Bedeutung von "जाति" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON जाति AUF HINDI

जाति  [jati]

WAS BEDEUTET जाति AUF HINDI

Die Kaste

जाति

Die Kaste heißt die Gesellschaft der Person, in der sie geboren wurde. Brahmin, Kshatriya, Vaishya, Schmied, Teli, Kurmi. Dhobis etc. Einige sind von nordindischen hinduistischen Kasten. Die vedische Gesellschaft wurde in vier Briefe zum Zwecke der Arbeitsteilung aufgeteilt. Diese vier Charaktere sind: Brahmin, Kshatriya, Vaishya und Shudra. Aber auf lange Sicht ist es Millionen von Arten geworden. Diskriminierung oder Parteilichkeit auf Kastenbasis heißt Kastei ....

जाति व्यक्ति के समाज, जिसमें जन्म हुआ हो, को कहते हैं। ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, लोहार, तेली, कुर्मी. धोबी आदि कुछ उत्तरभारतीय हिन्दू जातियाँ हैं। वैदिक समाज को श्रम विभाजन के निमित्त चार वर्णों में विभक्त किया गया था। ये चार वर्ण हैं : ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य एवं शूद्र। किन्तु कालान्तर में इससे लाखों जातियाँ बन गयीं। जाति के आधार पर किसी प्रकार का भेदभाव या पक्षपात करना जातिवाद कहलाता है।...

Definition von जाति im Wörterbuch Hindi

Rasse Nomen Frau [0] Dieser Abschnitt der menschlichen Gesellschaft in den Hindus Was zuerst nach Karma, aber von hinten initiiert wurde Manuell geboren werden Ein nicht nachtragender Gieriger Nicht so viel Hingabe. Göttin des Glücks Verloren - Kabir (Wort 0). Besonderheit: Diese Kaste war anfangs nur Aber es gab viele Zweige in Form von jedem Charakter von hinten. Hinter denen, die in Zukunft Berühmt wurde. Zum Beispiel Brahman, Kshatriya, Sonar, Schmied, Potter Usw. 2. Die Abteilung der Menschen, Tradition wurde mit der Idee gemacht. Als solche, die englische Rasse, Mughal-Rennen, Parsi-Rennen, Arya-Rennen usw. 3. Diese Abteilung Wie sind die Eigenschaften, die Religion, die Figur usw.? Geh Nummer Platz. Z. B. menschliche Rasse, Tierrasse, Insekt Kaste Es ist ein gutes Rennpferd. Beides Sind von der gleichen Rasse. A- (a) Brutto-Kastensystem Trungam Roop Anup Vishala - Raghuraj (Wort 0). Nach Sondergericht, trotz Unterschieden in der Flüssigkeit Durch die es gleichen Intellekt geben wird, Sagt. Wie Dekrement, Menschlichkeit, Animalismus etc. Auch "normal" Das ist auch so. 4. Unangemessene Verweigerung oder Antwort für irgendeinen Zweck in Gerechtigkeit Nur auf der Basis von Normalität oder Ausschweifung. Zum Beispiel wenn Der Kläger sagt, dass die Seele inaktiv ist, weil es der Himmel ist Das gleiche ist das Vibhu und der Befragte antwortet darauf, dass der Vibhu Wenn die Seele so intensiv ist wie der Himmel Wenn es inaktiv ist, dann ähnelt es der funktionellen Lippe Warum ist es nicht so, dann diese Antwort Auf der Grundlage der Analogie zu sein, wird unangemessen sein und Wird unter die Kaste kommen. Ähnlich, wenn der Kläger sagt Das Wort ist austauschbar, weil es der Ursprung der Göttin und des Himmels ist Ursprung ist nicht Patin und Antwortant sagt Antwort Dass, wenn das Wort von der Religion herrührt und der Himmel uneben ist Weil es immerwährend ist Wenn der Grund nicht immer ist, dann ist diese Antwort nur Auf der Grundlage von Hämoglobin zu sein, wird unangemessen sein und Wird unter die Kaste kommen. In der Sondergerichtsbarkeit wurde die Kaste unter sechzehn Pfannen betrachtet. Die Richter haben 24 mehr von ihnen unterschieden, deren Die Namen sind: (1) Gleiche Zeit (2) rechtmäßig sogar (3) Utkarsha Sam. (4) Sturz (5) Leistung Sogar (6) Unheimliche Nummer (7) Wahläquivalent. (8)

जाति संज्ञा स्त्री० [सं०] हिंदुओं में मनुष्य समाज का वह विभाग जो पहले पहल कर्मानुसार किया गया था, पर पीछे से स्वभावत: जन्मानुसार हो गया । उ०—कामी क्रोधी लालची इतने भक्ति न होय । भक्ति करे कोई सूरमा जाति वरन कुल खोय ।—कबीर (शब्द०) । विशेष—यह जातिविभाग आरंभ में वर्णविभाग के रूप में ही था, पर पीछे से प्रत्येक वर्ण में भी कर्मानुसार कई शाखाएँ हो गईँ, जो आगे चलकर भिन्न भिन्न जातियों के नामों से प्रसिद्ध हुईं । जैसे, ब्राह्मण, क्षत्रिय, सोनार, लोहार, कुम्हार आदि । २. मनुष्य समाज का वह विभाग जो निवासस्थान या वंश- परंपरा के विचार से किया गया हो । जैसे, अंग्रेजी जाति, मुगल जाति, पारसी जाति, आर्य जाति आदि । ३. वह विभाग जो गुण, धर्म, आकृति आदि की समानता के विचार से किया जाय । कोटि । वर्ग । जैसे,—मनुष्य जाति, पशु जाति, कीट जाति । वह अच्छी जाति का घोड़ा है । यह दोनों आम एक ही जाति के हैं । उ०—(क) सकल जाति के बँधे तुरंगम रूप अनूप विशाला ।—रघुराज (शब्द०) । विशेष—न्याय के अनुसार द्रव्यों में परस्पर भेद रहते हुए भी जिससे उनके विषय में समान बुद्धि उत्पन्न हो, उसे जाति कहते हैं । जैसे, घटत्व, मनुष्यत्व, पशुत्व आदि । 'सामान्य' भी इसी का पर्याय है । ४. न्याय में किसी हेतु का वह अनुपयुक्त खंडन या उत्तर जो केवल साधर्म्य या बैधर्म्य के आधार पर हो । जैसे,—यदि वादी कहे कि आत्मा निष्क्रिय है, क्योंकि यह आकाश के समान विभु है और इसपर प्रतिवादी यह उत्तर दे कि विभु आकाश के समान घर्मवाला होने के कारण यदि आत्मा निष्क्रिय है, तो क्रियाहेतुगुणयुक्त लोष्ठ के समान होने के कारण क्ह क्रियावान् क्यों नहीं है, तो उसका यह उत्तर साधर्म्य के आधार पर होने के कारण अनुपयुक्त होगा और जाति के अंतर्गत आएगा । इसी प्रकार यदि वादी कहे कि शब्द अनित्य है क्योंकि वह उत्पत्ति धर्मवाला है और आकाश उत्पत्ति धर्मवाला नहीं है और इसके उत्तर में प्रतिवादी कहे कि यदि शब्द उत्पत्ति धर्मवाला और आकाश के असमान होने के कारण अनित्य है, तो वह घट के आसमान होने के कारण नित्य क्यों नहीं है, तो उसका यह उत्तर केवल बैधर्म्य के आधार पर होने के कारण अनुपयुक्त होगा और जाति के अंतर्गत आ जायगा । विशेष—न्याय में जाति सोलह पवार्थों के अंतर्गत मानी गई है । नैयायिकों ने इसके और भी सूक्ष्म २४ भेद किए हैं, जिनके नाम ये हैं—(१) साधर्म्य सम । (२) वैधर्म्य सम । (३) उत्कर्ष सम । (४) अपकर्ष सम । (५) वणर्य सम । (६) अवर्ण्य सम । (७) विकल्प सम । (८)

ÜBERSETZUNG VON जाति

Erfahre, wie die Übersetzung von जाति auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von जाति auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «जाति» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 竞赛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: raza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Race
• Hindi: जाति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سباق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corrida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: course
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Race
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rennen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레이스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Race
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc đua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரேஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शर्यत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yarış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gara
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wyścigi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: раса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cursă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγώνας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wedloop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løp

10 BÜCHER, DIE MIT «जाति» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von जाति in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit जाति im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aadhunik Bharat Mein Jati - Page 74

लिगायतों के पुजारी उन्हें की जाति के होते हैं । ये पुजारी कुछ अन्य गेर-बाशा जातियों के लिए भी कार्य करते हैं । ब्राह्मणों यत धार्मिक श्रेष्ठता को ऐसी चुनौती अनोखी तो नहीं पर ...

M. N. Shrinivas, 2009

Jati Vyavstha: - Page 69

जब हम जाति के इतिहास पर गोडी बारीकी से गोर करना शुरु करते हैं तो यह देखकर हैरान-ह जते हैं कि जाति व्यवस्था के बोरे में जो अधिकांश सिद्धान्त बनाए गए हैं: वे या तो हाल में विकसित ...

Sachidanand Sinha, 2009

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 358

जातकर्म = सोलह २रिकर सुधी जार्तानेकात्ना के जाति नियतन जातपंति व (पपप, प्रगतिवाद, यमन ह ... उपर जाता/जाती व अस्तगागी, राम्-राल राम-ताल, निगीनतील, नियमित पतिम, रेशराशोल जाति उ८ ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

एक जाति के लोग दूसरे जाति के साथ बैठ कर न भोजन और कोई पेय ही ग्रहण कर सकते हैं । अधिकतर जातियों का अपना एक निश्चित व्यवसाय होता है । इनके साथ ही कुछ ऊँच-नीच विमेद परस्पर जातियों ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

Biology: eBook - Page 419

रहा था कि किसी दैवीय शक्ति या परमात्मा ने सृष्टि के समय प्रत्येक जाति के लिए विशिष्ट शारीरिक एवं व्यावहारिक लक्षणों वाले नर एवं मादा जीवों के रूप में प्रारूपी जोड़ियों का ...

Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015

Bharat Ke Gaon: - Page 14

स्पष्ट हो जानी है । यह बिल्कुल सच है तके जाति एक प्रबल और व्यापक संस्थान है । यह वहुत सी गतिविधियों की संचालक है और असर आसपास के पल में रहनेवाले जिसी उप-जाति विशेष के लोग जाति ...

Mysore Narasimhachar Srinivas, 2000

Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit - Page 226

व्यक्ति का अभेद-व्यक्ति' भेवाभाव जाति का बाधक होता जा जिस धर्म का आकार एक भी व्यक्ति होता है उस धर्म वने जाति या मपय नहीं माना ज मकता; जैसे आकाशत्व। आकर केवल एक आकाश ...

Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007

Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - Page 107

से काफी लोगों एवं जन्तुओं की मृत्यु होती बी ।49 सारी अबी जीत से रहित होने पर कप: सतयुग जाएगा 150 जातियों का उस" पुरुष रबी जाति जित यह का मुख वह सुई मनु दाह के बाहु से दाह के अस से ...

Om Prakash Prasad, 2004

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

संस्था है अत: कोई जाति एक सीमित क्षेत्न में ही मिलती है जिसमें उसके उन सभी तत्वों का एक सुदीर्घ अवधि में विकास हुआ । हम सोच भी नहीं सकते कि ऐसी परिस्थितियों का मेल विश्व के ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

दलित और कानून: - Page 5

इसी प्रकार अगर मेर-अनुसूचित जाति या जनजाति का व्यक्ति अनुसूचित जाति या अनुसूचित जनजाति के व्यक्ति से विवाह काकं स्वत: अनुसूचित जाति या जनजाति का सेदरय नही मान लिया ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «जाति» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff जाति im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

दिल्ली में अगले महीने से आसानी से मिलेंगे जाति …

नई दिल्ली: राष्ट्रीय राजधानी में अगले महीने से जाति, आय, विवाह, मूल निवासी प्रमाणपत्र हासिल करना 'आसान' होगा। दिल्ली सरकार 12 सेवाओं के लिए प्रक्रिया को आसान बना रही है, जिसके तहत शपथपत्र की जरूरत नहीं होगी, केवल स्व- सत्यापन की जरूरत ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

जाति एवं विकास तय करेगा किसका होगा बिहार

यहां जाति, धर्म, अगड़ा-पिछड़ा, दलित, विकास ये सभी मुद्दे वोट खींचने वाले होते हैं। कोई भी पार्टी इन मुद्दों पर लापरवाह रवैया नहीं अपना सकती। चुनाव से पहले उसे अपना एजेंडा साफ करना पड़ता है। पिछले लोकसभा चुनावों में भाजपा को जो पूर्ण ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»

क्या बिहार में वोट सिर्फ़ जाति पर पड़ते हैं?

इस कड़ी में जानिए, क्या बिहार चुनाव केवल जाति पर आधारित है? बाहरी व्यक्ति के लिहाज़ से देखें तो बिहार चुनाव का मतलब केवल जाति है. लोग केवल जाति देखकर वोट देते हैं और हमेशा ऐसा ही होता है. पहली कड़ी: क्या लालू केवल यादवों के नेता हैं? «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

गन्ना किसानः क़र्ज़ में डूबे, जाति में फंसे

गन्ना किसानः क़र्ज़ में डूबे, जाति में फंसे. मनीष शांडिल्य पटना से, बीबीसी हिन्दी डॉट कॉम के लिए. 8 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. चीनी उन कुछेक चीज़ों में से है जिसकी क़ीमत बीते एक साल के दौरान घटी है. क़ीमत घटने से खाना तो थोड़ा और मीठा ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

यदि जाति के इस गणित को नहीं समझा तो भाजपा की हार …

यह जाति के समीकरण ही हैं कि गिरिराज सिंह जैसे बड़े-बड़े बोल बोलने वाले नेता को भी यह कहना पड़ा कि यदि भाजपा जीतेगी तब कोई गैर सवर्ण ही बिहार का मुख्यमंत्री बनेगा। bjp. असल में भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह जो इन दिनों बिहार में ... «आईबीएन-7, Okt 15»

जाति के नाम पर वोट मांगने को लेकर लालू यादव के …

पटना: चुनाव आयोग के निर्देश पर वैशाली जिले के एक थाने में राष्ट्रीय जनता दल (राजद) के अध्यक्ष लालू प्रसाद के खिलाफ आदर्श चुनाव आचार संहिता के उल्लंघन का संबंधी मामला दर्ज कराया गया है। राज्य के अपर मुख्य निर्वाचन पदाधिकारी आऱ ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

बिहार चुनाव-मुंह पर विकास, दिल में जाति!

नई दिल्ली। बिहार विधानसभा चुनाव में सभी पार्टियों का दावा बिहार का विकास करने का है। लेकिन जिस आधार पर पार्टियों ने अपने उम्मीदवारों को टिकट बांटे हैं वो कुछ और ही कहानी बयां कर रही है। सभी पार्टियों ने जातीय समीकरण का पूरा ध्यान ... «आईबीएन-7, Sep 15»

क्या जाति की राजनीति से जीतेगी बीजेपी?

ऐसे में हर जाति से सीएम के दावेदार हैं. सिर्फ अगड़ी जातियों की बात करें तो खुद गिरिराज सिंह, कृषि मंत्री राधा मोहन सिंह, केंद्रीय मंत्री राजीव प्रताप रूडी, केंद्रीय मंत्री रविशंकर प्रसाद, सांसद अश्वनी चौबे और सीपी ठाकुर के नाम की चर्चा ... «ABP News, Sep 15»

बिहार में बीजेपी की नैया जाति के सहारे

इस क्षेत्र में जबसे ज़्यादा वोट कुर्मी जाति के हैं और फिर यादवों के. मुसलमान वोट भी ठीक संख्या में है. 2010 में यहां से जेडी-यू के राजीव रंजन राजद के वीरेंद्र गोप को हराकर जीते थे. 2013 आते-आते वे नीतीश से दूर हो गए और भाजपा के नज़दीक. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

बिहारः जातियों के दर्जे में बदलाव से होगा फ़ायदा ?

बिहार में भी ऐसे ही कई छोटे-बड़े जाति और समुदाय आधारित संगठन अपने सामाजिक दर्जे में बदलाव की मांग करते रहते हैं. सितंबर महीने के पहले सप्ताह में ऐसी ही एक मांग से जुड़ी लगातार दो दिनों की घटना और फैसले काफी महत्त्वपूर्ण रहे. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»