कण आज यहीं कारुणिक गीत गा रहा था । उनके भाग्य का सूर्य संगीत लेख लिखकर दूब गया था । न वह चहल-पहल थी और न वह आमोद-प्रमोद । सबके सूख पर ...
8
Sandeśa rāsaka: ālocanā, Hindī anuvāda aura avacūrī ...
८० अवबीमें इस प्रकार, प्रयोगोकी कमी नहीं है- थे जो फरा सो हारा जो बरा सो बुताना ।--तुलसी बिन्दु समानी सिन्धुमें ।-कचीर समास उह सन्देशरासकमें आये हुए सम-की सबसे बडी विशेषता ...
Abdularahamāna, Hazariprasad Dwivedi, Viśvanātha Tripāṭhī, 1965
ी मैं न सुनूँगा, तुम्हें यह जशन मनाना ही होया । तुमने बत-वि. . . ---उसकी बात तुम मुझसे मत करों ! ---माहे करो, मैं कभी न करूँगा-ह बोला-लेकिन यह जश नतो देबी को जरूर बुताना, वह बेचारी.
Bhairavaprasāda Gupta, 1969
10
Dinakara: vyaktitva evaṃ kr̥titva
सेठ गोविन्ददास गोस्वामी तुलसीदास जी ने ठीक ही लिखा है-जो परा सो सरा, जो जरा सो बुताना' उद्यानों में वाटिकाओं में कितनी कलियां पुनित होती हैं । पर न तो इन कलियों के पुष्टित ...
Jagadīśa Prasāda Caturvedī, Jagdish Prasad Chaturvedi, 1977