Bedeutung von "दूरअंदेशी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON दूरअंदेशी AUF HINDI

दूरअंदेशी  [dura'andesi]

WAS BEDEUTET दूरअंदेशी AUF HINDI

Definition von दूरअंदेशी im Wörterbuch Hindi

Weit weg fast weiblich [0] [0] "Fern" U-Mans Gedanken Im Falle dessen, was stark ist, funktionierte es nach dem gleichen Möchte alle Dinge der Ferne vergessen und vergessen. Srinivas Gram, S. 226.

दूरअंदेशी संज्ञा स्त्री० [फा़०] दे० 'दूरदेशी' । उ०—मनुष्य के मन में जो वृति प्रबल हेती है वह उसी के अनुसार काम किया चाहता है और दूरअंदेशी की सब बातों को सहसा भूल जाता है ।—श्रीनिवास ग्रं०, पृ० २२६ ।

ÜBERSETZUNG VON दूरअंदेशी

Erfahre, wie die Übersetzung von दूरअंदेशी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von दूरअंदेशी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दूरअंदेशी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Durandeshi
• Hindi: दूरअंदेशी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jauh jauh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Durandeshi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Durandeshi

10 BÜCHER, DIE MIT «दूरअंदेशी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दूरअंदेशी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दूरअंदेशी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

VIDESHI RANI: - Page 208

वे चाहते तो और बहुत कुछ तालीम-शिक्षा जैसे इस पवित्र कार्य-पाक मकसद के लिए दे सकते थे लेकिन जिनकी दूरअंदेशी दानाई अक्लमंदी पर कोई भी कोई शक नहीं कर सकता, उन्होंने यह जूती, लगता ...

Aacharya Ramarang, 2013

Saṃvāda setu

... कृष्ण सोबती तो अपनी समझदारी और दूरअंदेशी से बच गई थी और भारती संपादक होने की नेतिकता निबाहते के नाते उसमें सरि/लत नहीं हुए थे है बाकी जो छपे उनमे से दोच्छाचारच्छा कथाकारों ...

Girirāja Kiśora, 1983

Banī: Vājida Alī Śāha racita pustaka - Page 12

उनमें दूरअंदेशी की कमी की । लेकिन प्रशत्सन योग्यता की कमी न थी । .........0-0 सक्तनत का काम करना असम्भव होता गया । वह साहित्य, संगीता नाटक, पुस्तकें लिखने और ऐतिहासिक जानकारी ...

Wajid ʻAli Shah (King of Oudh), 1987

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 74

जहां तक दूरअंदेशी, हालात के मुताबिक काम करने का सवाल है वह किया गया और जितनी बडी कामयाबी हमारे प्रधान मंत्री महोदया ने हासिल कर ली और जिस तरह से उसमें देर कर के मौत समय में ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972

Ākāśavāni śabdakośa: A. I. R. lexicon - Page 285

2 भविष्यज्ञान, आगम ज्ञान, पूर्वबोध, पहले से मालूम हो जाना, दूरअंदेशी 1.:(12 बताना, नियत करना, निर्धारित करना, आदेश देना, व्यवस्था करना, तजवीज करना, तूम' लिखना य:":"."" 1. नुस्था 2. आदेश ...

All India Radio, 1970

Byāna eka gadhe kā

उसका विल कर रहा था कि वह अपना और रामप्यारी का सर बहीं फोड़ डाले, लेकिन कालूने खुदपर शत किया और दूरअंदेशी से काम लिया । उसे इस न्यासी मच पर बरकत मियाँ को शिकस्त देनी थी । इधर बरकत ...

Candraśekhara, 1982

His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 5

जब तक ऐसा न होगा moral influence जैसा कि चाहिये वैसा नहीं पडेगा न मेलजोल बदेगा । इसमें कोई शक नहीं ाके मौजूदा जमाने में feelings कुछ - अजीब हो गये हैं, ताहम ब खयाल दूरअंदेशी ...

Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)

Hindī paryāyavācī kośa

फूलना, बरम, शोथ, सूजन., सोजिश है फूलना, शोथ होना, सोजिश होना, स्वीलेग होना : मोटी सूई, सूना, सूवा : य, गोनोरिया, प्रमेह : रवा 1 : . अंत., दृष्टि, नजर, सुम-बूम; २- दूरअंदेशी, दूरदर्शिता : बना ...

Bholānātha Tivārī, 1990

Maṇṭonāmā - Page 345

'छा: मुकदमें उस पर पंजाब में चल रहे होंगे, दस सिन्ध में, चार सूबा सरहद पर, तीन पाकिस्तान में-वह एक की ताब न लाकर पागल हो जायेगा ।' 'दो बार तो पागल हो चुका है है' था उसकी दूरअंदेशी थी ।

Saʻādat Ḥasan Manṭo, ‎Devendra Issar, 1991

Amr̥ta-manthana: - Page 97

आज पहली बार मुँह खोल रहा हूँ कि तेरी 'बा' ने मुझे लेखक बनाने के लिए धीरे-धीरे सारा जेवर बेच दिया : जेवर का मोह किसी औरत के दिल से पूछा ० "अपनी दूरअंदेशी से एकाएक पाई बचाई बा ने- .

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, ‎Ānandaprakāśa Tripāṭhī, 1991

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दूरअंदेशी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दूरअंदेशी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

बिहार के नतीजों ने भाजपा का बाहर का रास्ता …

... लेकर गंभीरता से सोच रहा है। प्रत्येक तबके के लोगों में सत्ताधारी अकाली दल व भाजपा के खिलाफ भारी गुस्सा है, जो पिछले 9 सालों से पंजाब की सत्ता में हैं। कांगे्रस पार्टी राहुल गांधी की दूरअंदेशी सोच तले पंजाब में आगामी सरकार बनाएगी। «स्वदेश न्यूज़, Nov 15»

राष्ट्रीय एकता दिवस पर सरदार वल्लभ भाई पटेल को …

उन्होंने यह सौगंध अपने देश में एकता की भावना पैदा करने के लिए उठाई जो सरदार पटेल की दूरअंदेशी और कार्यों से संभव हो सकी है। वे अपने देश की अंदरुनी सुरक्षा यकीनी बाने के लिए अपने खुद का सहयोग देने की सौगंध लेते है। इस मौके पर तहसीलदार नवतेज ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»