Bedeutung von "दुखदाइक" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON दुखदाइक AUF HINDI

दुखदाइक  [dukhada'ika]

WAS BEDEUTET दुखदाइक AUF HINDI

Definition von दुखदाइक im Wörterbuch Hindi

Traurigkeit vs. [Traurigkeit + Gewinner] geben 0 "Miserabel" A- alle Artikel Taima Dhanamad Tragödie. -Nandh Gramm, Pg 214

दुखदाइक वि० [सं० दुःख + दायक] दे० 'दुःखद' । उ०— सब मद तैं धनमद दुखदाइक ।—नंद० ग्रं०, पृ० २१४ ।

ÜBERSETZUNG VON दुखदाइक

Erfahre, wie die Übersetzung von दुखदाइक auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von दुखदाइक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दुखदाइक» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dukdaik
• Hindi: दुखदाइक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dukdaik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dukdaik

8 BÜCHER, DIE MIT «दुखदाइक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दुखदाइक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दुखदाइक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindī śabdasāgara - Volume 5

बन मनि दुलदंद में ।--पीहार कय, औ', पृ० नर : दुखद-' [ली दु:खद] दे० 'दु:.' : दुखदाइक-डि० [तं० दु-ख-मदायक] दे० 'मद' है उ०--सब मद (7 बनय दुखदाइक उ-नव गां-, पृ० २१४ : दुखदाई.---" [सं० दुखदायी] दे० 'दुखदायी' 1 उब-खल ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

पाप रूप आचरण जानी, वरजना दुखदाइक मानी ।।२०।। साघुपुरुष को सेवा करनी, भगवान को भक्ति अनुसरनी । । एसी पीत अहिसादिक' जेहा, पाभ धर्म जेते वल्हेउ तेहा ।।२१।। चार वर्ण चार आश्रम जो जेहु, ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Somanātha granthāvalī - Volume 1

आधि औ व्यय अगाध महा अंग संगति में दुखदाइक जुटी है होउ अनंग हिये कृतकृत्य रहो सुचिती बिधि सोच ते छूटी । हाइ न मेरी बसाई वद ऋतुराज हू लाज समाजनि लूटो ।।६६१। दोहा-वग में दुरलभ है ...

Somanātha, ‎Sudhakar Pandey, 1972

Nandadāsa: jīvana aura kāvya

... सुत पति आते दुखदाइक कित के 11 ----भाषा दशम स्कन्ध-शुक्ल-अध्याय २९, पृष्ट्र ३२४ : (. लोक लाज कुल कानि किये मोहि सरबस छीजै : आग लागि जर जाहु लाज जो काज बिगने 1: नंददास ग्रंथावली-ब. र.

Savitrī Avasthī, 1968

Abdurrahīma Khānakhānā, vyaktitva evaṃ kr̥titva

... मेवे अपराधी देख अगम अगाधी यहै साधना जो साधी हरि हिय में अन्हात हैं हैं बार बार बोरे याते लाल लाल डोरे भये, तोह तो 'रहीम" कोरे विधि ना सकात हैं | पाइक घनेरे दुखदाइक हैं मेरे नित .

Sarayu Prasad Agarwal, ‎Abdur Rahim Khan (Khan Khanan), 1971

Bhaktamāla:

... मारि हिंनाक्षस थापि र दुदा । सिंध सरूप प्रहलाद उधार की हिरण-कुस कारन उदा ।।१० बावन रूप छले बलिराम इन्द्रहि राज दियो इकतारा : मात पिता दुखदाइक जो, प्रसरांम लिजी न रस्सी जग सारा ।

Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Agaracanda Nāhaṭā, 1965

Kr̥shṇa-bhakti sāhitya meṃ rītikāvya-paramparā

मौन में आजि लत है भामिनि है घेरी मैंन सैन दुखदाइक । तुम बिन कौन हुड़ावन लाइक ।३ विरह में सुख और दुर-दोनों ही विरही की विरह वेदना को बढाने वाल होते हैं : न उसे ग्रीष्म में जैन पड़ता ...

Rajkumari Mittal, 1966

Vidhavā

... रोशिनी आहे, खुशी आहे ; दुख एँ रंज जो त निशानु बि कोरे । दुखदाइक पुजाणीअ वारी आखाणी देखने थी त बहार खत बि वस असे" वारी मुंद सियार जी आहे ; गुल जे चौधारी कलन जो लगा द्विनलु आहे ...

Naraindas Bhambhani, 1964