Bedeutung von "जिम्मेदारी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON जिम्मेदारी AUF HINDI

जिम्मेदारी  [jim'medari]

WAS BEDEUTET जिम्मेदारी AUF HINDI

Definition von जिम्मेदारी im Wörterbuch Hindi

Verantwortung Nomen Frau [0] 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Dari (acc0 0)] 0 "Zimmwari"

जिम्मेदारी संज्ञा स्त्री० [अं० जिम्मह् + फा़० दारी (प्रत्य०)] दे० 'जिम्मावारी' ।

ÜBERSETZUNG VON जिम्मेदारी

Erfahre, wie die Übersetzung von जिम्मेदारी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von जिम्मेदारी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «जिम्मेदारी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 责任
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: responsabilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Responsibility
• Hindi: जिम्मेदारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسؤولية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обязанность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: responsabilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দায়িত্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: responsabilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanggungjawab
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verantwortung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 責任
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 책임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tanggung jawab
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trách nhiệm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொறுப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जबाबदारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sorumluluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: responsabilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odpowiedzialność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обов´язок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: responsabilitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευθύνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verantwoordelikheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ansvar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ansvar

10 BÜCHER, DIE MIT «जिम्मेदारी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von जिम्मेदारी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit जिम्मेदारी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zimmedari:

अगर आपको ज्यादा-से-ज्यादा काम सौंपा जाता है तो यकीन मानिए, आप एक जिम्मेदार व्यक्‍ति हैं, ...

P.K. Arya, 2013

United Nations Organisation (in Hindi) - Page 195

व जिम्मेदारियों में भी वृद्धि हुई जा लिचिवालय के समस्त विभागो के पुनर्गठन तथा पदाधिकारियों के कार्य वितरण में हैर-फेर आदि के गमन पर श्री दिल रानी के ममय है ही अध्ययन किया जा ...

Radheshyam Chaurasia, 2002

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

की जो रिपोटे आई है उसमेर्वनरिचत नहीं है यह जो व्यादा पैसा रूचि है वह म्युनिसिपैलिटी स्वयं जिम्मेदार है या चेयरमेन जिम्मेदार है इन दोनों के बाबत निर्णय होया यह ४च्छाले-६७ को तो ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 1, Issues 1-11

की जो रिपोर्ट आई है उसमें निश्चित नहीं किया गया है. यह जो (ज्यादा पैसा खर्च हुआ है वह म्युनिसिपैलिटी स्वयं जिम्मेदार है या चेयरमैन जिम्मेदार है, इन दोनों के बाबत निर्णय होगा.

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967

Swadheenta Sangharsh Aur Police: - Page 89

च असर यह साबित होता रहा है । लेकिन वे स्थिर बने रहे-न तो शिकायत की पुत्र न ही अपनी जिम्मेदारियों से डिगे । अपनी ययाति बसे परीक्षा में वे बेहतर साधित हुए ।ज' आधिकारिक तीर पर यल की गई ...

Ajay Shankar Pandey, 2000

Baiṅkoṃ meṃ dhokhādhaṛī, eka adhyayana - Page 209

जिबोदारी ए' उतंदाविर को आख्या अपने कयों के अति जिम्मेदारी एवं उत्तरदायित्व का अहसास, हमेशा मही कल करने को योताहित करता है । ऐसी जिम्मेदारी स्वयं तय करना, उब आदर्श के रूप में ...

Jainti Pershad Jain, 1995

Mānavīya nishṭhā

नहीं तो मनुष्य अपने काम का जिम्मेदार नहीं हो सकता 1 मनुष्य को यदि कर्म करने की आजादी न हो, तो वह अपने काम का जिम्मेदार नहीं बन सकता । कैदी अपने हर काम के लिए जिम्मेदार नहीं है ।

Dada Dharmadhikari, 1964

Aakhyan Mahila Vivashta Ka - Page 76

भारत में व्यभिचार बने जिम्मेदारी महिल' पर ययों- ? प्राचीन काल से 21बी शताब्दी तक की लंबी यम में व्यभिचार एवं वेश्यावृत्ति के लिए जिम्मेदारी महिला के सिर पर ही जती जाने को ...

Harish Chandra Vayas, 2006

Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...

जब कोई पद करता है, आत्मनिवेदन करता है तो उसके शब्द सुनते समय ओता की जिम्मेदारी बहुत बढ़ जाती है । प्रचर हो, प्रसार हो, निरूपण हो, प्रतिपादन हो तो जिम्मेदारी वक्ता की ज्यादा, ...

Vimla Thakar, 1999

Ciṛiyāghara - Page 185

जब अप्पने मुझे उगवास का वार्डन बनाया था तो बिना एक भी शर्त रखे मैंने जिम्मेदारी स्वीकारी थी । अपने कहा यह सुप्त सतह को कोल डालने की चुनौती तुले समक्ष है । मेने यह ष अपन अदिश ...

Rośana Premayogī, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «जिम्मेदारी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff जिम्मेदारी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

शत्रुघ्न का PM पर हमला, ट्विटर पर लिखा 'किसी DNA …

अपनी ही पार्टी के नेताओं के खिलाफ बागी तेवर अपनाए 'बिहारी बाबू' ने बिहार चुनाव में मिली हार की जिम्मेदारी लेने को लेकर लगातार 5 ट्वीट किए हैं। सिन्हा ने एक ट्वीट में लिखा कि बिहार में मिली हार पर सामूहिक जिम्मेदारी का जवाब मंजूर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

असीमित जिम्मेदारी : खतरा जानकर भी आर्मी के अफसर …

हमारी एक असीमित जिम्मेदारी होती है। एक आदमी लड़ाई में जाता है, एक आदमी आतंकियों से मुकाबला करता है और वो कभी-कभी उनसे उस स्थिति में मुकाबला करता है, जहां यह तय होता है कि वह अपनी जान भी गंवा सकता है।' महादिक ने जिस तरह के अदम्य साहस ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

बिहार में हार की जिम्मेदारी लें मोदी-शाह: गौतम

उन्होंने कहा है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और पार्टी अध्यक्ष अमित शाह को हार की जिम्मेदारी लेनी चाहिए। उन्होंने सुझाव दिया कि आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत को राजनीति छोड़ अपने संगठन को मजबूत करने पर ध्यान देना चाहिए और शाह की जगह ... «Jansatta, Nov 15»

इस्लामिक स्टेट ने ली पेरिस हमलों की जिम्मेदारी

इस्लामिक स्टेट आतंकवादी संगठन ने पेरिस में आतंकी हमलों की जिम्मेदारी ली है जिनमें 120 से ज्यादा लोग मारे जा चुके हैं। अरबी और फ्रेंच भाषा में शनिवार को ऑनलाइन जारी बयान में यह दावा किया गया और संगठन के समर्थकों ने इसे जारी किया। «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

पेरिस में हमले की जिम्मेदारी लेते हुए आईएस बोला …

पेरिस: फ्रांस की राजधानी पेरिस पर शुक्रवार को हुए भयानक हमले की जिम्मेदारी लेते हुए आतंकी संगठन आईएस ने कहा यह 'तूफान का पहला झौंका' भर है। इस आतंकी समूह ने विभिन्न भाषाओं में जारी अपने बयान में उसने फ्रांस को 'वेश्यावृति और ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

जेटली से मिलने के बाद आडवाणी-जोशी की दो टूक …

नई दिल्ली. बिहार चुनाव में हार के बाद भाजपा में कोहराम बढ़ता जा रहा है। बुजुर्ग नेताओं आडवाणी-जोशी ने अरुण जेटली से मुलाकात के बाद पार्टी को दो टूक कह दिया है कि बीजेपी प्रेसिडेंट अमित शाह हार की जिम्मेदारी खुले तौर पर स्वीकार कर लें ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बुजुर्ग नेताओं के बयान पर बीजेपी ने कहा, साझा …

नई दिल्ली: अपने बुजुर्ग नेताओं द्वारा बीजेपी नेतृत्व पर किए गए हमले के बचाव में आते हुए पार्टी ने मंगलवार रात एक बार फिर गेंद उन्हीं के पाले में डालने की कोशिश करते हुए कहा कि चुनावों में हार और जीत की सामूहिक जिम्मेदारी लेने की 'स्वस्थ ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

इस्लामिक स्टेट ने पुलिसकर्मी की हत्या की …

बांग्लादेश में इस सप्ताह की गई एक पुलिसकर्मी की हत्या की जिम्मेदारी स्वयंभू इस्लामिक स्टेट ग्रुप ने ली है। बांग्लादेश की राजधानी ढाका के बाहरी भाग में बुधवार को कुछ अज्ञात लोगों ने एक पुलिस अधिकारी की हत्या छुरा घोंपकर कर दी थी । «Samachar Jagat, Nov 15»

डैनी ने शादी की जिम्मेदारी मंगेतर को दी

लंदन| अभिनेता डैनी डायेर ने शादी की सारी जिम्मेदारी अपनी मंगेतर जोआन मास को दे दी हैं। डैनी शादी की तैयारियों में नहीं उलझना चाहते हैं और इसीलिए उन्होंने सारी जिम्मेदारी जोआन को दी हैं। 'डेलीमेल डॉट को डॉट यूके' वेबसाइट के अनुसार, ... «Current Crime, Nov 15»

अगर बीजेपी हारी तो किसकी जिम्मेदारी होगी?

नई दिल्ली: बिहार चुनाव में अब आखिरी दौर की लड़ाई बाकी है. लेकिन इससे पहले गृह मंत्री ने बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह को लेकर बड़ा बयान दिया है. राजनाथ सिंह ने कहा है कि बिहार में हारें या जीतें, अमित शाह अध्यक्ष बने रहेंगे. अमित शाह कह चुके हैं ... «ABP News, Nov 15»