Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "चिल्लाहट" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON चिल्लाहट AUF HINDI

चिल्लाहट  [cillahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET चिल्लाहट AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «चिल्लाहट» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von चिल्लाहट im Wörterbuch Hindi

Schreiendes weibliches 0 [hallo Geschrei] 1. Schreien 2. Angriff Lärm. Gül Sanyo 0-Aufstieg. चिल्लाहट संज्ञा स्त्री० [हिं० चिल्लाना] १. चिल्लाने का भाव । २. हल्ला । शोर । गुल । संयो० क्रि०—उठना ।—पड़ना ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «चिल्लाहट» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE चिल्लाहट


खलभलाहट
khalabhalahata
झलझलाहट
jhalajhalahata

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE चिल्लाहट

चिलुआ
चिल्काउर
चिल्ल
चिल्लका
चिल्लड़
चिल्लपो
चिल्लभक्ष्या
चिल्लवाँस
चिल्लवाना
चिल्ला
चिल्लाना
चिल्ला
चिल्लिका
चिल्ल
चिल्ल
चिल्
चिल्हवाँस
चिल्हवाडा़
चिल्ही
चिल्होर

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE चिल्लाहट

अचकचाहट
अनखाहट
अपनाहट
अरराहट
इतराहट
उकताहट
उकसाहट
उदाहट
कचाहट
कड़कड़ाहट
कनकनाहट
कबाहट
करकराहट
कराहट
बलबलाहट
बोखलाहट
मलमलाहट
सलसलाहट
हकलाहट
हलबलाहट

Synonyme und Antonyme von चिल्लाहट auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «चिल्लाहट» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von चिल्लाहट auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON चिल्लाहट

Erfahre, wie die Übersetzung von चिल्लाहट auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von चिल्लाहट auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «चिल्लाहट» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喊叫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Outcry
510 Millionen Sprecher

Hindi

चिल्लाहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتجاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

протест
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clamor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হৈচৈ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tollé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bantahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufschrei der Empörung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲鳴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외침
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kecaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản đối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டனங்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाकाटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haykırış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

protesta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

larum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протест
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strigăt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατακραυγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

protes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

outcry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ramaskrik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von चिल्लाहट

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «चिल्लाहट»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «चिल्लाहट» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe चिल्लाहट auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «चिल्लाहट» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von चिल्लाहट in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit चिल्लाहट im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 947
यहोवा अपनी माद छोड़ते हुए *' वह चिल्लाहट पृथ्वी के सभी सिंह की तरह खतरनाक है। लोगों तक जाती है। यहोवा क्रोधित है! यह चिल्लाहट किस बात के लिये है? यहोवा का क्रोध उनलोगों को चोट ...
World Bible Translation Center, 2014
2
Subah Andhere Path Par
लेकिन चीख-चिल्लाहट तेज होती गई । चीख-चिलक सुनकर मुहल्ले के और लोग भी दौडे आये -..पर पिताश्री की मुत्यु हो गयी थी-मुझे विश्वास नहीं हो रहा था : पिताश्री पांच-छह तकियों का ...
Suresh Sinha, 1993
3
Kucha candana kī, kucha kapūra kī
मुक्तिबोध की काव्य भाषा में लय और संगीत की अपेक्षा चिल्लाहट का अधिक प्रत्यय मिलता है ।'२ यह भी स्मरण रहे कि इस ऊबड़खाबड़पन' और 'चिल्लाहट' को युग के मिजाज के अनुरूप गुण न मानकर ...
Vishṇukānta Śāstrī, 1971
4
Pratinidhi hāsya kahāniyām̐
इधर बुधिया की चिल्लाहट से और नाक में दम हो गया । आखिर चिल्लाकर ऐनकबाज से मैंने कहा----". के लिए अपनी औ, से कह बीजियेकि चुप रहें ।" वह बटा मुभी पर उबल पड़ता है लटककर बोला---"'." कहीं का ।
Manamohana Sarala, ‎Śrīkr̥shṇa, 1994
5
Ajanmā vaha
... से उठने वाली आवाज, जिसमें चीख-चिल्लाहट, लोर-गुल, तेज बात-चीत और पाशविक अत्याचार का नान रूप भी होता है र-देखता-सुनता रहता हूं और इन तमाम शोर-गुर चीख-चिल्लाहट और गर्णनन्तजेन ...
Śivaśāgara Miśra, 1979
6
Apane nāṭakoṃ ke dāyare meṃ nāṭakakāra Mohana Rākeśa
... की वास्तविक स्थिति-आदमी की अवश चिल्लाहट है उस चिल्लाहट में छतरी टूटकर उसके हाथी में आ जाती होहैपरालिश कर... मालिश करक.. |इ| विवशता और बढ. जाती है और वह बेचारा अकेलेपन के अहसास ...
Tilak Raj Sharma, 1976
7
Ādhunika Kr̥shṇa-kāvya - Page 199
आखिर यह इतना चिलम, खुल गई आंख चिल्लाहट में । शय्या को ही बालक समझा, गड़बड़ उस घबराहट में ।1 यहाँ आलम्बन बालक (कृष्ण), आशय कस, कृष्ण का (.7, और कंस के पीछे भागना उवृदीपन, कंस की ...
Surendra Kohalī, 1986
8
Alabama
... में पहुचते ब/दिनी है चीख-चिल्लाहट, अररायरोदन ( ऊपर से विथा की संरसी | उसकी चीख-चिल्लाहट/को साथ-साथ उधर मस्ती में तेजी है बल-प्रयोग | और वह सदा के लिएपतिता की सकता से विभूधित | एक ...
Rañjana Varmā, 1970
9
Shaṭkoṇa: pradhāna sampādaka Omprakāśa Śarmā
... उतरना होगा | हरा हा| हरा है का अइहास|र (चिल्लर/है है और चिल्लाहट के बीच यह आवाज कुछ अण तक गरजती रहती हर फिर धीरे-धीरे शान्त हो जाती हैं है चीख और चिल्लाहट भी बन्द हो जाती हैं हैं ) .
Govindadāsa (Śrīyuta.), ‎Omprakāśa Śarmā, ‎Harbanshlal Sharma, 1972
10
Virahspati Soukto ka Alochanatmack Addhayan
... प्र, भा०१०प्रय' सजाओं की चिलका/नि-भय से परिपूर्ण विजेता) यह भाव है; विल्सन०---त11० (:0118111110: ०पी जितनी 1110 भा०१०र 1.1 1बि११1०' (संग्रामों में च-ति चिल्लाहट भय से परिपूर्ण विजेता); ...
Śāradā Pāṇḍeya, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «चिल्लाहट» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff चिल्लाहट im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
पत्नी को मारकर किया अधमरा, अस्पताल में भर्ती
रात में अचानक उसकी बहन बुलबुल देवी को जान मारने की नियत से पति मनोरंजन यादव उर्फ मन्नु यादव, सौतन, जेठ, जेठानी, सास आदि मारपीट करने लगे, जिसकी चिल्लाहट सुनकर गांव के लोग दौड़े तथा किसी प्रकार उसकी बहन को बचाया। इसी क्रम में उसे गांव के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
नौकरी मिलने पर की शराब पार्टी में दूसरे दाेस्त की …
दर्द से घायल सुरजीत की चिल्लाहट सुनकर निकट ही गांव के लोग मौके पर पहुंचे और पुलिस 108 एंबुलेंस को सूचना दी। पुलिस ने सुरजीत को स्थानीय सीएचसी पहुंचाया लेकिन हालत गंभीर होने पर उसे झुंझुनूं के बीडीके अस्पताल और वहां जयपुर के लिए रैफर कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
ट्विंकल-ट्विंकल लिटिल स्टार…. ( काश कहानी ही …
मैं उसकी तरफ मुड़ा तभी सड़क पर टायरों की चीख चिल्लाहट पर लोग दौड़े। एक मिनट में ही सड़क पर गोल दायरे में भीड़ लग गई।कोई एक्सीडेंट हो गया था। पहले तो लगा कि छोटी मोटी खरोंच आई होगी किसी को। मैं भी कौतूहल से गोल दायरे के चक्रव्यूह को तोड़ ... «i watch, Nov 15»
4
कुलीन समाज को दिखाते-बताते और सुनाते मीडिया …
आक्रामकता, चीख-चिल्लाहट और वैचारिक विरोधियों के साथ शत्रुओं का व्यवहार इस मीडिया का नया सलीका है। ऐसा लगता है जैसे वैश्विक प्रवाह में बहते हमारे संचार माध्यमों ने आत्मसमर्पणकारी मुद्रा अख्तियार कर ली है। उनका खुद का सोच, चिंतन ... «Bhadas4Media, Nov 15»
5
शादी समारोह में हुई मारपीट में दर्जन भर जख्मी
परिजनों एवं बरातियों की चीख चिल्लाहट पर आसपास के लोग दौड़े तो सभी भाग निकले। इस घटना में दर्जनों लोग घायल हो गये। गंभीर रूप से जख्मी नेसार अहमद एवं एक गाड़ी के चालक संतोष कुमार को तत्काल इलाज के लिए सदर अस्पताल में भर्ती कराया गया है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
जब देना हो तो दीजिए जन्म-जन्म का प्यार पर झूमे …
उसकी भयंकर चिल्लाहट सुनकर सब थर्रा उठे। कथा के दौरान डीएवी पुलिस पब्लिक स्कूल की छात्राओं ने संगीत अध्यापक त्रिभुवन बख्शी के नेतृत्व में कान्हा रे थोड़ा प्यार दे. . भजन पर महारास प्रस्तुत करके समा बाध दिया। रामस्वरुप महाराज ने जब देना ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
7
डीएमसीएच में शॉर्ट सर्किट से लगी आग
वार्ड में शोरगुल और चिल्लाहट शुरू हो गयी. इधर यहां एक बड़ी घटना टल गयी. पेइंग वार्ड में लगी आग गायनिक वार्ड के पेइंग वार्ड. पेयजल मशीन, मेटरनिटी वार्ड, एचओडी चैंबर, ओपीडी, जीओटी, आइसीयू आदि के बोर्ड में आग लग गयी और उसके सभी बल्ब ब्रस्ट कर ... «प्रभात खबर, Okt 15»
8
ताने सुनाए और बेटे को मारा तो कर दी थी तीनों की …
बकौल अनिल, वहां मौजूद ने बेटी प्रीति ने उसे मम्मी को नहीं मारने के लिए कहा तो उसने प्रीति के सिर पर वार किया। सरिता के सिर पर तब तक वार किए जब तक कि वह मर नहीं गई। मम्मी बहन की चिल्लाहट सुनकर नितिन कमरे की ओर दौड़ा तो उसके सिर पर भी चौखट से ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
9
पटाखा कारोबारी के घर में ‌धमाका, 4 की मौके पर मौत
विस्फोट होते ही पूरा माहौल चीख-चिल्लाहट में बदल गया। अचानक हुए तेज धमाके के साथ चीखने चिल्लाने की आवाजें सुनाई देनी लगीं। जब तक लोग मौके पर पहुंचते तब तक चार की मौत हो चुकी थी। गांव वालों की मदद से पुलिस ने घायलों को घर से निकालने के ... «Amar Ujala Lucknow, Sep 15»
10
आंखों देखी: पढ़ें कैसे मची मक्का में मौत की भगदड़
चीख-चिल्लाहट शुरू हो गई और भगदड़ मच गई. हम लोग और किनारे को हो गए. लोग भागते हुए एक-दूसरे पर गिरते जा रहे थे. काफी देर तक कुछ समझ ही नहीं आया. लाखों लोगों की भीड़ के शोर में कुछ पता नहीं लग रहा था. साजिद हुसैन ने बताया कि इसके बाद सुरक्षा ... «News18 Hindi, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. चिल्लाहट [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/cillahata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf