Bedeutung von "चिरस्थायी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON चिरस्थायी AUF HINDI

चिरस्थायी  [cirasthayi]

WAS BEDEUTET चिरस्थायी AUF HINDI

Definition von चिरस्थायी im Wörterbuch Hindi

Perpetual vs [lang anhaltend] Lange gelebt

चिरस्थायी वि० [सं० चिरस्थायिन्] बहुत दिनों तक रहनेवाला ।

ÜBERSETZUNG VON चिरस्थायी

Erfahre, wie die Übersetzung von चिरस्थायी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von चिरस्थायी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «चिरस्थायी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 永恒的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: eterno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Everlasting
• Hindi: चिरस्थायी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أبدي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вечный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: eterno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: éternel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Everlasting
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ewig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 永遠
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: langgeng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đời đời
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நித்திய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिरंजीव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölümsüz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: eterno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wieczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вічний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: veșnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αιώνιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ewige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: evigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Everlasting

10 BÜCHER, DIE MIT «चिरस्थायी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von चिरस्थायी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit चिरस्थायी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aadhunik Chikitsashastra - Page 633

में इसके स्कटिकों के बैठ जाने तथा इनके विपरीत वहाँ स्नायुभाव (1.1.6.18) की वृद्धि हो जाने से चिरस्थायी वृक्करोग (.11.1110 (.1.1.11. न्याप्र1१सा हो जाता है जिससे मूत्र का निर्माण ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Shiv Mahima (Hindi) - Page 116

और चिरस्थायी प्रतीको में से एक है, जिसने लगभग धर्मवेधानिक प्रतिष्ठा प्राप्त कर ती है। कहते हैं महानृत्य, जानी-तांडव या देवी...नृत्य सबसे पहले चिदबरम' में ही हुआ था, जहाँ शिव की ...

Namita Gokhale, 2008

वैशाली की नगरवधू - Page 447

"बद, यदि लिया- तद्यागतंग्रवेदित धर्म-विजय में ग्रत्रूया न पाती, तो यह ब्रह्मचर्य चिरस्थायी होता । सबल सहस्त्र वर्ष ठहरता । परन्तु अब, जब सिव प्राजित हुई हैं, तो ब्रह्मचर्य जिसप्रायी न ...

Acharya Chatursen, 2013

Antar Rashtriya Sambandh 2nd Ed. (in Hindi) 2th/ed. - Page 32

सन्धि को संबंधित होने के कारण जर्मन में वईमार गणतंत्र का चिरस्थायी होना असम्भव हो गया. क्षतिपुम की रकम की अधिकता ने जर्मनी और पाप को अर्थव्यवस्था को अस्त-व्यस्त कर दिया तथा ...

Manik Lal Gupta, 2005

Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita - Volume 3

किसी लहलहाते धान के श्वेत में खेतास्थिवन ( (फिदा) नामक रोग लग जता है तो वह खेत चिरस्थायी नहीं होता; इसी प्रकार आनन्द ! "संवत्-. धर्मविनय चिरस्थायी नहीं रह पाता । २७न ' है और जिस ...

Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002

Krāntikārī āndolana kā vaicarika itihāsa - Page 30

अर्थ यह है की वह धूर्त और चालबाज शासक था, जो अपने शासन को पुड़ता और अपने राजवंश को चिरस्थायी बनाना चाहता था । यदि हमारे प्रगतिशील को अपने लिए धर्मनिरपेक्षता का एक मुसलिम बाप ...

Manmath Nath Gupta, 1980

Buddha kathā

लहलहाते धान के खेत में सेतरिका रोग जैसे पकरई होता है | शाली का वह खेत चिरस्थायी नहीं रहता है उसी प्रकार स्थियों की प्रवल्या के कारण बहाचर्य चिरस्थायी नहीं होगा , "तथागत-न , चुनो ...

Raghunātha Siṃha, 1969

Ulajhana

शायद इसीलिए किया गया है कि जिसकी सन्तान को गर्भ में धारण किया जाए, जिसके बीज को चिरस्थायी बनाने में सहायता दी जाए, उससे प्रेम होना ही चाहिए क्योंकि और किसीके साथ यह भलाई ...

Manmath Nath Gupta, 1962

Kāmāyanī vimarśa - Page 45

वे यह भी सोच लेते हैं कि इस संसार में कोलाहल चिरस्थायी नहीं है; अपितु मृत्यु चिरस्थायी है । निर्माण चिरस्थायी नहीं है; कोक विनाश स्थायी है । सृजन का भी यहाँ अंह महत्व नहीं है ।

Haricaraṇa Śarmā, 2005

Vaiśālī kī nagaravadhū: Buddhakālīna itihāsa-rasa kā ... - Volume 2

हैं 'आनन्द, यदि सिल तथागत-प्रतित धर्म-विनय में प्रवर-या न पाती, तो यह ब्रह्मचर्य विरस्थायों होता है सद्धर्म सहस वर्ष ठहरता है परन्तु अब, जब लिय प्रव्रजित हुई हैं, तो बहल चिरस्थायी न ...

Caturasena (Acharya), 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «चिरस्थायी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff चिरस्थायी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

पं. नेहरू के व्यक्तित्व के बारे में बताया

मंदसौर | इनरव्हील क्लब ने माहेश्वरी स्कूल में पं. जवाहरलाल नेहरू जयंती पर बाल दिवस मनाया। अतिथि पुष्पा जैन ने कहा पं. नेहरू जहां भी जाते थे, बच्चों से संवाद करते थे। उनकी स्मृति को चिरस्थायी करने के लिए जन्मदिन को बाल दिवस के रूप में मनाते ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गो पूजन के साथ इटावा महोत्सव का पशु मेला शुरू

उन्होंने कहा कि बहुत से आजीवन सदस्य जो हमारे बीच नहीं है, उनकी यादें यहां चिरस्थायी रहेगी। इस वर्ष पहली पर पशुमेला क्षेत्र में पशुओं के लिए पशु अस्पताल शिविर का भी उद्घाटन हो गया है। पशु चिकित्सा शिविर प्रभारी बादाम ¨सह पशु धन अधिकारी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अमावस्या पर जगमगाए समृद्धि के दीप

इस अवसर पर बीके विमला बहिन ने भैया दूज का अर्थ बताते हुए आपराधिक प्रवृति को बदलने की प्रतिज्ञा दिलाकर स्वयं को परिवार समाज और राष्ट्र से चिरस्थायी मंगलमय सुखमय परमात्मा की शक्ति से स्वच्छ सुंदर भारत बनाने की प्रेरणा दी। बीके अंजु बहन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कमजोर वर्ग की सेवा को तत्पर रहते थे व्यास

सांसद अर्जुनराम मेघवाल ने कहा कि पूर्व विधायक नंदलाल व्यास अपने जीवन में हमेशा पीड़ित वर्ग के उत्थान के लिए प्रयासरत रहे। उनकी स्मृतियां चिरस्थायी रहेगी। इस अवसर पर संवित् सोमगिरि महाराज ने कहा कि रक्तदान वास्तव में दान नहीं बल्कि एक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मिट्‌टी खेजड़ी का धन के रूप में पूजन किया …

कहा जाता है कि अमावस्या को लक्ष्मी पूजन के साथ मिट्‌टी खेजड़ी को धनलक्ष्मी मानते हुए उसकी पूजा-अर्चना करने से घर में सुख-समृद्धि के साथ ही चिरस्थायी धन की प्राप्ति होती है। श्रीमाली ने बताया कि प्राय: लुप्त होती जा रही इस परंपरा को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

धनतेरस आजः प्रीति योग, हस्त एवं चित्रा नक्षत्र में …

इस दिन भगवान धनवंतरि की पूजा होगी। मान्यता है कि धनवंतरि धन को देने वाले हैं। शास्त्रों के अनुसार इस दिन खरीदकर घर लाई गई वस्तु चिरस्थायी और दीर्घकालिक सुख देने वाली होती है। ज्योतिषमठ संस्थान के संचालक पं विनोद गौतम के अनुसार धनतेरस ... «Nai Dunia, Nov 15»

'बामनिया के लाड़लों की यादों को चिरस्थायी …

बामनिया (झाबुआ)। बामनिया के लाड़ले प्रशांत प्रिंस और पेटलावद बलास्ट में दिवंगत आत्माओं की स्मृति को चिरस्थायी बनाने के लिए रविवार कवि सम्मेलन का वृहद आयोजन हुआ। शुरुआत में दिवंगत आत्माओं को श्रद्धांजलि दी गई। इस अवसर पर लाड़ले ... «Nai Dunia, Nov 15»

दो दिन खरीदारी का महायोग, बना मिनी धनतेरस जैसा …

ज्योतिषी दिनेश मिश्रा ने बताया कि रविवार से ही रवियोग शुरू हो जाएगा, बाद में सोम पुष्य नक्षत्र और फिर सर्वार्थ सिद्धी योग। इन तीनों का अपना अपना महत्व है। रवियोग नया व्यापार शुरू करने। पुष्य नक्षत्र चिरस्थायी लाभ और मंगलवार को सर्वार्थ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बोले आरबीआई गवर्नर, नई सोच से स्थायी विकास संभव

रिजर्व बैंक (आरबीआई) के गवर्नर रघुराम राजन ने शनिवार को कहा कि चिरस्थायी आर्थिक विकास के लिए नई सोच, उत्पादन के नए ... समय तक विकास कर सकते हैं, लेकिन चिरस्थायी विकास के लिए इन कारकों के बीच कुशलतापूर्वक सामांजस्य बिठाना जरूरी है। «Rajasthan Patrika, Okt 15»

ममाथि पूर्वाग्रह भो 'लप्पनछप्पन नजान्दा पछि परियो'

बुटवलमा आश्रितको स्मृतिमा देवेन्द्र घिमिरेले स्मृति भवन बनाउनुभएको छ। सरकारबाट पनि सहयोग भएको सुनेको छु। उहाँको कामलाई चिरस्थायी बनाउनका लागि त्यो राम्रो काम भएको छ। अहिले पार्टीको कुन जिम्मेवारीमा रहेर काम गर्दै आउनुभएको छ ... «समाचार पत्र, Okt 15»