WAS BEDEUTET इंद्रजाली AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «इंद्रजाली» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von इंद्रजाली im Wörterbuch Hindi
Indjali v I [Indrajalini] Die Magie Macher Schwer fassbar Zauberer U-sag nicht ja Tau Kuch gibt es irgendeine Grundlage Param Indrajali zu Madan Bidhi Charit Amal-Bettler Grant, Bhabha 2, Pg 161. इंद्रजाली वि० [सं० इन्द्रजालिन्] [वि० स्त्री० इंद्रजालिनी]
इंद्रजाल
करनेवाला । मायावी । जादूगर । उ०—यौं न कहौं कटि नाहि
तौ कुच हैं किहि आधार । परम इंद्रजाली मदन बिधि को
चरित अपार ।—भिखारी ग्रं०, भा० २, पृ० १६१ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «इंद्रजाली» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON इंद्रजाली
Erfahre, wie die Übersetzung von
इंद्रजाली auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von इंद्रजाली auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «इंद्रजाली» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Indrajali
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Indrajali
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Indrajali
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Indrajali
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Indrajali
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Indrajali
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Indrajali
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Indrajali
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Indrajali
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Indrajali
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Indrajali
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Indrajali
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Indrajali
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Indrajali
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Indrajali
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Indrajali
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Indrajali
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Indrajali
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Indrajali
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Indrajali
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Indrajali
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Indrajali
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Indrajali
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Indrajali
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Indrajali
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «इंद्रजाली» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
इंद्रजाली in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
इंद्रजाली im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
लगता है जैसे कोई यात्री भटकते-भटकते सहसा किसी गंधर्व नगर में आ पहुंचा हो जहां सब कुछ इंद्रजाल-सा लगता है । मैं इंद्रजाल के सारे रंगीन और मोहक दृश्यों को एक ही बार में देख लेना ...
2
Manoviśleshaṇa aura bhāshā
यह आप-मगोह है; क्योंकि पुत्र की स्थिति में वह वाल-म को भूल से मृत्यु का कारण नहीं मानता : यह जटिल गोह का रूप है, जिसमें इंद्रजाल के कई तत्व समाविष्ट हैं : पुत्र के द्वारा यौवन का ...
3
Hastalikhita Hindī pustakoṃ kā saṅkshipta vivaraṇa: san ... - Volume 1
इंद्रजाल ( पद्य )--स्थामंद ( अनी ) कृत । लि० का० सं० १८७९ । वि० नाम से स्पष्ट । प्रा०--प"० अयोध्याप्रसाद, सहायक विद्यालय निरीक्षक, बीकानेर ।२२३-१३ ए । इंद्रजाल ( पद्य )-कीनाराम कृत । वि० नाम ...
Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
4
Sanskrti : Varchswa Aur Pratirodh - Page 27
ऐसा परिचय पते हो जाने के बाद अपने समाज के अप-विचार का सपाट महिमाचल 'पलता का इंद्रजाल लगने लगता था और संधर्ष दोहरा हो जाता था । एक तरफ राजनीतिक पराधीनता के विरुद्ध औरी तरफ स्वयं ...
Purushottam Agarwal, 2008
5
Saṃvedanā aura saundarya
गौतम बुद्ध के (सिद्ध-के) लिए मपका इंद्रजाल (ऐश्वर्य का विरार रूपा रचा; किंतु-. किंतु गौतम तो सिद्धि-हेतु चले गए । यह सारा इंद्रजाल जिसके कारण गौतम को (सिद्धार्थ को) रोकने का ...
तदनन्तर 'प्रतिध्वनि, 'आकाशदीप', 'आंधी' तथा 'इंद्रजाल' क्रमश: प्रकाशित हुए । 'छाया' में पाठकों को जो आभास मिला था उसकी 'प्रतिध्वनि' कुछ समय पीछे हुई, और फिर 'आकाशदीप' साहित्य-गगन ...
7
Bharatiya natya sastra tatha Hindi-natya-vidhana : Study ...
चिवाणि युद्ध' च यब नित्यं तां तादआमारभटी वदजित ।।१ धनंजय-विश्वनाथ ने बताया है कि माया, इंद्रजाल, संग्राम, कोध और उढ़म्रात चेष्टाओं तथा बध-बलाद से युक्त वृत्ति आरभटी होती है ।
8
Muktibodha kī ātmakathā - Page 279
कहा-"जहाँ कहीं देखता हूँ इंद्रजाल की कूटनीति और कूटनीति के इंद्रजाल में धिरता जा रहा हूँ ।" मैंने कहा, "श्रीकांतजी, महाजनी सभ्यता ही इंद्रजाल है । साझज्यवाद गुलाम देशों या ...
9
Pratinidhi Kahaniyan : Jaishankar Prasad - Page 129
जैसे पावस की जामाता में शिपे हुए आत्नोलर्पिड का प्रकाश निखरने की अदम्य चेष्ठा कर रहा हो, वेसे ही उसका यन सुगठित कजरारी आँखें खासी से मरी रहती : वह चलती तो ( 29. इंद्रजाल.
10
Prasāda ke kāvyoṃ kā lokatātvika adhyayana - Page 57
अन्य स्थलों पर मंत्र शब्द का प्रयोग तथा मंत्रों के सहारे दिखाये जाने वाले 'इंद्रजाल' शब्द का प्रयोग प्रसाद ने अपने साहित्य में निम्न रूप में किया हैपृ- मक्रि-जनमेजय का नाप, अंक 1, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «इंद्रजाली» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
इंद्रजाली im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
बारा दिवस. अहोरात्र. आपले राष्ट्र एकच गोष्ट जाणून …
ते इंद्राणीच्या इंद्रजाली गुन्ह्य़ातच अडकले आहे. इतके, की जणू हे सगळे राष्ट्रच त्या तपासचक्राचा भाग बनले आहे. तेच पोलीस, तेच दंडाधिकारी. त्यांना जाणून घ्यायचे आहे, की इंद्राणी ही काय गोष्ट आहे? ती एक महत्त्वाकांक्षी, लालची, लोभी, ... «Loksatta, Sep 15»