Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "दूरगामी" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON दूरगामी AUF HINDI

दूरगामी  [duragami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET दूरगामी AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दूरगामी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von दूरगामी im Wörterbuch Hindi

Weit reichende v / s weitreichend Entfernt दूरगामी वि० [सं० दूरगामिन्] दूर तक चलनेवाला ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दूरगामी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE दूरगामी


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE दूरगामी

दूर
दूरंदेश
दूरंदेशी
दूरअंदेशी
दूरग
दूरग्रहण
दूरतः
दूरता
दूरत्व
दूरदर्शक
दूरदर्शकयंत्र
दूरदर्शन
दूरदर्शिता
दूरदर्शी
दूरदृक्
दूरदृष्टि
दूरनिरीक्षण
दूरपात
दूरबा
दूरबान

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE दूरगामी

आतमगामी
आशुगामी
उपगामी
ऊर्द्ध्वगामी
ऋतुगामी
कुमार्गगामी
केंद्रापगामी
केंद्राभिगामी
गजगामी
गरुड़गामी
गामी
जिह्मगामी
तिर्यग्गामी
त्रिगामी
द्रुतगामी
नभगामी
नरकगामी
नीचगामी
पथगामी
पर्वगामी

Synonyme und Antonyme von दूरगामी auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «दूरगामी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von दूरगामी auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON दूरगामी

Erfahre, wie die Übersetzung von दूरगामी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von दूरगामी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दूरगामी» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

深远
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de gran alcance
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Far-reaching
510 Millionen Sprecher

Hindi

दूरगामी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعيدة المدى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

далеко идущий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de longo alcance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহুদূরপ্রসারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´une grande portée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jauh jauh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weit reichend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遠大
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멀리까지 미치는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Adoh-sik njongko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sâu rộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவிர அடையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दूरगामी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Geniş kapsamlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di vasta portata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dalekosiężny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

далекосяжний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vast
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτεταμένες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verreikende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Långtgående
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vidtrekkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von दूरगामी

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «दूरगामी»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «दूरगामी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe दूरगामी auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «दूरगामी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दूरगामी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दूरगामी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eka sadī bān̐jha - Page 410
क्या सपना एक दूरगामी लक्ष्य नहीं है ? अगर है तो सपना देखने में क्या बुराई है ? दूरगामी लक्ष्य के बिना जिदगी का क्या अर्थ रह जाता है ? तात्कालिक लक्ष्य और दूरगामी लम में परस्पर ...
Mastarāma Kapūra, 1991
2
Pratidina: san 1985-1986 ki racanāem̐ - Volume 1 - Page 134
बाद की समस्या जाने पर बयान दिया जाता है विना दूरगामी उपाय किए जाने राहिए । मैं यह बार सोचता ११कि वे दूरगामी उपाय यया हैं ? विशगे दूर हैं और वे कब पासगामी होगे ? यदि वे उपाय हैं तो ...
Śarada Jośī, ‎Nehā Śarada, 2005
3
हम सब Fake हैं: Hum Sab Fake Hain
मुफ्त. मोबाइल. की. दूरगामी. सोच. जब. से ये बात सामने आई है िक सरकार बीपीएल पिरवारों को मुफ्तमोबाइल बाँटने की योजना बना रही है, तब से चारों ओर उसकी आलोचनाहोरही है। और इन ...
नीरज बधवार, ‎Neeraj Badhwar, 2015
4
Aadivasi: Vikas Se Visthapan - Page 48
इतना ही नहीं वे उक्त तकनीक के दूरगामी परिणामों को भी बसी तरह समझते थे । आदिवासी जानते हैं की सम्पूर्ण औद्योगीकरण, की अंध, कृषि की आधुनिक तकनीक रसायनिक खानों के पगोगों के ...
Ramanika Gupta, 2010
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 448
पह की जान पहचान = अत्पपरिचया दूर के छोल = कृता उक्ति दृश्यमन = जिनारायशि५ दूरगामी = दूध, निणर्थिका दूरगामी वि दीचीज्ञात्नीन, मबचल व्यापक, दय, ०निणश्चिदूरगामी राकेट ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Beauty Diet: Diet Se Payen Shaandaar Naya Roop
लेकिन आपको दूरगामी परिणामों पर ध्यान केन्द्रित करना चाहिये। नये-नये तरीके आते जाते रहते हैं, लेकिन अंततः वे व्यर्थ ही साबित होते हैं। अब प्रासंगिक सवाल ये उठता है कि 'दूरगामी ...
Shonali Sabherwal, 2015
7
British Samrajyavad ke Sanskritik Paksha Aur 1857: - Page 28
... जो हिन्दुस्तान के राजनेतिक-सामाजिक सहअस्तित्व से सम्बल तथा उसकी परम्परा और जाका-क्षय से उम थी 116 गम्भीर व दूरगामी प्रटाशती लेटिन को सांस्कृतिक सामाज्यवाद की नीतियों ...
Vandita Verma, 2009
8
Vaikalpik Oorja Ka Sach - Page 63
जब सोर उब एवं पवन उपजी की उपलब्धता एवं उससे उन दोहन किए जाने की तस्वीर स्पष्ट है तो फिर सत्धिथम इसके लिए दूरगामी नीति तैयार करते हुए आधारभूत छोर तैयार किया जाना चाहिए । विना ...
Ajay Shankar Pandey, 2009
9
Anchhue Bindu - Page 19
... वही उस समय परम धर्म होता है । उन्होंने उपाधि दो थी कि मत संतान के दूरगामी हित की बात सोचती है, उसका दूरगामी हित विशद के अनुकूल हो, यह भी सोचती है; जिससे उसकी संतति उसके दोष का ...
Vidya Niwas Misra, 2003
10
The Creator of Universe Ma Shakti
Durga durgartih shamani durga padwi niwarini, Durgam chhedani durga sadhani durga nashini. Duragatah uddharini durga nihantri durgam apaha, Durgam gyanda durga daitya loka dawanala. Durgama durgam aloka durgam atma ...
Prof. Shrikant Prasoon, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दूरगामी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दूरगामी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
बूथों पर संगीन करेगा उपद्रवियों को गमगीन
लेकिन इस बार प्रशासन ऐसे तत्वों पर दूरगामी कार्रवाई की रणनीति बनायी है। उपद्रवी को तो तत्काल जेल जाना ही पड़ेगा ऊपर से एसपी कुलदीप द्विवेदी उसके खिलाफ जिला बदर की कार्रवाई करेंगे। इतना ही नहीं संबंधित उपद्रवी जिस प्रत्याशी विशेष के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
हरियाणा में शोध की अपार संभावनाएं : प्रो. यादव
हरियाणा की संस्कृति, विरासत और यहां का इतिहास भारत निर्माण में दूरगामी भूमिका निभा सकता है। कार्यक्रम में विद्यार्थियों ने मुख्य वक्ता के सामने अपनी जिज्ञासाएं रखी, जिसका समुचित उत्तर एवं समाधान प्रस्तुत किया गया। कार्यक्रम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
चाचा नेहरू दूरगामी नेतृत्व के व्यक्तित्व थे …
पंडित नेहरू दृढ़ निश्चयी, कर्तव्यपरायण दूरगामी नेतृत्व के धनी थे। उनकी अदभुत नेतृत्व क्षमता की बदौलत ही भारत ने आजादी के तुरंत बाद उनके सफलतम नेतृत्व में विश्व मानचित्र पर चमक बिखेरी। नेहरू के समय हमारे देश में सुई तक नहीं बनती थी। मगर आज ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
अभी नहीं जागे तो दूरगामी परिणाम रुलाएंगे
आमतौर पर किसानों को यह नुकसान नजर नहीं आता है, लेकिन इसके दूरगामी परिणाम रहते हैं। पक्षियों और जानवरों पर भी असर परालीके धुंए के कारण कुत्ते, बिल्ली, गाय, भैंस समेत अनेक पशु-पक्षी खांसने लगे हैं। गुरु अंगद देव वेटरनरी एंड एनीमल साइंस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
एक वर्ष-सर्वत्र : ग्रामीण विकास को मिला नया आयाम …
मुख्यमंत्री मनोहर लाल के नेतृत्व में हरियाणा सरकार का अब तक कार्यकाल ग्रामीण विकास के लिए एक वर्ष-सर्वत्र हर्ष साबित हुआ है। अंत्योदय की सोच पर चलते हुए ग्रामीण विकास की दिशा में दूरगामी परिणाम वाले जनहितकारी कार्यक्रम चलाकर सरकार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
बिहार चुनाव का यह होगा दूरगामी असर
बिहार विधानसभा चुनावों के परिणाम प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से भाजपा के राजनीतिक इतिहास, इसके गठबंधन और विपक्ष‍ी दलों को कम से कम तीन तरीके से प्रभावित करेंगे। इन परिणामों का सबसे बड़ा असर दिखाई नहीं देगा लेकिन इसका दूरगामी असर ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
7
दूरगामी होगा बिहार नतीजों का प्रभाव: लालू यादव
पटना। बिहार में दो तिहाई बहुमत प्राप्‍त कर चुके महागठबंधन के दोनों नेताओं लालू यादव और नीतीश कुमार नतीजे आने के बाद एक दूसरे से मिले। इस दौरान पहले तो दोनों ने एक दूसरे को गले लगा कर बधाई दी और फिर बाद में मीडिया को संबोधित किया। «Nai Dunia, Nov 15»
8
बिहार में फिर महागठबंधन
... महागठबंधन को मिली जीत पर राजद प्रमुख लालू प्रसाद ने कहा कि देश के लिए यहां से नई बयार बही है। बिहार चुनाव परिणाम देश को नई दिशा देगा। बिहार में भाजपा के सभी हथियार फेल हो गए। यह जनादेश केंद्र के खिलाफ है और इसके दूरगामी परिणाम होंगे। «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
9
हार से बढ़ी भाजपा में खलबली, यू बढ़ेंगी केंद्र …
बिहार विधानसभा चुनाव के नतीजे देश की राजनीति पर दूरगामी असर डालेंगे। बिहार में हार से केंद्र सरकार और भाजपा संगठन में खलबली है। पार्टी बिहार में इस तरह के नतीजे को लेकर कतई तैयार नहीं थी। इस हार से पार्टी अध्यक्ष अमित शाह ही नहीं बल्कि ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
10
लालू ने भरी हुंकार, मोदी सरकार को उखाड़ फेकेंगे
लालू ने दावे से कहा कि बिहार चुनाव में इस जीत का इसका इतना दूरगामी असर पड़ने जा रहा है कि मोदीजी की सरकार बिल्कुल धराशाई हो जाएगी। लालू ने कहा कि वह छठ के बाद लालटेन लेकर बनारस जाएंगे और देखेंगे कि क्या विकास किया है वहां मोदीजी ने। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. दूरगामी [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/duragami>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf