Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "दागदार" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON दागदार AUF HINDI

दागदार  [dagadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET दागदार AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दागदार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von दागदार im Wörterbuch Hindi

Spotted v ff. Welches ist fleckig. 2. Beschmutzt दागदार वि० [फा़० दागदार] जिसपर दाग लगा हो । २. धब्बेदार ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दागदार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE दागदार


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE दागदार

दाखना
दाखनिरबिसी
दाखिल
दाखिलखारिज
दाखिलदफ्तर
दाखिला
दाखिली
दाखी
दाग
दाग
दागना
दागबेल
दाग
दा
दा
दाजन
दाजना
दाझण
दाझन
दाझना

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE दागदार

आबादार
इजारदार
इजारेदार
इज्जतदार
इमरतीदार
इलहाकदार
ईमानदार
दार
उभाड़दार
उभारदार
उहदेदार
एवजीदार
ऐंड़दार
ऐबदार
ओदादार
ओहदेदार
कँगूरेदार
कटकनेदार
कटावदार
कड़ीदार

Synonyme und Antonyme von दागदार auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «दागदार» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von दागदार auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON दागदार

Erfahre, wie die Übersetzung von दागदार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von दागदार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दागदार» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

受污染
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contaminado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tainted
510 Millionen Sprecher

Hindi

दागदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملوث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испорченный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estragado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দূষিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entaché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tercemar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdorben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

汚れました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더럽혀진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kecampuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கறைப்படுத்தின
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टेन्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kusurlu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tainted
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tainted
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зіпсований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

viciat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tainted
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besmet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fläckas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tainted
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von दागदार

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «दागदार»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «दागदार» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe दागदार auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «दागदार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दागदार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दागदार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 38
*मुझे अपनी सभीरेवड़ों के बीच से जाने दो और दागदार या धारीदार हर एक मेमने को मुझे ले लेने दो और काली नई बकरी को ले लेने दो हर एक दागदार और धारीदार बकरी को ले लेने दी। यही मेरा वेतन ...
World Bible Translation Center, 2014
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1330
दुति-कदु., स्वास छिद्र; कलीम य; पक्ष.; अ. 8:1.81-11 सिप्रामेरिया; यल 811.81111.0 ()2 श-] सिप्रामेरियाई; 811111121: कलकल, कलंकी; (1, वर्तिकाग्री; विम, दागदार, क्षतचिहित; अ. कलंकी (व्याल); यहि.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Nimāṛa ke santa-kavi Siṅgājī
१५ : सिंगा स्वामी धरणी सुणजी कोई का दागदार मत कीओ लेक: भर नारायण देह दीनी है गुरु प्यारी पल-पल खबरा लीजो : कोई का दागदार मत कोजो । तीन पनिया तन रब दराज, गुरु मत अमली करी कर रखजो ।
Rameshchandra Gangrade, 1966
4
Nimār̥ī kā loka-sāhitya aura saṃskr̥ti - Volume 1
तीन पाव या तन खा दोनो, गुरु मखा अपणी करी कर रख: भरी सभा मभु साख राखजो, गुरु मर तत भरी बस्तर देय, कोई का दागदार मत कीजी । तुमरण भजन (आरती पूजा, गुरु मल भक्ति खेती दीजो, कहे जन दसु ...
Ramnarayan Upadhyay, 1973
5
Deevan-E-Meer: - Page 255
अखाम हो चुका, मिरे जिम-ए-नय को स्वखे खुदा जा, मं, दिल-ए-बांगर को पानी में जैसे गु-चप-ताल: फिरे बहा देखा मैं जीप- में, दिल-ए-दागदार को हँसता ही मैं फि-द, जो मिस म हो इहितयार पर यया कह ...
Ali Sardar Zafari, 2009
6
Hindī śabdasāgara - Volume 5
... हु० [हि० जागना] बाहकर्म : उ०-पनी देह सनेह पेया बाप दागण काज बेटा उ-रघु" रू०, पृ० ११६ ' दागदार-व [फ" दागदार] जिसपर दाम लगा हो : २० जम्बेवार 1 दागना९-क्रि० स० [ सं० अध, हि० दाग-मना ( प्रत्य० ) ] है.
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
7
Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...
... है प्रत्यय का प्रयोग माताका है | उसके स्थान पर बिरज" होना चाहिए | भारों से वस्तु का तदककुणाव सिद्ध होता है "बाज" से प्रेरकत्व अथवा कर्णला जैसे-यह कपडा दागदार है वह आदमी मालदार है ...
Mohana Avasthī, 1978
8
Samanvayī sādhaka Śri Haribhāu Upādhyāya abhinandana grantha
गीत के बोल है-सिंगा स्वामी अरबी सुर., कोई का दागदार मत कीजो नर नारायण देह दीनी है, गुरु म्हारी पल पल खबरा लीजो, कोई का दागदार मत कीजो । निमन अंचल के काव्य को नवीन शैली प्रदान ...
Haribhāu Upadhyay, ‎Banārasīdāsa Caturvedī, 1969
9
Nimara ka samskrtika itihasa
... समुचे निमाड़ की जात्मा बोल रही है है गीत के बोल हे-"सिखा स्वामी अरबी सुणजर कोई का दागदार मत कीजो है नर नारायण देह दीनी है गुरू म्हारी पल पल खबरा लीजो है तीन पाव या तन रहा दीती ...
Ramnarayan Upadhyay, 1980
10
Janajīvana aura āja kī rājanīti: vyaṅga vyathā - Page 94
दागदार कल्कि: के कारण नवल भी दागदार नहीं हो जाल रे . इन कालीनों पर उशती के प्यार और लाल पलेतामल जमीन से तीन सह उपर वागज के चीड़े यक रहते है । ये सूई दिल है नहीं चला करते है; ये चलते है ...
Rāmāśraya Rāya, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दागदार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दागदार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
रिश्ता हुआ दागदार, CCTV में कैद हुई कलयुगी बाप की …
वहीं, एक बाप की इस करतूत से एक रिश्ता तो दागदार हुआ ही है। साथ ही एक दूध पीती बच्ची बेघर भी हुई है। लाडवा अनाथ आश्रम के संचालक की माने तो व्यक्ति नशा भी करता है। शायद उसने यह करतूत नशे की हालत में की हो, लेकिन व्यक्ति की सारी करतूत सी.सी. «पंजाब केसरी, Nov 15»
2
घूसकांड: सिंघवी से लेकर शेर खान तक का दामन रहा है …
Close. Home » Rajasthan » Udaipur » घूसकांड: सिंघवी से लेकर शेर खान तक का दामन रहा है दागदार. घूसकांड: सिंघवी से लेकर शेर खान तक का दामन रहा है दागदार. BHASKAR NEWS; Nov 07, 2015, 06:11 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
हरियाणा में खाकी फिर हुई दागदार
रोहतक (दीपक भारद्वाज) : रोहतक पुलिस का एक ख़ौफ़नाक चेहरा सामने आया है। कहा जाता है पुलिस थर्ड डिग्री का प्रयोग कर बे-गुनाह को अपराधी बना देती है। इसी वर्ष अगस्त माह में हुई गुडगांव के रहने वाले एक युवक का शव रोहतक के लाखनमाजरा थाने के ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
4
खाकी दागदार करने वाले दो एएसआई सहित चार बर्खास्त
रोहतक। भ्रष्टाचार फैलाकर खाकी को दागदार करने वाले दो एएसआई सहित चार पुलिस कर्मियों को एसपी शशांक आनंद ने नौकरी से बाहर का रास्ता दिखाया है। भ्रष्टाचार का आरोप लगने के बाद विभागीय जांच में दोष सिद्ध होने पर एसपी ने एएसआई सतीश कुमार, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
वर्दी फिर हुई रिश्वतखोरी के आरोप में दागदार
संबलपुर : वर्दी लोगों को बमुश्किल मिलती है। देश सेवा का शपथ लेकर पुलिस या सेना व अ‌र्द्धसैनिक बलों में लोग आते तो हैं लेकिन चंद कर्मियों की वजह से वर्दी के दामन पर दाग लग जाता है। ऐसे में ही बरगढ़ जिले में शनिवार को रिश्वतखोरी के आरोप में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
सिख विरोधी दंगों की दागदार कांग्रेस को …
सिख विरोधी दंगों की दागदार कांग्रेस को असहिष्णुता पर उपदेश देने का अधिकार नहीं : मोदी. - ViewsTuesday, November 3, 2015-12:55 AM. पूर्णिया/दरभंगा: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने बिहार विधानसभा के अपने चुनाव प्रचार को समेेेेटते हुए सोमवार को ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
7
सपा की चुनावी मोर्चाबंदी
बहुत चर्चा थी कि इस बार मंत्रिमंडल का विस्तार अखिलेश के मेक ओवर यानी दागदार छवि और थके हुए चेहरों से अलग युवा प्रतिनिधित्व का अक्स होगा. कहा गया था कि यह अखिलेश के टेक ओवर का संदेश देने वाला भी विस्तार होगा. मतलब पहली बार बिना किसी ... «प्रभात खबर, Nov 15»
8
एक मिनट में 56 गाली देने वाले मंत्री पंडित सिंह का …
लखनऊ. यूपी के सीएम अखिलेश यादव ने 6वीं बार अपने मंत्रिमंडल का विस्‍तार किया। शनिवार को 21 नए मंत्रियों को कैबिनेट में जगह दी गई। इनमें कुछ तो नए चेहरे थे और कुछ ऐसे भी जिनका न सिर्फ दामन दागदार है, बल्कि उनका नाम कई आपराधिक मामलों में भी ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
9
बिहार चुनाव के तीसरे चरण में 215 का दामन दागदार
पटना। बिहार की राजनीति में तमाम दल भले विकास का रट्टा मारते नजर आ रहे हों, पर हकीकत है कि टिकट देते वक्त तमाम सिद्धांत ताक पर रख दिए जाते हैं। राजनीतिक दल ऐसे लोगों पर दांव लगाने में ज्यादा विश्वास करते हैं जिनके नाम आपराधिक रिकॉर्ड हो ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
10
व्यापम मामले में SIT का किरदार था 'दागदार'!
व्यापम घोटाले की जांच सीबीआई के गले की हड्डी बनती नजर आ रही है। सुप्रीम कोर्ट के निर्देश पर सीबीआई को यह जांच सौंपी गई थी। सीबीआई से पहले इस मामले की जांच करने वाली स्पेशल टास्क फोर्स (एसआईटी) के खिलाफ भ्रष्टाचार की शिकायतों की ... «नवभारत टाइम्स, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. दागदार [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/dagadara-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf