Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "देह" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON देह AUF HINDI

देह  [deha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET देह AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «देह» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von देह im Wörterbuch Hindi

Fleisch 1 Nomen Frau 0 [keine 0] [w02] 2. Körper. Tan Piercing U- (A) Der Name allein ist auch bekannt als der Körper, Dhari Bahori-Tulsi (Wort 0). (B) Ohne ein Verbrechen ist der Weise corp-keshav. (Wort 0). (H) Die neue Taktik ist noch am Leben. Das Auge ist auf dem Auge, es ist Deh Dubari. -Bihari (Wort 0). Special-Shariah wird in der Anfangsphase für einige Tage gleich Deshalb ist sein Name Körper (Dah = Zunahme). Abstimmung der Gerechtigkeit Es gibt zwei Arten von Regenwürmern, nämlich Yonis und Ayonis. Gerozes und Eierstöcke Vaginase und Schweiß und Oodrijs Ayonis werden gerufen. Danke Auch frei für den unbekannten Körper (wie Narada etc.) Sagt Ayonis. Ähnlich, nach der Meinung von Samkhya usw. Körper 2 fünfundneunzig [ph 0] Gob Kheda. Trichter Wie, Ganga Ahir, Sakin Fleisch ... Yo 0 Dehakan. Landschaft देह १ संज्ञा स्त्री० [सं०] [वि० देही ] २. शरीर । तन । बदन । उ०— (क) नाम एकतनु हेत तेहि देह न धरी बहोरि ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) अपराध बिना ऋषि देह धरी ।—केशव (शब्द०) । (ज) है हिय रहते हुई छई नई युक्ति यह जोय । आँखिन आँखि लगी रहै देह दूबरी होय ।—बिहारी (शब्द०) । विशेष—शऱीर आरंभ काल में कुछ दिनों तक बराबर बढ़ता है इससे उसका नाम देह ( दिह = वृद्धि) है । न्याय के मत से पार्थिव देह दो प्रकार की होती है योनिज और अयोनिज । जरायुज और अंडज योनिज तथा स्वेदज और उद्रिज्ज अयोनिज कहलाते हैं । शुक्र शोणित आदि की योजना से स्वतंत्र अलोकिक देह को (जैसे, नारद आदि की) भी अयोनिज कहते हैं । इसी प्रकार सांख्य आदि के मत से स्थूल
देह २ संज्ञा पुं० [फा़०] गाँब । खेडा़ । मौजा । जैसे, गंगा अहीर, साकिन देह... । यौ०देहकान । देहात ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «देह» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE देह


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE देह

देसी
देहंभर
देहकर
देहकर्ता
देहकान
देहकानियत
देहकानी
देहकृत्
देहकोष
देह
देहजा
देहत्याग
देह
देहदसा
देहदीप
देहधारक
देहधारण
देहधारी
देहधि
देहधृक

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE देह

उपस्नेह
उरेह
ऊर्द्ध्वदेह
एकदेह
कटुस्नेह
कालप्रमेह
कुदेह
कृष्णदेह
क्षौद्रप्रमेह
खरगेह
ेह
गर्भगेह
गुप्तस्नेह
ेह
ग्रेह
घृतप्रमेह
चातुर्भद्रावलेह
चिरस्नेह
छायादेह
ेह

Synonyme und Antonyme von देह auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «देह» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von देह auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON देह

Erfahre, wie die Übersetzung von देह auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von देह auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «देह» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuerpo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Body
510 Millionen Sprecher

Hindi

देह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هيئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тело
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corpo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শরীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

badan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Körper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Body
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thân thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vücut
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corpo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciało
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тіло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σώμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liggaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kropp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Body
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von देह

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «देह»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «देह» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe देह auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «देह» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von देह in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit देह im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Granthraj Dasbodh
समास : 184 देहदुर्लभ निवेदन देह नश्वर है यह हम सुनते चले आये हैं, मगर देहरूपी कंमेरा के बिना हम फोटो नहीं निकाल सकते, न ही कुछ सुन सकते हैं। देह यह भगवान की संपत्ति है, बिना देह के कोई ...
Surest Sumant, 2014
2
Jatakaparijata - Volume 2
अब देह और जीव समझ लीजिए । देह से तात्पर्य है देह राशि का, जीव से तात्पर्य है जीव राशि का । ऊपर 1ल्लीक ४ से १३ तथा २७, २८ में यम चरणों को २४ भागों में बांये गया है । इनकी देह राशि और जीव ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
3
Bhartiya Manovigyan - Page 78
चरक के अनुसार मृत्यु के ममय अतिशय देह पुनर्जन्म के लिये कल शरीर से निकल जाता है. इस सूक्ष्म देह की योगी अपनी दिव्य दृष्टि पी देख सकता है और इसकी साध्यता से वह भिन्न शरीर में ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004
4
Aptavani 01 (Hindi):
सकता, इसीलए देह कमज़ोर होती जाती है। सूम शरीर तो सभी का एक जैसा ही होता है। यह जो आपक देह का आकार है, उसका आकटेचर तो पहले सेही तय हो गया होता है। वह कॉज़ल बॉडी कहलाता हैऔर यह जो ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Stri Chintan Ki Chinautiya: - Page 203
को देह का उपयोग साहित्य में तृ१ति और वैराग्य दोनों के लिए क्रिया जाता रहा है । सरी के पति कामनाओं से सुरित के लिए सगे की अनावृत्त देह का उपयोग दूधिया की तरह हुआ है । अपने संयम ...
Rekha Kastwar, 2006
6
एक हाट देह की
Description of recorded instances of prostitution and personal narratives of prostitutes in Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, and Rajasthan, India; covers the period 20th century.
विरेन गोहिल, 2008
7
Santa Malūka granthāvalī - Page 198
परे देह के उप मत दुर्लभ दरसन जान । । अहैं पच कोरे नौ यल सो आत्म एक जानना देह अनेक प्रकार है सो केई होई पमान । । हैं चिंता लिमये के जाए । देह आदि अत के मानहु मेरी देह को जो कोई: सो देही ...
Malūkadāsa, ‎Baladeva Vaṃśī, 2002
8
Dehari bhaī videsa: lekhikāoṃ ke ātmakathāṃśa - Page 16
परिवार और देश चलने बनाती सिबय-त् वे ही रहीं हैं जिन्हें अपने कानों का हिसाब क्रिसी मालिक को नहीं देना होता, या जी अपने फैसले खुद ले पाई हैं; रबी-देह का कोई एक मालिक या संरक्षक ...
Rajendra Yadav, 2005
9
Lokayat - Page 262
यदि हमारे पास इस अति पुरातन मत के मूल सिद्धांत को निर्धारित करने का कोई औचित्य है तो हम इसे एक ऐसा सिद्धांत कहेंगे जिसमें मानव देह का, प्रकृति के साथ समीकरण किया गया है ।
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
10
Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 256
परिवार हो या देश, दोनों की मर्यादा, सम्मान और गरिमा को स्त्री देह के माध्यम से तोड़ा या बचाये रखा जाता है। दुश्मन बदला लेने के लिए उसके साथ बलात्कार करते हैं। उसे गाली देना ...
Rajendra Yadav, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «देह» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff देह im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
देह व्यापार : महिला-पुरुष को जेल नाबालिग को बाल …
जीरन टीआई आरके व्यास ने बताया रविवार रात 10 बजे सीएसपी अभिषेक दीवान ने मुखबिर की सूचना पर फोरलेन हाई-वे के गांव चल्दू के यहां ढाबे के पास स्थित पक्के मकान पर दबिश देकर देह व्यापार कर रहीं 31 महिलाओं व 12 पुरुषों को गिरफ्तार किया था। इनमें ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
राजस्थान: देह व्यापार का भंडाफोड़, हिरासत में …
जयपुर। राजस्थान पुलिस ने स्पा सेंटर के नाम पर देहव्यापार कराने वाले एक गिरोह का भंडाफोड़ किया है। बनीपार्क में पुलिस ने देह व्यापार का धंधा करने वाले 18 लोगों को अपनी हिरासत में लिया। पुलिस ने दो स्पा सेंटर में छापा मारकर दस लड़कियों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
लड़की को रिश्तेदार ने देह व्यापर में धकेला, 12 …
कोलकाता: एक लड़की को उसकी रिश्तेदार तथा एक अन्य व्यक्ति ने देह व्यापार में ढकेला जिसके बाद कई लोगों ने उसके साथ ... अधिकारी ने बताया कि पूछताछ से पता चला कि दोनों आरोपियों ने लड़की को देह व्यापार में धकेल कर धन कमाने की साजिश रची थी. «ABP News, Nov 15»
4
सोलह दिन तक छोड़ा खाना-पीना और साध्वी ने त्याग …
साध्वी राय कुमारी ने संथारा ग्रहण करने के सोलहवें दिन बुधवार सुबह देह त्याग दी। साध्वी राय कुमारी के संथारा पूर्वक देह त्यागने का समाचार मिलते ही जैन समाज के लोग बड़ी संख्या में सालावास रोड स्थित पद्मावती तीर्थ पहुंच गए। सुप्रीम ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
5
पद्मभूषण गोपालदास नीरज ने देह दान की
पद्मभूषण गोपालदास नीरज ने मंगलवार दोपहर को अपनी देह दान करने की इच्छा को मूर्तरूप दे दिया। उन्होंने अपने घर ही देह दान का फार्म भर कर उस पर अपने अमर हस्ताक्षर कर दिए। अब उनके परिजनों की ओर से एक शपथ पत्र जमा कराया जाएगा जिसमें उनकी सहमति ... «अमर उजाला, Okt 15»
6
घासमण्डी में पकड़ा देह व्यापार
राजस्थान पत्रिका ने 9 अगस्त को एक्सपोज के प्रथम पृष्ठ पर "फिर सजने लगा देह व्यापार का बाजार" शीष्ाüक से समाचार प्रकाशित कर समस्या को उजागर किया था। पुलिस के हाथ पर हाथ धरे बैठे रहने के बाद पत्रिका ने लगातार खबरें प्रकाशित कर ध्यान खींचा ... «Patrika, Okt 15»
7
दिल्ली का सेक्स रैकेट, पुलिस को चकमा देने के लिए …
पुलिस ने शुक्रवार दोपहर शहर के व्यस्त चौपासनी रोड के निकट स्थित एक होटल में चल रहे देह व्यापार का भंडाफोड़ कर दो युवतियों के साथ चार लड़कों को गिरफ्तार किया है। सेक्स रैकेट चलाने वाली लडकियां दिल्ली की हैं, जो दलाल की मदद से जोधपुर ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
8
देह व्यापार के लिए बेटी बुलाती थी महिलाओं को …
पाली/जोधपुर. राजेंद्र नगर इलाके में मंगलवार को दिन में देह व्यापार में लिप्त छह महिलाओं को गिरफ्तार कर पुलिस ने पूछताछ की तो कई चौंकाने वाली जानकारी सामने आई। यहां देह व्यापार का अड्डा लंबे समय से चल रहा था, जिसमें मकान मालकिन कमला ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
9
शहीद की पार्थिव देह शाहजहांपुर पहुंची
शाहजहांपुर। जिले के जाट बहरोड़ गांव में बुधवार सुबह 9 बजे बाबा भगवानदास मंदिर के सामने स्थित भूमि पर शहीद सुरेन्द्र सिंह की सैनिक सम्मान के साथ अंत्येष्टि की जाएगी। मंगलवार देर शाम 8. 35 बजे शहीद का पार्थिव देह शांहजहांपुर थाने पहुंची। «Patrika, Okt 15»
10
अपनी ही बेटी को देह व्यापार में ढकेलने का दबाव …
कोतवाली पुलिस थाना प्रभारी योगेंद्र सिसोदिया ने आज बताया कि महावीर नगर में रहने वाली 17 वर्षीय एक किशोरी ने अपनी मां निर्मला शर्मा और पिता संजय शर्मा पर आरोप लगाया है कि वे उसे देह व्यापार में ढकेलने के लिए न :न: केवल दबाव बना रहे हैं, ... «Jansatta, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. देह [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/deha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf