WAS BEDEUTET देहावरण AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «देहावरण» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von देहावरण im Wörterbuch Hindi
Heterogene neunundneunzig [NEIN] 1. Rüstung Rinder Muscheln 2. Der Körper Schleifenabdeckung 3. Angler Kleidung [Zu 0]. देहावरण संज्ञा पुं० [सं०]
१. कवच । जिरह बख्तर । २. शरीर
रूपी आवरण । ३. अँगरखा । वस्त्र [को०] ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «देहावरण» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON देहावरण
Erfahre, wie die Übersetzung von
देहावरण auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von देहावरण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «देहावरण» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Dehowrn
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dehowrn
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Dehowrn
510 Millionen Sprecher
Hindi
देहावरण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Dehowrn
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Dehowrn
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Dehowrn
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Dehowrn
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Dehowrn
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Dehowrn
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dehowrn
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Dehowrn
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Dehowrn
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dehowrn
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Dehowrn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Dehowrn
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Dehowrn
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dehowrn
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dehowrn
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dehowrn
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Dehowrn
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dehowrn
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Dehowrn
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Dehowrn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dehowrn
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Dehowrn
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «देहावरण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
देहावरण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
देहावरण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rāmakr̥ṣṇaparamahaṃsadivyacaritam - Page 269
मेरे मन में क्या है भी नहीं जानता प्रभु ही देहावरण का वरण करता है थी और उसी के साथ प्रिय सेवक भी अपने अनुकूल मानब देह धारण करते हैं है और प्रभु के दिव्य कार्य में तौला करके उसके ...
Bālakr̥ṣṇa, Dharmapāla Śāstrī, 2001
जीवा-आपके देहावरण को बल/त् हराकर आपके अधरों से सुधा-पान ! शनि-- आपने जो यम कहा, वह आय दुष्ट वृद्धि अथवा गाँजे के पति आपकी असाधारण भक्ति का परिचायक है । दीक्षा लेते समय आपने यह ...
Bankim Chandra Chattopadhyay, 2009
3
Ślokavārttika meṃ pratyaksha pramāṇa - Page 86
माथा के द्या जी जंव देहावरण के भेदकर सुप्त हो पाए हैं । उनको सूक्ष्म, व्यवहित, विपकृष्टदि सभी विषयों का प्रत्यक्ष होता है । यह जान ' अल है कहलाता है । इस स्थिति में जान पुर्गरूप से ...
4
Rājavāṛe lekha saṅgraha
व्यक्तिभूत नरदेह का आश्रय लेकर रहनेवाली आत्मा चेतन-रूप है; अत: परात्पर आत्मा से, जो पूर्ण चेतना का अक्षय आगार पर देहावरण में उलझ जाने से आत्मा की चेतना पर जंग चढ़ जाती है है २७८ ...
V. K. Rajwade, Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1964
5
Måiråa, eka antarançnga paricaya
इसे सन्त-रह-भूति से जोड़ना अपने विवेक को गलत दिशाओं में भटकाने जैसा है । उनके आराध्य का सगुण स्वरूप असंदिग्ध है । देहावरण के सहित उससे संयोग नहीं हो सकता है, केवल इसी दृष्टि से वह ...
6
Hindī nāṭaka: udbhava aura vikāsa: 1960 taka prakāśita ...
... तनु अपने दिगम्बर तीनि नयन सुविराजे है असन धसूर फल वसन बषम्बर पूरधि सुरगण है कजि है असम लेपित अंग हर करुणामय सूल उपस्कर ईश | शंखातुश्चितुल देहावरण तुअ गल रह कालिझ बीस |ब १ .
7
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
देहात्म देहावरण देहावसान देहेश्वर देहोधुभव वैत्यारि दैत्य देवागत दैवाधीन दोलाधिरूढ दोषारोपण द्रवाधार द्रविणाधिपति द्रबोत्तर द्रव्यतिर द्रख्यार्जन द्रव्याधित दूपत्मज ...
Tanasukharām Gupta, Vāsudeva Śarmā Śāstrī, Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
... खाब-जोड़ना-डंकी वर्मा बारा पयुवत यह उपचय इसलिए निरर्थक हो उठता है कि जीव ' आत्मस्वरुप प्रतीति' करता है-किसी सत्र है जुड़ता नहीं जीव तथा बहा का हैत कम-वरण तथा देहावरण के करण है ।
Yogendra Pratāpa Siṃha, 2001
9
Hindī bhāshā kī ādhunika samasyāem̐ tathā anya nibandha
उदाहरण के लिए देहावरण को ले लीजिये : एक समय या कि जब तय को टेरीलिन की तो बात ही क्या खादी जैसे गोटे बस्ती कता भी ज्ञान नहीं था । चमहिंत मनुष्य उसी युग का संकेत देता है जब मनुष्य ...
Saranāmasiṃha Śarmā, 1964
... जह: ले रहा था जन-जलधि हिलार दोनों के नयनों में था खिल रहा एक ही भाव टूट गया था आज हृदय का उयों काल्पनिक दुराव शत-शत देहावरण भेदती युगल दृष्टियाँ" साथ आनन में उठ रहा धुआँ-सा, ...