Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "धराशायी" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON धराशायी AUF HINDI

धराशायी  [dharasayi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET धराशायी AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «धराशायी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von धराशायी im Wörterbuch Hindi

Gestrickt v. 0 [kein Mülleimer] 1. Fiel auf den Boden Gedroppt Besiegt A- heute ist gestrichelter Mensch, Vergiss nicht mich zu beobachten - Mud 0, S. 106 2. Die Erde Schläfrig weiter 3. Tot in Yudh धराशायी वि० [सं० धराणयिन्] १. धरती पर गिरा हुआ । गिरा हुआ । पराजित । उ०—आज धराशायी है मानव, गिरा नजर से मै तौ क्या ।—मिट्टी०, पृ० १०६ । २. धरती पर सोनेवाला । ३. युद्ब में मृत ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «धराशायी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE धराशायी


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE धराशायी

धराधार
धराधिप
धराधिपति
धराधीश
धराना
धरापति
धरापुत्र
धरापृष्ठ
धराभुक्
धराभृत्
धरामर
धरारी
धरा
धरावट
धरावना
धरासुत
धरासुर
धरासूनु
धरास्त्र
धराहर

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE धराशायी

अंतरस्थायी
अंतावसायी
अंत्यावसायी
अग्नायी
अग्रयायी
अध्यवसायी
अध्यायी
अनंतमायी
अनपायी
अनवस्थायी
अनुत्तरदायी
अनुपायी
अनुयायी
अनुविधायी
अनुष्ठायी
समरशायी
सर्वातिशायी
सुखशायी
स्थंडिलशायी
स्थलीशायी

Synonyme und Antonyme von धराशायी auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «धराशायी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von धराशायी auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON धराशायी

Erfahre, wie die Übersetzung von धराशायी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von धराशायी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «धराशायी» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

虚线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dashed
510 Millionen Sprecher

Hindi

धराशायी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متقطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пунктирная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tracejadas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ড্যাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pointillée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

putus-putus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eine gestrichelte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破線の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlayu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dashed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாஷ்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tratteggiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przerywana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пунктирна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

punctată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακεκομμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verpletter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Streckad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stiplede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von धराशायी

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «धराशायी»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «धराशायी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe धराशायी auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «धराशायी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von धराशायी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit धराशायी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kushal Prabandhan Ke Sootra - Page 99
दो मुपकेबाजों में से एक धराशायी होता है तो दाह यब खुश होते हैं, तालियत बजाते हैं । गिरे हुए पर ताने कसते हैं । विजयी होता पुबकेबाज इस प्रतीक्षा में रहता है कि जैसे ही धराशायी ...
Suresh Kant, 2007
2
Dushman aur dushman - Page 53
यह धराशायी है । लेकिन ऐसा कतई मद नहीं हो रहा वि, मैं उससे अलग नासा भले यह औ-धा पड़' था और मैं संधि. रज था । लेकिन इससे फर्क ही बया पड़ता है । इन हालात में अंह धराशायी हो सकता है और ...
Giriraj Kishore, 2013
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 461
धना पर = धरातल पप, धपायत्तरण स" अवतरण, दृथखाउल, अत्नावतंण, धरा मल, भूस्पर्श, मगोरा, अंतभीत्तसण. धराशायिता उटा पटकनी, धराशायी के भूमिशागी, मृत. धराशायी वि बन्दा/बन्दो, गिरा/गिरी, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Śarkī rājya Jaunapura kā itihāsa
इस बार लिकन्दर ६ मास तक ज१नपुर में निवास क्रिया और शकी बादशाहों द्वारा निमित भवनों को धराशायी करना आरम्भ कर हिया । शाही भवनों का धराशायी करना-हिलती के बादशाह एसकन्दर लोदी ...
Iqbal Ahmad, ‎Sayyid Iqbāl Aḥmad Jaunpūrī, 1968
5
मुगलकाल में भारत - Page 41
हिन्द-देवालयों को धराशायी करना-हा-ना औरंगजेब भी जहा-गीर व शाहजहाँ की बाति हिन्दू स्वत है भम्बन्दित था । उसकी प्रेयसी हीराबाई हिन्दू थी जिससे यह अत्यधिक संभावित था । परन्तु ...
Hari Śaṅkara Śarmā, ‎Pūraṇamala Śarmā, 2008
6
Vaidika-saṃskr̥ti kā sandeśa
भूचाल आया, सब-कुछ धराशायी हो गया । छतें गिर गई, मकान मलवे के देर हो गए, इस मलवे के नीचे जि-पुरुष-बले दब गए । इस धराशायी नगर में मममैना पहुँची, फौज के आदमी पहुँचे । उन्होंने मलवे के ...
Satyavrata Siddhantalankar, 1980
7
Proceedings. Official Report - Volume 257, Issues 1-5
... करने वाली कुसी पर बैठे हुये है और उबर के लोग धराशायी करने वाली कुल पर जैसे हुये हैं : अगर उनको सुथद्ध हो तो वह सत्कार को बतायें कि वह मकान पुराना हो गया हैं, धराशायी करने योग्यहै, ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965
8
Hindī bhāshā aura sāhitya ke vikāsa meṃ Gujarāta kā ...
... मास का अनुसरण करते हैं है महाप्रस्थान के पथ पर मांडव है एक करके धराशायी होते जाते हैं | सबसे प्रथम धराशायी होती है दीपदी | व्यास के महाप्रस्थानिक पर्व में दोपदी के धराशायी होने ...
Rāmakumāra Guptā, ‎Omānanda Rūparāma Sārasvata, ‎Ambāśaṅkara Nāgara, 1985
9
Śrīmadvālmīkīya Rāmāyaṇa - Volume 2
य-- पथ-यव-इस प्रकार मारा जाकर कवच, सिर और शिर-मसहित रावणकुमार धराशायी हो गया । उसका धनुष दूर जा शिरा ।। ७३ ।। उधुजिते तत: सध वास: सोषेभीषणा: । हृष्यन्ते निहते तडिखदेवा जू-धि यथा ही ७४ ...
Vālmīki, ‎Rāmanārāyaṇadatta Śāstrī, 1967
10
Satyāgraha, siddhānta evaṃ itihāsa
... जंगल का नियम भी कायम है है भी जिनका फार की ही रक्षा होनी है है उदाहरण के लिए जब दो जंगली मेद्धिये चापप में लड़ने मैं तो जो कमजोर होता है उह धराशायी हो जाना है तथा अपने शरीर के ...
Nandakiśora Kumāra, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «धराशायी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff धराशायी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
प्रत्यक्ष : अभिप्राय
अश्वत्थामा के स्वर में उल्लास था, सेनापति वीरगति प्राप्त करता है तो उसका सहयोगी उपसेनापति, प्रधान सेनापति बन जाता है। सेनापति कभी नहीं मरता। इस बार द्रोण ने कुछ मुस्कराकर उसकी ओर देखा, तो मुझे प्रसन्न होना चाहिए कि भीष्म के धराशायी ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
2
फोरलेन, थ्री लेन निर्माण में धराशायी हुए सर्किल …
बूंदी.धराशायी हुए सर्किलों का नए सिरे से निर्माण होगा। शहर में बनाए जा रहे फोरलेन, थ्री लेन निर्माण के दौरान शहर के कई चौराहे धराशायी कर दिए गए। आरयूआईडीपी द्वारा जल्द ही अंबेडकर सर्किल महावीर सर्किल का नए सिरे से निर्माण शुरू करवाया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
पोल थे कमजोर, तार खींचते ही दो एचटी पाेल धराशायी
मामले को लेकर गुरुवार को चौमू तहसीलदार गजानन्द शर्मा मौके पर पहुंचकर धराशायी पोलों को देखकर एक्सईएन एस.आर. जांगिड़ को सभी पोलों की प्राथमिकता से जांच कराने किसानों की पिछली खरीफ की फसल रबी की फसल चना, गेहूं जौ की फसलों में हुए ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
जलमीनार की सीढ़ी धराशायी,बाल बाल बचे कर्मी
महगामा : महगामा के ऊर्जानगर मेला मैदान मे स्थित एक लाख गैलेन की क्षमता वाले जलमीनार की सीढ़ी गुरूवार को टूट कर गिर गयी. इसी क्रम में टंकी पर चढ़ कर्मी भी बाल बाल बच गये. इस बाबत वहां अफरा तफरी मच गयी. सफाई कर्मी चुन्ना सिंह ने बताया कि ... «प्रभात खबर, Nov 15»
5
धराशायी हुई आदर्श जलाशय योजना
सिद्धार्थनगर : सरकार द्वारा जल संग्रहण के लिए प्रत्येक ग्राम पंचायतों में चलायी जाने वाली आदर्श जलाशय योजना स्थानीय विकास खंड में धराशायी हो चुकी है। जलाशयों के नाम पर लाखों खर्च तो कर दिया पर बीते वित्तीय वर्ष में खुदे 313 पोखरों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
विजेंदर के प्रहार से गिलेन धराशायी
डबलिन। भारतीय मुक्केबाज विजेंदर सिंह ने लगातार दूसरी नॉक अाउट जीत हासिल कर बॉक्सिंग में अपना बेहतरीन प्रदर्शन जारी रखा है। उन्होंने पहले ही राउंड में इंग्लैंड के डीन गिलेन को सिर्फ 2 मिनट में धराशायी कर दिया। अोलंपिक में ब्रॉन्ज मेडल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
फूटी लालटेन-टूटा तीर, धराशायी हुए दोनों बयानवीर …
पटना। बिहार विधानसभा में प्रतिपक्ष के नेता नदंकिशोर यादव ने लालू-नीतीश पर खूब जुबानी हमला बोला है। उन्होंने कहा कि भाजपा और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के खिलाफ तरह-तरह के जुमले पढऩे और अपमानजनक बयान देने वालों की बोलती बिहार की जनता ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
8
राम के बाण से धराशायी हो गया रावण
जागरण संवाददाता, गोरखपुर : धर्मशाला बाजार रामलीला मैदान में सोमवार को रामलीला खुले मैदान में हुई। राम रावण युद्ध का जीवंत दृश्य था। दोनों तरफ की सेनाएं आमने-सामने थीं। मैदान के दोनों तरफ दर्शकों की बड़ी भीड़ राम-रावण युद्ध का आनंद ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
9
भारतीय स्पिनरों के आगे धराशायी हुई दक्षिण …
चेन्नई : दक्षिण अफ्रीका के कोच रसेल डोमिंगो ने कहा है कि यहां चौथे एकदिवसीय में भारत की जीत में कुछ अहम साझेदारियों और स्पिनरों के प्रदर्शन की अहम भूमिका रही. डोमिंगो ने मैच के बाद प्रेस कांफ्रेंस में कहा, ''यह शानदार साझेदारी (विराट ... «प्रभात खबर, Okt 15»
10
अच्छाई के आगे बुराई फिर धराशायी
दशहरा पर्व पर एक बार फिर बुराई का प्रतीक रावण सत्य के आगे धराशायी हुआ। कुंभकर्ण, मेघनाद का दंभ भी चूर हो गया। शहर में गुरूवार को विभिन्न आयोजन हुए। इनमें आकष्ाüण का केंद्र रहे जेएसएफ के तहत आदर्श नगर के दशहरा मैदान, विद्याधर नगर दशहरा मैदान, ... «Patrika, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. धराशायी [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/dharasayi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf