Bedeutung von "ध्यानशील" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON ध्यानशील AUF HINDI

ध्यानशील  [dhyanasila]

WAS BEDEUTET ध्यानशील AUF HINDI

Definition von ध्यानशील im Wörterbuch Hindi

Meditation V. [NEIN] Meditation Praktisch [zu 0]

ध्यानशील वि० [सं०] ध्यानस्थ । ध्याननिष्ठ [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON ध्यानशील

Erfahre, wie die Übersetzung von ध्यानशील auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von ध्यानशील auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ध्यानशील» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dyanshil
• Hindi: ध्यानशील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dyanshil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dyanshil

10 BÜCHER, DIE MIT «ध्यानशील» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ध्यानशील in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ध्यानशील im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pāṡcātya sāhityālocana ke siddhānta

यदि मनोवृति के क्रियात्मक पहलू को रोक दिया जाय तो बजाय उस वस्तु से बठयापार सम्बन्ध स्थापित क रने के मनुष्य उस वस्तु पर ध्यानशील हो जाता है । मन की स्थिति अन्तर्वेगीय हो जाती ...

Lila Dhar Gupta, 1967

Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa

आचरदृसेवमान: ही २४ 1। ततश्रानेन प्रकारेण मयि मत्समेन लगया भत्तचा स भलो मामुपासिता द्देयाता भवति है स च ध्यानशील: सद्धिदैर्शितै है निथिर्त सुखेवेंव में पई खरूर्प प्राशेति 11२५ ...

J.L. Shastri (ed.), 1999

Acharya Ramchandra Sukla Ka Gadya Sahitya

... ने विचिश्य' पर चलते ढंग से (थोडा विचार कर लेना चाहिए) विचार किया है है इस तरह से विचार करते समय वे संभावनाओं को प्रस्तुत करते हैं है इस प्रस्तुतीकरण में उनका ध्यान 'शील' पर रहा है ।

Dr Ashok Singh, 2007

Hindī śabdakośa - Page 423

... (वि०) ध्यान अम-त करनेवाला ध्याना-बीम-वा, (पु०) ध्यान अबकी करना सेना-श-सं" प) ध्यान की स्थिति यनासप० (वि०) के ध्यान-मब आनी-मकी (वि०) ग ध्यान लगानेवाला 2 ध्यानशील १येय-1 सो, (वि०) है ...

Hardev Bahri, 1990

Samakālīna Hindī ālocanā - Page 82

उस जीवन को उसे ईमानदारी से आग्रहपूर्वक ध्यानशील होकर जीना चाहिए । नहीं तो तीय-तीच में संबल उखड़ जायेगी और उसके फलस्वरूप काव्य में छोट पैदा होगी । सृजन-प्रक्रिया के उपर्युक्त ...

Parmanand Srivastava, 1998

Purushottama Mahāvīra - Page 7

सोलह दिन-रात तक वे फल ध्यानशील रहे । इसलिए उनकी स्तुति में कहा गया है-रे प्यारि-ध्यान के अजरु हैं । उनका ध्यान दरिद्र और इन्दु बने भांति परम शुक है ।" अष्ट की उत्कान्ति में उपवास बने ...

Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1999

Vyavahārāyurveda aura Vishavijñāna

उसके मुख की की ध्यानशील और विवर्णता लिये हुए रहती है । नख, से कुछ काटता रहता है । दोन भाव से देखता हुआ जार-वार हाथों से मालों को छूता रहता है । वह दूसरे दिलाई, द्वारा निकल भागने ...

Yugalakiśora Gupta, ‎Ramānātha Dvivedī, 1963

Rājasthāna ke sāmantavāda virodhī janasaṅgharsha meṃ ... - Page 9

कर्ताओं के रहब-सहन के ढंग और स्वयं हीरालाल शाला के विशाल और प्रखर व्यक्तित्वने जयपुर शहर के नागरिकों का ध्यान शील ही आकर्षित कर लिया । श्री कपूश्चिद पाटने लाला चिरंजीव जी ...

Rādhāballabha Agravāla, 1983

Dhammapada-Samaṇasuttayoḥ tulanātmakam adhyayanam

यमादरडित: कामभोगेषु अलिप्त: ध्यानशील: अपमत्ते व्यक्ति: प्यालपुमशफगोति । : यद चुहिनिमान्उसहैन उद्योगो, या आलस्य" विजयी तर शोठईत् यद साम्य शोक पत्नि: प्रजा: तथैव पश्यति तथा ...

Umā Pāṇḍeya, 2000

Subhadrā

रानी का ध्यान शील ही अपने महत स्थान की ओर गया है वे बोलना "जो बातें आपने कहीं वे मैंने सुन थीं । अब यह बताइये कि आपने यहाँ पधारने का कष्ट करों किया है ? हब किस प्रकार आपकी सहायता ...

Rāmacandra Tivārī, 1964