WAS BEDEUTET दृढ़प्रतिज्ञ AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दृढ़प्रतिज्ञ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von दृढ़प्रतिज्ञ im Wörterbuch Hindi
Perspektivist Wer hat sein Versprechen nicht gemieden? दृढ़प्रतिज्ञ वि० [सं० दृढप्रतिज्ञ]
जो अपनी प्रतिज्ञा से न टले ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दृढ़प्रतिज्ञ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON दृढ़प्रतिज्ञ
Erfahre, wie die Übersetzung von
दृढ़प्रतिज्ञ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von दृढ़प्रतिज्ञ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दृढ़प्रतिज्ञ» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
决心
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
determinado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Determined
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مصمم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
определенный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
determinado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নির্ধারিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
déterminé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
telah dipilih
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
entschlossen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
決定
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
결정된
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ditemtokake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
xác định
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தீர்மானிக்கப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निर्धारित
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kararlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
determinato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zdecydowany
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
певний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
determinat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αποφασισμένος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bepaal
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bestämd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bestemmes
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «दृढ़प्रतिज्ञ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
दृढ़प्रतिज्ञ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
दृढ़प्रतिज्ञ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eka būnda, eka sāgara: Ācārya Śrī Tulasī kī vāṇī/granthoṃ ... - Volume 2
दू-यय ३७९ दृढ़प्रतिज्ञ व्यक्तियों के लिए इस संसार में कुछ भी असंभव नहीं रहता । हर मंजिल उनके चरणों के नीचे रहती है । ३८० जो व्यक्ति दृढ़प्रतिज्ञ होते हैं और अपने लक्ष्य से प्रतिबद्ध ...
Tulsi (Acharya.), Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1991
2
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
मराल-य हंस है खुसरो---- मूर्ख है बोल को अटल जा--दृढ़प्रतिज्ञ है पगार-मरदीवारी । भावार्थ-पते सुजान रामचन्द्र के समान स्वामी संसार में कौन हैं जो वीरों के शिरोमणि, महाराजाओं के ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
3
Bhagavatī-sūtram - Volume 5
... है दृढ़प्रतिज्ञ केन की बात सुन कर और हृदय में अवधारण कर के वे अमल-निश भयभीत होंगे, अत होंगे और संसार के भय से उबषेन होकर दृढ़प्रतिज्ञ केन को वन्दना-नमस्कार करेंगी वन्दना-नमस्कार ...
Kanhaiyālāla (Muni.), Ghāsīlāla
4
Āgama sura tripiṭaka ; eke anuśīlana: Tattva, ācāra, va ...
वे उसका नाम दृढ़-प्रतिज्ञ रखेंगे : दृढ़-प्रतिज्ञ का बडे ठाट-बाट और शाही ढंग से लालन-पालन होगा । आठ वर्ष की आयु हो जाने पर उसके माता-पिता उसे विद्याआयन तथा कला-शिक्षण हेतु ...
Nagraj (Muni.), Mahendrakumāra (Muni), 1991
5
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
वे उसका नाम दृढ़-प्रतिज्ञ रखेंगे । दृढ़-प्रतिज्ञ का बड़े ठाट-बाट और शाही ढंग से लालन-पालन होगा । आठ वर्ष की आयु हो जाने पर उसके माता-पिता उसे विद्याध्ययन तथा कला-शिक्षण हेतु ...
Muni Nagaraj, Mahendrakumar (Muni.), 1991
वह विशेष गुणों से संपन्न महिला थी और बहुत निभीके तथा दृढ़ प्रतिज्ञ स्वभाव की थीं । साधारण महिलाओं से वह इन गुणों में बहुत ऊंची थीं । भय क्या वस्तु है यह वह जानती ही नहीं थीं है ...
Santaprasāda Ṭaṇḍana, Rānī Ṭaṇḍana, Gopālaprasāda Vyāsa, 1981
7
Tulasī aura Govinda ke Rāma-kāvya
य जनक तो-- मानस के राजा जनक ब्रह्मज्ञानी, दृढ़-प्रतिज्ञ, राजनीतिज्ञ और समृद्ध महाराजा है । धनुष-यज्ञ के समय हमें उनका दृढ़-प्रतिज्ञ रूप दिखाई देता है । वे अपनी लेटी को कुमारी रहने ...
महाराज जंगबहादुर जिस प्रकार युद्ध में वीर और दृढ़प्रतिज्ञ तथा निभय थे उसी प्रकार वे न्याय करने में भी निष्पचता और दृढ़प्रतिज्ञ थे । एक बार वे दौरे पर थे कि फरiश ने' खीमा गाड़ने के ...
Jaganmohana Varmmā, Maharaja of Nepal Jang Bahadur Sir, 1914
9
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 3, Issues 1-5
उनका लक्ष्य है नैतृत्व बदला जा सके, पर हम दृढ़-प्रतिज्ञ हैं इस सन्धिकाल में उनको ऐसा नहीं करने देंगे क्योंकि उनका ऐसा काम न केवल हानिकर है बल्कि दुश्मन को बढ़ावा देने में भी योग ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962
10
Apabhraṃśa kā Jaina sāhitya aura jīvana mūlya
जब यह बालक गर्भ में था तभी से उसकी माता की प्रतिज्ञा धर्म में दृढ हुई, इसलिए उसका नाम दृढ़प्रतिज्ञ कुमार हुआ । दृढ़प्रतिज्ञ कुमार को कुछ अधिक आठ वर्ष का होने पर १. जीवदेउ घरि नन्दन ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दृढ़प्रतिज्ञ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
दृढ़प्रतिज्ञ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
महिलाओं को कबड्डी के लिए प्रोत्साहित करना …
फ्रेंचाइजी इसके साथ ही महिला खेल विकास कार्यक्रमों के पूरे भारत में आयोजन के लिए दृढ़प्रतिज्ञ है और इस दिशा में आगे बढ़ते हुए थ्यागराज स्टेडियम में 15 जून 2015 को दंबंग दिल्ली के मुख्य कोच होनप्पा गौड़ा और सहायक कोच अर्जुन सिंह के ... «Sportskeeda Hindi, Jul 15»
आरटीआई को कमजोर करने की कोशिश कर रही है सरकार …
वह मुंबई के जानेमाने आरटीआई कार्यकर्ता थे। पूर्व आयुक्त ने अपने पत्र में नौकरशाही पर भी हमला बोलते हुए कहा कि यह अड़ियल रवैया अपना रही है और कई मामलों में यह महसूस किया गया है कि आयुक्त पारदर्शिता को लेकर दृढ़प्रतिज्ञ नहीं हैं। गांधी ... «एनडीटीवी खबर, Mai 15»
संयुक्त राष्ट्र में आज नमो का संबोधन, क्या विश्व …
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की कार्यशैली उन्हें एक दृढ़प्रतिज्ञ व्यक्ति के रूप में परिभाषित करती है, यही कारण है कि दुनिया का हर देश उन्हें सुनना और समझना चाहता है. प्रधानमंत्री ने अपने पड़ोसियों के साथ रिश्ते सुधारने के लिए जिस प्रकार ... «प्रभात खबर, Sep 14»
ढाका में नई क्रांति का आगाज
वह इस बात के लिए दृढ़प्रतिज्ञ है कि कड़े संघर्ष के बाद मिली आजादी को व्यर्थ न जाने दिया जाए. नौकरशाह और लेखक मूसा सादिक कहते हैं, ''पाकिस्तान एक असफल राज्य है. हम वैसे नहीं हैं. इसलिए हमें उसकी विरासत को हमेशा के लिए दफन कर देना चाहिए. «आज तक, Mär 13»
समीक्षा सारांश: गैंग्स ऑफ वासेपुर पार्ट 2
(श्री सिद्दकी ने सरदार खान के बेटे फैज़ल खान का किरदार निभाया है, जो भाग दो में अपने पिता की हत्या का बदला लेने के लिए दृढ़प्रतिज्ञ है)। “आप कश्यप पर अविश्वसनीय होने का भरोसा कर सकते हैं,” अनन्या भट्टाचार्ज ने ज़ी न्यूज़ समीक्षा में ... «Wall Street Journal, Aug 12»