Bedeutung von "ध्यानतत्पर" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON ध्यानतत्पर AUF HINDI

ध्यानतत्पर  [dhyanatatpara]

WAS BEDEUTET ध्यानतत्पर AUF HINDI

Definition von ध्यानतत्पर im Wörterbuch Hindi

Meditieren v. [NEIN] Meditation Meditativ In Gedanken versunken Hua [Zu 0].

ध्यानतत्पर वि० [सं०] ध्यानस्थ । ध्यानलीन । विचारों में डुबा हूआ [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON ध्यानतत्पर

Erfahre, wie die Übersetzung von ध्यानतत्पर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von ध्यानतत्पर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ध्यानतत्पर» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冥想
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: meditativo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Meditative
• Hindi: ध्यानतत्पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأملي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: задумчивый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: meditativo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্যানমগ্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: méditatif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meditasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: meditativ
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 瞑想
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 명상적인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: meditative
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiền định
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தியான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिंतनशील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşünceli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: meditativo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: medytacyjny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: замислений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: meditativ
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συλλογισμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meditatiewe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: meditativ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: meditativ

10 BÜCHER, DIE MIT «ध्यानतत्पर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ध्यानतत्पर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ध्यानतत्पर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Śāktānandataraṅgiṇī: mūla evaṃ Hindī anuvāda sahita

यद्या९च हि गुरोर्वव्यमदतं स्वकिरोत्यपि ही तिरप योनिमागच्छेत् क्रठयादैर्भक्ष्यते सदा । सहखारे गुरो: पादप-त ध्यात्वा प्रपूज्य च मैं स्तुत्वा करक कृत्वा मनसा ध्यानतत्पर: । विहितं ...

Brahmānandagiri, ‎Rāmakumāra Rāya, 1993

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book

... समर्थ रहे बलवत' : शुभ रहे ब्रह्मज्ञानी, आचारज रहे ज्ञानहु के निस्मृह रहे निस्मत्मी, कृष्ण ध्यान तत्पर रहेउ यह रनेवत जो जति, धर्म अर्थ अरु काम लहत अडग अकाम अन्ति, रनेवत हि कोउ मोक्ष ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

The aphorisms of the Mimamsa: with the commentary of ... - Volume 1

विधिमके तु यच अजय:, तल वित्ता अत : तजा बल अकरर्ण जाभितं संवेग । रईपू२1माशशर्म प्रति यश्चि:ल्लाभश्यान मिव-विधान. चमकी ध्यान, तत्पर रवृतिरेव नि. (म चु० २) 1. रबी. विज च वावयषेद: (याद.: २५ ।

Jaimini, ‎Mimamsaka Savarasvami, 1873

Upanishad Sangrah (188 Upanishdon Ka Sangrah)

ई न तस्य विद्यते कार्य न लिके यत (मअत: : निर्मम) निश: शा-यत जा-न्दो७वशेभीजन: ही ३१ ही सुनि: इंश्रीनवासा: प्यासे वा ध्यानतत्पर: है एवं ज्ञानपरों बोगी त्-बह-यय कल्पते ही ३२ 1: (लेने ...

Pandit Jagdish Shastri, 1998

Chaturvarga Chintāmani: pt. 1. Vratakhanda

मात्राणां नियत वैव तथ च क्रतुसूदन: ॥ वरी वरेण्वी वरदी देवदेवो महेशखर:॥ त्रैलोक्यनमितः चौमानादित्याराधने रत: ॥ आदित्यपरमी नित्थरमादित्य ध्यानतत्पर : ॥ आदित्यदेइसभूतः स मे ...

Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1879

Śakti-saṅgama-tantra. Kālī-khaṇḍa: Hindī sārāṃśa [sahita]

बयस-पर: काल: कुण्डली-ध्यान-तत्पर: हैना मलण्ड" कुण्डली तु सार्द्ध-धियलया स्मृता है श्रीदे११या कुण्डली देवि ! स्ने-काया गुणिता शिवा हैजे विगुणा श्री: वि-शक्ति: यदा वेद-गुणा ...

Ramādatta Śukla, 1983

Sūryaprakāśa grantha

कश्चिशोगीश्वरो ह्यत्र दृश्यते ध्यानतत्पर: 1. ५५७ ।। मलाविलों महाधीरस्तस्य देहली योगता । आगता-च प्रिये चायं दुर्गन्धो नाव संशय: ।। ५५८ ।। पते: वाचमिति श्रुत्वा सा गत्वा तस्य ...

Nemicandra Siddhāntacakravartin, ‎Jñānacandra (Brahmacārī.), 1993

Upanishadoṃ meṃ sannyāsayoga: samīkshātmaka adhyayana

... 3/3 1 (ख) वर्षात मासांबच चतुरो वसेना-वहीं 4/1 5 (ग) वषांविकत्न धिठठेत स्थाने पुण्यजलावृते उ-वहीं 4/2 1 1 8१मुनि: कौपीनवासा: स्वर-वरी वा ध्यान तत्पर: : नारदपरिवाजको० 4/31 19. सम्मान' ...

Īśvara Siṃha Bhāradvāja, 1993

Antaryātrā

साधक ध्यान तत्पर होने पर गुरुपदेश, शास्वीपदेश, किंवा स्वकल्पना अथवा अनुमान के आधारपर एक ध्येय वस्तु का निरूपण अथवा निश्चय करते हैं । ध्येय व्यतीत ध्यान सम्भव ही नहीं होता 1 ...

Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1991

Ānantarāmāyaṇam

... स्वयं भूत्वा जले लीनस्तत्पादों स्वकरेण हि अलस गल विचर-जगाम मुरीत्तम: उ-महारा-पा-पए तरसा ममन: गोचयामास नार्गहुंपाशेव्य:शरणागषा एकदा स तशेनिडों बभूव ध्यानतत्पर: ध्यानस्था स ...

Vālmīki, ‎Rāmatejaśāstrī Pāṇḍeya, ‎Yugalakiśora Dvivedī, 1962