Bedeutung von "देवमाया" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON देवमाया AUF HINDI

देवमाया  [devamaya]

WAS BEDEUTET देवमाया AUF HINDI

Definition von देवमाया im Wörterbuch Hindi

Devmaya Substantiv weiblich 0 [NEIN] 1. Maya der Götter 2. Gottes Maya, die die Form des Materialismus bildet, versetzt die Geschöpfe in Knechtschaft.

देवमाया संज्ञा स्त्री० [सं०] १. देवताओं की माया । २. परमेश्वर की माया जो आविद्या रूप होकर जीवों को बंधन में ड़ालती है ।

ÜBERSETZUNG VON देवमाया

Erfahre, wie die Übersetzung von देवमाया auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von देवमाया auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «देवमाया» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Devmaya
• Hindi: देवमाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Devmaya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Devmaya

10 BÜCHER, DIE MIT «देवमाया» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von देवमाया in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit देवमाया im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tulasī-sāhitya para Śrīmadbhāgavata kā prabhāva

देवरूप माया भागवतकार और तुलसी-साहित्य दोनों में स्वरूप माया का वर्णन मिलता है है भागवत में अली जी अपनी देवमाया से गहालयालतथा वर्ष का गण कर लेते हैं , तुलसीदास ने यद्यपि इस ...

Rukmiṇī Jaina, 1994

Mānasa mahākāvya meṃ nārī

... जाल में रानी को पंसाने का कार्य कर रही है | पाजस मेटारी ताहि करि गई गिरा मति कोर है किन्तु बाल्जाक की मंथरा का भी यही कार्य है पर उसमें इस प्रकार की देवमाया के प्रभाव की योजना ...

Viśvātmā Bāvarā, ‎Brahmar̥tā, 1982

Ramayana

पहले कुमति करके कपट को इकट्ठा क्रिया था फिर वह उचाट सब के सिर पर डाल दिया 1 देव माया ने सब लोगों को मोहित कर दिया । तो भी वे रामजी के प्रेम से बहुत दूर नहीं हुए 1...: भय उचाट बस मन धिर ...

Tulasīdāsa, 1963

Hindī gītināṭya: udbhava aura vikāsa

इस काल को एक महत्त्वपूर्ण रचना ''देवमाया प्रपंच" है : इसके रचयिता महान देव हैं । यह काव्य-पुस्तक नहीं होकर नाटक पुस्तक है । इसे हिन्दी नाटक के उदभव और विकास के विवेचन प्रसंग में ...

Divākara, 1985

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

दोहा-भरतु जनकु मुनिजन सचिव साधु सचेत जिहाद : लागि देवमाया सबहि जथाजोगु जनु पाइ ।।३०र । अर्थ-इन्द्र कष्ट एवं कुचाल की सीमा है । उन्हें दूसरे का कार्य नष्ट करन. तथा अपना कार्य सिद्ध ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

Mahārāshṭrīya kulābidhānoṃ kā bhāshāvaijñānika aura ... - Page 163

देवमाया : देवमाया का अर्थ है देवताओं की माया । परमेश्वर की अविद्या रूपी माया जो जीवों के बंधन का कारण है । देवमाया से अंधे व्यक्ति को यह उपनाम दिया गया होगा । देवास : देवों के ...

Rāmagopāla Sonī, 1996

Rāmakathā navanīta - Page 193

अंतर केवल इतना ही है कि एक देव-माया है और दूसरी असु-माया है। असु-माया से निर्मित मृग को देखकर दिव्यात्मा राम को देव-माया से निर्मित मृगशिरा नक्षत्र की याद आती लेते हैं ।

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

Deva granthāvalī - Volume 1

बरनति८ बानी, चौर अति- भवानी देव, माया महारानी राजै१ ० रतन वितान तर 11८हाँ देवमाया यथा भी जोति अतुल तिले तिल संग की, जोति अतुल तिलीक मैं सो कत । सून पूल, चराचर, मूल समूल' १ विदैवतत २ ...

Deva, ‎Pushpārānī Jāyasavāla, 1974

Vijñāna-gītā: vyākhyā sahita - Page 14

(ख) हिन्दी में प्रबोध शैली की परम्परा के ग्रन्थ हिन्दी काव्य परम्परा में 'प्रबोध चंद्रोदय' शैली के ग्रन्थों का अभाव नहीं रहा है 'देव माया प्रपंच नाटक' से लेकर 'कामायनी' जैसे ग्रंथों ...

Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1993

Evaluation Of Man And The Modern Society In Sikkim - Page 94

Ranjana script of Never or Newar was developed during the reign of Jaya Deva Maya from the ex 5 3 “:11 gm Brahmi and Kutil Ca cha Ja Jha Fla scripts of Gupta's T period. He ruled over Ta 8 T: 3: ea W Lalitapattana whilst ' ' 9'18 his younger ...

Jash Raj Subha, 2008

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «देवमाया» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff देवमाया im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

श्री कृष्ण जन्मोत्सव पर नाचे श्रद्धालु

देवमाया ने सातवें गर्भ को वासुदेव की दूसरी प|ी रोहिणी के गर्भ स्थानांतरित कर दिया। इससे शेषनाग अवतारी बलराम ने जन्म लिया। एवं जब कंस के अत्याचार अधिक हो जाते हैं तो भक्तों की करुण पुकार पर भगवान नारायण श्रीकृष्ण के रूप में देवकी की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

या देवी सर्व भूतेषु के जय घोष से गूंजता रहा …

परंतु अलग अलग पूजा समितियों द्वारा माता का पट भी अलग अलग समय पर खोले गये. धरहरा रोड स्थित विश्व कल्याणी दुर्गास्थान में प्राण प्रतिष्ठा के बाद मंगलवार की संध्या लगभग पांच बजे पट खोले गये. वहीं देवमाया दुर्गास्थान दलहट्टा में पहले ही पट ... «प्रभात खबर, Okt 15»