Bedeutung von "द्वंद्वयुद्ध" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON द्वंद्वयुद्ध AUF HINDI

द्वंद्वयुद्ध  [dvandvayud'dha]

WAS BEDEUTET द्वंद्वयुद्ध AUF HINDI

Duell

द्वंद्वयुद्ध

Krieg zwischen den beiden gegnerischen Personen oder Parteien, nach vorgegebenen und bekannten Regeln, wird der Krieg ein Duell genannt. Solche Kriege waren in vielen Ländern in alten Zeiten weit verbreitet. Im Ursprung ihrer Praxis wurde geglaubt, dass Gott in diesen Kriegen ihn gewinnt, zu dessen Gunsten Gerechtigkeit ist.

दो विरोधी व्यक्तियों या दलों के बीच, पूर्वनिश्चित तथा जाने माने नियमों के अनुसार प्रचलित शस्त्रों द्वारा युद्ध को द्वंद्वयुद्ध कहते हैं। ऐसे युद्ध प्राचीन काल में बहुत से देशों में प्रचलित थे। इनके प्रचलन के मूल में यह विश्वास था कि इन युद्धों में ईश्वर उसी को जिताता है जिसके पक्ष में न्याय होता है।...

Definition von द्वंद्वयुद्ध im Wörterbuch Hindi

Duell Nomen pand [no = 0] Der Kampf zwischen Männern, die geben, Sei dabei Ringen Hatha Pie.

द्वंद्वयुद्ध संज्ञा पुं० [सं० द्वन्द्वयुद्ध] वह लड़ाई जो दे पुरुषों के बीच, में हो । कुश्ती । हाथा पाई ।

ÜBERSETZUNG VON द्वंद्वयुद्ध

Erfahre, wie die Übersetzung von द्वंद्वयुद्ध auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von द्वंद्वयुद्ध auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «द्वंद्वयुद्ध» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 决斗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: duelo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Duel
• Hindi: द्वंद्वयुद्ध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مبارزة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поединок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: duelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বন্দ্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: duel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Duel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Duell
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 決闘
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결투
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Duel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Duel
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டூவல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ड्युएल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düello
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: duello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pojedynek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поєдинок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: duel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μονομαχία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tweestryd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: duell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Duel

10 BÜCHER, DIE MIT «द्वंद्वयुद्ध» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von द्वंद्वयुद्ध in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit द्वंद्वयुद्ध im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Madhyaēsiyā kā itihāsa - Volume 2

पुश्किन (कवि)--१८३७ ई० में ३८ वर्षकी आयु में द्वंद्व-युद्ध में मारा गया । ग्रिबोयेदोफ (कवि)–तेहरानमें हत्यारे के हाथों मारा गया । लेर्मन्तोफ (कवि)–द्वंद्व-युद्ध में २७ वर्षकी उम्र ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 221

उन्होंने भीम और दुर्योधन के द्वंद्वयुद्ध का सारा समाचार सुना । दुर्योधन के सिर में भीम ने ठोकर मारी है , यह जानकर उन्हें बड़ा क्रोध आया । बार - बार उन्होंने भीम को धिक्कारा ।

Rambilas Sharma, 1999

आप का राशिफल २०१४: GaneshaSpeaks.com - Page 128

... ऐसा गणेशजी का कहना है सेितबर-२०१४ वृषभ राशि: ३१ अगस्त से ०६ सितंबर इस सप्ताह की शुरूआत में चंद्र दो पाप ग्रहों के साथ द्वंद्वयुद्ध कर रहा है, जिस वजह से चंद्र का अमृत कम होगा। इसलिए ...

GaneshaSpeaks.com, 2013

Basant Abhyas Pustika: For Class-6 - Page 55

... मशहूर; अभिराम = सुंदर, मनोहर, इतिहास-गगन = इतिहास रूपी आकाश; कुरबानी = बलिदान; मदॉनों = वीर पुरुषों; द्वंद्व = युद्ध, लड़ाई; असमान = जो समान न हो; निरंतर = लगातार; तत्काल = उसी समय; ...

Dr. D. V. Singh, 2014

SANJSAVLYA:

कुर्ट तवा नीट घासला नहीं म्हणुन, नाहीतर पातळ नीट पिळलं नही महागुन मलकीण आणि मोलकरीण यांच्यामध्ये चाललेलं शाब्दिक द्वंद्वयुद्ध मी हजारवेळा ऐकलं आहे. नवजयानं आणलेली ...

V. S. Khandekar, 2014

Majet Jaga Anandane kaam Kara:

दोघॉनीही मरणची तयारी ठेवली होती, पण अगदी शेवटच्या क्षणी आजूबाजूला जमलेल्या लोकॉनी मध्यस्थी करून हे द्वंद्वयुद्ध थांबवले, लिंकनच्या आयुष्यतील त्याचा वैयक्तिक भडक रंग ...

Dale Carnegie, 2013

KALIKA:

E : : अध्र्यावर सडणे त्याच्या जिवावर आले! उमलूलागलेल्या कलिकेचे फुलणे मधेच थोबेल का? चित्रकाराच्या हृदयात कलेचा आनंद आणि राजचे भय यांचे द्वंद्वयुद्ध अखंड सुरू होते.

V. S. Khandekar, 2009

KALACHI SWAPNE:

महत्वाकांक्षा व प्रेम यांचे द्वंद्व युद्ध सुरूझाले, आय.सी.एस. होऊन बडा मनुष्य होण्याच्या आशेवर मी पाणी सोडले तरच भाऊच्या डोळयांतील पाणी खलेल हे मला कठत होते! क्षणभर ...

V. S. Khandekar, 2013

MURALI:

त्यांनी द्वयुद्दे पुष्कळ पहिली होती; पण आश्रमच्या पवित्र भूमीत होणरे आणि सुंदर तरूणीच्या दरम्यान चललेले असे द्वंद्वयुद्ध ते आयुष्यात प्रथमच पाहत होते. त्या तरूणही दुस यातिस ...

V. S. Khandekar, 2006

ASHRU ANI HASYA:

पण मधमाश्यांनी भरलेले पोछे रिकमे झाल्यानंतर दिसते, तसा तो आता दिसत फिरले. गवच्या दुसत्या भगत जवे की नहीं? त्यांच्या मनात झोप आणि बढती यांच्यामध्ये द्वंद्वयुद्ध पहिले.

V. S. Khandekar, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «द्वंद्वयुद्ध» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff द्वंद्वयुद्ध im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

दिल्ली चुनाव 2015: सोशल मीडिया पर 'भाजपा-आप …

दिल्ली के तख्त को फतह करने की लड़ाई सिर्फ जनसभाओं में ही नहीं लड़ी जा रही है, बल्कि ताज को जीतने के लिए आप, भाजपा और कांग्रेस तीनों पार्टियों के बीच सोशल मीडिया पर एक भयंकर द्वंद्वयुद्ध लड़ा जा रहा है। सोशल मीडिया राजनीतिक ... «Jansatta, Feb 15»

पहले कितना अलग था ओलंपिक

स्टॉकहोम में 1912 में आयोजित ओलंपिक खेलों में पिस्तौल का द्वंद्वयुद्ध हुआ था, पर पारंपरिक द्वंद्व युद्ध की तरह इसमें कोई रक्त नहीं बहा। इस प्रतियोगिता में डमी के गले पर निशाना लगाना था। इसके अलावा सामूहिक झूला जैसी जिम्नास्टिक ... «Live हिन्दुस्तान, Jul 12»