Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "दयापात्र" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON दयापात्र AUF HINDI

दयापात्र  [dayapatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET दयापात्र AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दयापात्र» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von दयापात्र im Wörterbuch Hindi

Mitfühlendes Substantiv Nr. [NEIN] Er, der der Gnade würdig ist. Auf welcher Es ist angemessen, Gnade zu zeigen दयापात्र संज्ञा पुं० [सं०] वह जो दया के योग्य हो । वह जिसपर दया करना उचित हो ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दयापात्र» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE दयापात्र


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE दयापात्र

दयाकर
दयाकूट
दयाकूर्च
दयादृष्टि
दयानंद
दयानत
दयानतदार
दयानतदारी
दयाना
दयानिधान
दयामण
दयामय
दया
दयार्द्र
दया
दयाली
दयालु
दयालुता
दयावंत
दयावती

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE दयापात्र

धूपपात्र
नाड़ीपात्र
पंचपात्र
पात्र
पानपात्र
पारिपात्र
पीकपात्र
पूगपात्र
पूर्णपात्र
प्रसादपात्र
प्रियपात्र
प्रीतिपात्र
प्रेतपात्र
प्रेमपात्र
भिक्षापात्र
भुक्तिपात्र
मधुपात्र
मलपात्र
मसिपात्र
महापात्र

Synonyme und Antonyme von दयापात्र auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «दयापात्र» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von दयापात्र auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON दयापात्र

Erfahre, wie die Übersetzung von दयापात्र auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von दयापात्र auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दयापात्र» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Dayapatr
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dayapatr
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dayapatr
510 Millionen Sprecher

Hindi

दयापात्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dayapatr
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dayapatr
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dayapatr
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dayapatr
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dayapatr
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dayapatr
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dayapatr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Dayapatr
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dayapatr
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dayapatr
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dayapatr
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dayapatr
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dayapatr
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dayapatr
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dayapatr
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dayapatr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dayapatr
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dayapatr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dayapatr
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dayapatr
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dayapatr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dayapatr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von दयापात्र

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «दयापात्र»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «दयापात्र» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe दयापात्र auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «दयापात्र» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दयापात्र in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दयापात्र im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
ऐसी कारुणिक-स्थिति जिसे देखकर स्वत: मन में दया उत्पन्न होती है [ सुदामा की ऐसी दयनीय-स्थिति को देखकर कृष्ण का मन यदि हो उठा : दयापात्र- -जो दया के योग्य हो । अर्थात जो व्यक्ति ...
Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
2
Cintana aura caṅkramaṇa
दूसरी ओर कुछ उसके दयापात्र भी हैं, जैसे कुत्स, बभीति, यदु, तुर्वशु आदि ऋषि : किन्तु परमात्मा के दयापात्र तो सभी है, कोई व्यक्तिविशेष क्या या कृपा का पात्र कैसे हो सकता है है तीसर ...
Śāntisvarūpa Gupta, 1977
3
Nyāyaśāstrīya Īśvaravāda, Bauddhadarśana kī pr̥shṭhabhūmi meṃ
... दया पात्र कई सुख विधान हो है किन्तु इस संसार में आधि, ठपाधि| दारिद्रय तथा शोक से पीहित ही अधिक दीखते हैं | दूसरी बात यह है कि दृष्टि से पहले दयापात्र भीगी ही जब नहीं है तो उस समय ...
Kiśoranātha Jhā, 1978
4
Hindī-Gujarātī kośa
बनो रोग दमाद पूय जमाई: 'दामाद' दमादम अ० लगातार लागलागट दमामा पु-त [फा-] ढोल: नय एत वि० दमियल (२) गांजानो दम खचनार दयनीय विल [सं] दयापात्र बया स्वी० [सो] दया; कृपा; करुणा बमानत स्वीप] ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
5
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
इस तरह यह कहानी प्रेम-स्पर्धा के वृत में नायक और खलनायक के मनोलौकों को नंगा करती है 1 नायक एक विद तथा खलनायक एक दयापात्र होकर हमारे सामने गलत संबन्धी और गलत मानसिकताओं का ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
6
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
दैत्य और देवता तो दुखियों दीन एवं दया-पात्र होकर उसे प्रतिदिन दूर से ही सिर नवाते थे है ऐसे रावण का सौभाग्य, राम से विमुख होने के कारण जिसकी प्रभुता का महल कवि और विद्वान सभी ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
7
Aurat Hone Ki Saza - Page 98
... या जब तक पुरुष (पति, गो) की दया पात्र बनी रहेगी, तब तक ही रोटी, कपडा, मकान, सुरक्षा और सुख-लय का सपना देख सकती है ? कारा और 'न्याय मन्दिरों से तो उस-मते के नाम पर, (यही यल तक न मिलेगी ।
Arvind Jain, 2006
8
Ek Lambi Chanh - Page 83
मय ने यजा, सो ठीक यहा की इस जात में यब दयापात्र नहीं ही और न ही रहना चाहिए । अब जात तक धर्म ने आँकी जीवन को अहित क्रिया, यहीं व उतने ही प्रमाण में धर्म का विरोध मार्क्स करता तो ...
Ramesh Chandra Shah, 2000
9
Pali-Hindi Kosh
दय, कृदन्त, दयापात्र । दयितम्-, कृदन्त, जिस परदया करना या जिसके प्रति दया दिखाना योग्य हो । दविता, स्वी०, औरत । दर, पु०, दुख, कष्ट, चिन्ता । दरक पु०, दु:ख, कष्ट, चिंता । यरीमुख जातक, मगध नरेश ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
10
Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 98
... स्वी की स्थिति बया बनती है .7 उसके हक और अधिकारों का क्या होगा है क्या यह बिना किसी कस अधिकार या सुरक्षा के केवल दंडित ही होगी रे या जब तक पुरुष (पति, छो) की दया पात्र बनी रहेगी ...
Arvind Jain, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. दयापात्र [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/dayapatra>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf