Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "हरे" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON हरे AUF HINDI

हरे  [hare] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET हरे AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «हरे» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
हरे

Grün

हरा

Grün ist eine Farbe .... हरा एक रंग है।...

Definition von हरे im Wörterbuch Hindi

Grün 1 Substantiv Nr. [NEIN] Die Form des Wortes 'hari' A- Jai Ram Sada Sukhdham Hase Raghunayak sak chap Dhaye .- Grünes Pu v0 [Tipp 0] 1. Langsam Fast Schnell Nein Verlangsamen U-Fools, dann haben Sie einen Sinn für Humor. Gut mischen Woher weißt du jetzt, warum es grün ist? Hari kam herein. -Keshav (Wort 0). 2. Hoch oder hoch Sei nicht. Was nicht schnell ist (Ton, Wort etc.) Am Schalter Rathrata, Dev, Gya Sonnen Tunei Roas, Maha Chint Chincho. Sang Ki Er ist ein Lachen lachen, dann Hari Har Hari Hari Zhu Hansi Dinho .- Dev (Wort 0). 3. Was nicht hart oder intensiv ist. Leichtgewicht (Trauma, berühren etc.). Yo0-grün grün = langsam Kinderbetreuung Hey Hari blüht mit Blumen, grün grün .- (Wort 0). हरे १ संज्ञा पुं० [सं०] 'हरि' शब्द का संबोधन का रूप । उ०—(क) जय राम सदा सुखधाम हरे । रघुनायक सायक चाप धरे ।—
हरे पु २ क्रि० वि० [हिं० हरुए] १. धीरे से । आहिस्ता से । तेजी के साथ नहीं । मंद मंद । उ०—लाज के साज धरेई रहे तब नैनन लै मन ही सों मिलाए । कैसी करौं अब क्यों निकसै री हरेई हरे हिय में हरि आए ।—केशव (शब्द०) । २. जो ऊँचा या जोर का न हो । जो तीव्र न हो (ध्वनि, शब्द आदि) । उ०—दूरि तें दौरत, देव, गए सुनि के धुनि रोस महा चित चीन्हों । संग की औरै उठी हँसि कै तब हेरि हरे हरि जू हँसि दीन्हों ।—देव (शब्द०) । ३. जो कठोर या तीव्र न हो । हलका कोमल । (आघात, स्पर्श आदि) । यौ०—हरे हरे = धीरे धीरे । उ०—रोस दरसाय बाल हरि तन हेरि हेरि फूल की छरी सों खरी मारती हरे हरे ।— (शब्द०) ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «हरे» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE हरे


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE हरे

हरीस
हरुआ
हरुआई
हरुआना
हरुई
हरुए
हरुण
हरुवा
हर
हरूफ
हरे
हरे
हरे
हरेणु
हरेणुक
हरेना
हरेरा
हरेरी
हरे
हरेवा

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE हरे

जौंरे
झौरे
डोरे
रे
तेरे
त्यारे
धीरे
धोरे
धौरे
नियरे
नियारे
नीरे
नेरे
नौगरे
न्यारे
रे
बररे
रे
बहुतेरे
बारे

Synonyme und Antonyme von हरे auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «हरे» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von हरे auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON हरे

Erfahre, wie die Übersetzung von हरे auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von हरे auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हरे» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Green
510 Millionen Sprecher

Hindi

हरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخضر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зеленый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সবুজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hijau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grün
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Green
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பசுமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeşil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zielony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зелений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πράσινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grön
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grønn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von हरे

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «हरे»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «हरे» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe हरे auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «हरे» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von हरे in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit हरे im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
उपेक्षा के हरे हस्ताक्षर दलित कविताओं का संग्रह:
On the plight of dalits in India.
Navendu Maharshi, 2006
2
आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)
[तीन]. साहब के पास से भागकर श◌ािन्त जंगल में गायब हो गयी। थोड़ी ही देर बाद साहब ने मधुर स्तर्ी–कण्ठ से गाना सुना– ए यौवन–जल तरंग रोिघबे के हरे मुरारे! हरे मुरारे! इसके साथ ही सारंगी ...
बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012
3
Biology: eBook - Page 202
मेण्डल ने अपने प्रयोग में गोल (Round) तथा पीले (Yellow) बीज वाले पौधों का संकरण (Cross), झुरींदार (Wrinkled) तथा हरे (Green) बीज वाले पौधों से कराया। पर-परागण द्वारा प्राप्त F, पीढ़ी में ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
4
DIAMONDS Hindi Edition - Page 61
प्राकातेक. केसी. हरे. हीरे. रंग प्राकृतिक केसी हरे हीरे, प्राकृतिक केसी लाल हीरों के बाद प्रवृति में पाए जाने वाले दूसरे सबसे दुर्लभ रत हैं। हरे हीरों का कोई गौण वर्ण या परिवर्तक ...
Marijan Dundek, 2011
5
Ānandakanda Śrīmadbhāgavata - Page 401
हरे कृष्ण हरे कुआ कृष्ण कुष्ण हरे हरे, हरे राम हरे राम राम राम हरे हरेहरे कुआ हरे कुष्ण कृष्ण कुष्ण हरे हरे, हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे : हरे कृष्ण हरे कृष्ण कुष्ण कुआ हरे हरे, हरे राम ...
Caitanya Kr̥shṇāśraya Tīrtha (Swami.), ‎Kr̥shṇabihārī Sahala, ‎Śrī Nārāyaṇī, 1991
6
Ank Jyotish Vigyan Evam Bhavishyafal - Page 76
उपाय ३ हरे रंग का पना बुधवार की सगेंने को आर्ट्स" में धारण काँ। हरे रंग के वस्वां' कों पहनना तथा हरे रंग के परों लगाना शुभ हनेगा। हरे रंग को राखा, क्व या साइकिल आदि का प्रयगेंम करे'।
Arun Sagar Anand, 2012
7
Aanandmath - Page 130
हरे मुरारे ( हरे मुष्टि हूँ उसके बाद तीनों स्वर एक हो गए तो पति-परो महत होने लगे है कांति गाती हुई जा रही बी-इस ज्ञान के जल-तरक लते अंन रधि ही हरे मुरारे ( हरे मुरारे ग जल में हैं हलचल ...
Bankim Chandra Chattopadhyay, 2009
8
Aaj Ke Neta Jyoti Basu - Page 8
है यर पूरे अमल के लिए उनका की खास महल नहीं की उत्तर हमन के अहरेरों और अमल ने गां, जायद यर जागरुक रहते हुए रेडियों और मराठी जैसे हरे यल किए की भी उ/समर होता हंरे था अहाते तो इसलिए कि ...
Aurn Pandey, 1997
9
जूनागढ़ की वैदेही - Page 118
साथी कहि चुनना ह, ही तो एवम से हरे जीते होम जब देह की अपनी नहीं तब गो, से जिर मल सी, जब होर भी अपना नहीं जिर शह पर हो तोर अह जब कब भी अपने नहीं जिर कसता की हो बद क्यों, जब मग भी अपना ...
Savitā Jaina, 2006
10
Nirala Atmahanta Astha - Page 42
(ना एक तेरे से" जाल, धरे छो" सब धर्मा हरे, बजा तनिक पर अपनी डाली, नाहीं अ ममें हरे-' नहीं यती से" विनिमय में उन वचनों का वय हरे/ तुझको, एक तुसी को "ति तया के सब कर्मा हरे, यह जिवन, यह यब/विट ...
Doodhnath Singh, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «हरे» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff हरे im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
यहां तो बगैर परमिट काटे जा रहे हैं हरे पेड़
बाजारशुकुल (अमेठी) : वन व पुलिस विभाग की मिली भगत से क्षेत्र में हरियाली पर धड़ल्ले से आरा चल रहा है। न परमिट न छूट फिर भी लकड़कट हरे भरे पेड़ों को काट रहे हैं। हरे पेड़ों की कटान पर रोक का सरकारी आदेश यहां कोई मायने नहीं रखता है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
हरे गोपाल हरे जय जय प्रभु दीनदयाल हरे...
इसमें रजिंदर लूथरा, कुलदीप मेहता केवल कृष्ण ने गोबिंद हरे गोपाल हरे जय जय प्रभु दीनदयाल हरे...भजन गाकर भक्तिमय माहौल बनाया। ढोल-ताशों की धुन पर भक्त वृंद नाचते गाते हुए आगे बढ़े जा रहे थे। भक्तों की तरफ से जगह-जगह पुष्पवर्षा कर प्रभातफेरी का ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
3
ये हरे-भरे खेत और खेतों में समृद्धि की इमारतें …
लेकिन नहरों ने यहां रेगिस्तान को सींचकर हरे-भरे खेतों में तब्दील कर दिया। जिले में कुल भूमि 10.93 लाख हेक्टेयर है, जिसमें से 9.58 लाख में खेत लहलहा रहे हैं। कपास, ग्वार, गन्ना, सरसों, गेहूं, चना अब यहां की प्रमुख फसलें बन चुके हैं। अब इनका असर ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
4
हरे पेड़ों की हो रही अंधाधुंध कटाई अधिकारी नहीं …
पोरसा की अटेर रोड, संजय स्कूल के पास, शंकरपुरा तालाब के सामने कई स्थानों पर लगे हरे पेड़ों की अंधाधुंध कटाई हो रही है। इन् इलाकों में निवास करने वाले कुछ लोग ही इन पेड़ों को काटकर बिक्री कर रहे हैं। इस संबंध में लोगों ने पुलिस व तहसीलदार को ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
5
जेसीबी चला कर हरे पेड़ काटे
पुष्कर| पासके गांव मोतीसर रोड स्थित कृषि भूमि पर बिना भू-उपयोग परिवर्तन कराए होटल बनाने की तैयारी की जा रही है। खातेदार ने गुरुवार रात फार्म हाउस के दरवाजे बंद कर जेसीबी की सहायता से हरे वृक्षों की कटाई शुरू कर दी है। इस संबंध में आस-पास के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
6
सागौन के 1000 हरे पेड़ काट फेंके
घटना सत्य पाए जाने पर वन अधिनियम के तहत रिपोर्ट दर्ज कर जांच और कार्रवाई की जाएगी। गौरतलब है कि पिछले साल भी इसी गांव में एक कृषि फार्म में 500 हरे पेड़ किन्हीं लोगों ने काट दिए थे। ये पेड़ वन विभाग ने लगवाए थे। तब भी कोई कार्रवाई नहीं हुई थी ... «अमर उजाला, Okt 15»
7
खैर के 16 हरे पेड़ों पर चली आरियां
संवाद सहयोगी, विकासनगर: छरबा पंचायत की ग्राम पंचायत की भूमि पर उगाए गए खैर के 16 हरे पेड़ों पर भू माफियाओं ने आरी चला दी। यह हाल तब है जबकि इस भूमि पर सिडकुल की ओर से रखवाली की चौकीदार तैनात किया गया है। ऐसे में भू माफियाओं की धमक से इस ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
8
हरे वृक्षों की हो रही अंधाधुंध कटाई
कटिहार। प्रखंड क्षेत्र में सरकारी नियमों को ताख पर रखकर हरे वृक्षों की अंधाधुंध कटाई हो रही है। प्रशासन की उदासीनता के चलते यह रफ्तार और तेज होता जा रहा है। जिससे एक ओर जहां वातावरण प्रदूषित हो रहा है। वहीं दूसरी ओर लकड़ी माफिया चांदी ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
9
सेब और हरे टमाटर खाने से मांसपेशियां होंगी मजबूत
शोध दल ने सेब में पाए जाने वाले अर्सोलिक एसिड और हरे टमाटरों में पाए जाने वाले टोमेटिडाइन की ऐसे सूक्ष्म अणुओं के रूप में पहचान की है जो भूख और असक्रियता के कारण मांसपेशियों को होने वाले नुकसान को रोक सकता है। इंटरनल मेडिसिन के ... «आईबीएन-7, Sep 15»
10
इजरायल में भी रही जन्माष्टमी की धूम, हरे कृष्ण-हरे
यह छोटे से शहर हैरिश के पास स्थित है, जो अब भगवान कृष्ण के भक्तों की नगरी के तौर पर पहचानी जाती है जिन्हें यहां ''हरे कृष्णा'' के नाम से जाना जाता है। अनेक श्रद्धालु अपने परिवारों के साथ हैरिश में बस गए हैं और भारत के वृंदावन और मायापुर की ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. हरे [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/hare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf