Bedeutung von "दीखना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON दीखना AUF HINDI

दीखना  [dikhana]

WAS BEDEUTET दीखना AUF HINDI

Definition von दीखना im Wörterbuch Hindi

Aktion 0 sehen [siehe 0] Sichtbar Komm in Sichtweite Sichtbar Wie, - sie sieht nicht weit weg. Sanyo 0-Fain-Wipe-U-Pinch-Wasser-Form. Pava .- Manas, 1. 136.

दीखना क्रि० अ० [हिं० देखना] दिखाई देना । देखने में आना । दृष्टिगोचर होना । जैसे,— उसे दूर की चीज नहीं दीखती । संयो० क्रि०—पड़ना ।—पाना ।—उ०— पुनि जल दीख रूप निज पावा ।— मानस, १ । १३६ ।

ÜBERSETZUNG VON दीखना

Erfahre, wie die Übersetzung von दीखना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von दीखना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दीखना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 通过显示
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mostrar a través
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Show through
• Hindi: दीखना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تظهر من خلال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сквозить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mostrar através de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাধ্যমে দেখান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Afficher par
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menunjukkan melalui
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: durchscheinen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 透けます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 들여다 보이다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tampilake liwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiển thị thông qua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலம் காட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माध्यमातून दर्शवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aracılığıyla göster
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mostra attraverso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pokaż po
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: протягати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Arată prin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εμφάνιση μέσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wys deur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SKINA IGENOM
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vise gjennom

10 BÜCHER, DIE MIT «दीखना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दीखना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दीखना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

आवरण से-बीवार या पर्दे के पीछे की वस्तु का न चीखना । शंद्रिय की दुर्बलता-जैसे दूरवय ((11) से दृ' की वस्तु का न दीखना,आसनाऋय से पास का न दीखना,कामला आदि में वस्तु की शोतता का भान ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...

द्विधादर्शन–एकका दो दीखना, प्रतिमाका दोहरा दर्शन ॥ (अ०) अज़्दिवाजुल्बसर, बसर सनाई॥ (अं०) डिप्लोपिया (Diplopia) ॥ द्धिधाडष्टि–एक-एक पदार्थको दो-दो दीखना। आँख के ढेलेका फिर जाना।

Dalajīta Siṃha, 1951

Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...

प्रार्थना की--मेरे से जनता का दु:ख देखा नहीं जाता है, इस लिये जनता की ऐसी स्थिति रहे तब तक मेरे नेत्रों से दीखना बन्द हो जाना चाहिय । उनकी प्रार्थना पर नेत्रों से दीखना बन्द हो ...

Nārāyaṇadāsa (Swami.)

Pāgala kuttoṃ kā masīhā

उसने महसूस किया, नदी बेतौल दीखने पर भी नदी है, पेड़, पेड़ है । फैली हुई रेती, सूरज, सब जैसा भी दीखता है, समझ में आता हैं, लेकिन आदमी का चेहरा कयों बदल जाता है, समझ में नहीं आता ।

Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1970

Śrīhari Bābā smr̥ti-kusumāñjali

वे स्कूल शरीरी न दीखने: भी परम): परमात्मा' सर्वत्र विद्यमान एवं वर्तमान रहते हैं । अधिकारी पुरुष कही भी उनका दर्शन प्राप्त कर सकते है । उनकी आकृति भी सूदमरूपसे रहती है और अपने भत्ते ...

Hari Bābā, ‎Nigamabodha Tīrtha (Swami.), ‎Yugalakiśora (Brahmachari.), 1984

Gītāvijñānabhāshya-ācārya-rahasya - Volume 7

परन्तु कितनों ही का कहना है कि जैसे चाक्षुष पुरुष का दीखना प्राकृतिक है, इन्द्र-पत्नी का दखना प्राकृतिक है, तर्थव इनका दीखना भी प्राकृतिक ही है। यह आंखों की खराबी नहीं है ...

Motīlāla Śarmmā, 1900

Vaidika vicāradhārā kā vaiñjānika-ādhāra - Page 175

इस दृष्टि से, जैसे राजू में दीखने वाला सर्प मिथ्या है, इसी प्रकार सृष्टि में दीखने वाली प्रकृति मि८या है । इसी लेने शंकराचार्य ने 'माया' कप नाम दिया है । पर्थ-सता ब्रहा की ही है, ...

Satyavrata Siddhantalankar, 1975

Śrīmadbhagavad Gītākā bhaktiyoga

देखना और दीखना-दोर्ममि बहुत बता है । 'देखना, करनेके-अल-त होता है और 'चीखना, होनेके । दोष 'देख" होता है, 'दीखने": नहीं । अत: साधकको यदि अल:काणों बुरी-से-की वृति दीख जाय, तो भी उसे ...

Ramsukhdas (Swami.), 1982

Sūkti sañcayana

आत्मीयता मिलाती है, अहंता काटती है 1 बच- ४ अअहंकार आत्म के बचाव का जरिया है वह अपनी हीनता के दयताव से बचने के प्रयत्न का स्वरूप है ' उसमें व्यक्ति अपने में हैं, उभरा हुआ दीखना ...

Jainendra Kumāra, 1965

Jīvana-krānti kī diśā:

इससे एक बात और होती है, असत्य अर्धसत्य के रूप में दीखने लगता है । अर्धसत्य का सत्य के रूप में दीखना असत्य के यथार्थ रूप में दीखने से कहीं भयानक है, क्योंकि असत्य का तो विरोध किया ...

Govindadāsa (Śrīyuta.), 1966

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दीखना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दीखना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

जरूरी हो गया था सेक्सी दिखना : सुनिधी चौहान

आज आप एक मुकाम पर पहुंच चुकी हैं तो क्या आप मानती है कि अच्छा दीखना भी अनिवार्य है। मेरा शुरू से ही मानना रहा है कि जब आप अच्छे दीखते हैं तो अंदर से अच्छा फील भी करते हैं। साथ ही कॉन्फीडेंस के साथ आप बेहतरीन परफॉर्मेंस भी दे सकते हैं। «Patrika, Mai 15»

गांव की वापसी के सुखद संकेत

तब लहूलुहान हो गए पांव में रसूलन काकी के बड़े बेटे की पतोहू मदीनी ने अपने पुराने सूती दुपट्टे से धंजी फाड़कर कमैती के अंगूठे पर बांधी थी। उसने धंजी बांधते हुए कमैती के कान में कहा था कि ऐसी हालत में रास्ते के गड़हे-पत्थर न दीखना वाजिब है। «Dainiktribune, Jan 15»