Definition von काला im Wörterbuch Hindi
Schwarz 1 v 0 [keine Zeit] [weiblich 0 schwarz] 1. Die Farbe des Kohlepapiers oder der Kohlenkohle ist schwarz. Schmied Yo0-schwarz Kaluta.-Black Bhujanga Black Thief Schwarz Wasser Schwarzkümmel Mohah-schwarz schwarz = Zweifel oder Zweifel A- es Es ist eine Frage der Textur, es ist etwas schwarz drin - Fisana 0 Bhp 3, S. 408. (Schwarz) dein Gesicht = (1) Unfug. Sündigen (2) Ehebruch begehen. Unangemessene Zustimmung (3) die Entfernung einer solchen Person Oder bewegen Sie sich, was wünschenswert ist, um sich zu bewegen oder zu bewegen. Jeder Schlechtes Schicksal des Mannes Wie gehts, schwarz von hier Tun Sie es. (Das Gesicht eines anderen zu tun = (1) Angst Wegnehmen oder schlechte Dinge oder Personen entfernen. Sinnlose Sache Löschen Beseitigung der Sinnlosigkeit der Sinnlosigkeit Wie (a) du Was für eine Arbeit aus dem Streit, lass mich gehen, schwarzer Mund (B) Gib alles an alle, gib es dem Gesicht, Gehe zu (2) Der Grund für das Stigma Verleumdung Sei dabei Etwas tun, das für andere schlecht ist Als du allein gingst, wurde unser Mund schwarz. Einen schwarzen Mund oder einen schwarzen Mund haben = verschwommen Berüchtigt sein Black Honey Keeper = (1) Auf dem Kopf Verleumdung (2) Impfung der Narbe. Schwarze Krähen Essen = Bleib für viele Tage am Leben. Besonders viele Menschen, die dort leben, sagen so ein Lachen. So Es ist bekannt, dass die Krähe ein langes Leben war. 2. Unrein Schlecht Wie sein Herz ist sehr schwarz. 3. Schwer Intensiv Größer Wie ein schwarzer Sturm Schwarz kos Schwarz Dieb Muah0-schwarz koson = zu weit UT-Tate jetzt Marieut Gehoben Mathunaru Hu te te Sakhi rii hari hari kala kosan Sur (Wort 0) .Cal 2 Substantiv 0 mal [KEINE Zeit] Schwarze Schlange Wie du gehst, bist du schwarz Ausweichen Cut 0-black-cutting, Essen oder Tanzen Black 3 Substantiv 0 mal [keine Zeit] Zeit. Gelegenheit Zeit U- Chithi Rangile Hintaur sagte, dass schwarz ist schwarz. -Nand 0 Gramm, P 375. Schwarz p4 Substantiv Weibchen 0 [keine Kunst] Kunst Maya Etwas Hari Matwar Polarität, du bist dein Schwarz. Shaw, S.30 .Cal 5 Nomen 0 Frau 0 [keine 0] 1. Name vieler Pflanzen 2. Name einer Tochter von Daksha Prajapati. 3. Durga [0]. CALLA LAW REGULATION 0 Poon [HIM 0 schwarz + Gesetz] 1. Dieses Gesetz oder Verordnung, die gegen das öffentliche Leben ist 2. काला १ वि० [सं० काल] [स्त्री० काली]
१. कागज या कोयले के रंग का कृष्ण । स्याह ।
यौ०—काला कलूटा ।—काला भुजंगा काला चोर । काला
पानी । काला जीरा ।
मुहा०—काला काला होना = शंका या संदेह होना । उ०—यह
बनावट की बात है, इसमें कुछ काला काला जरूर है ।—फिसाना० भा० ३, पृ० ४०८ । (अपना) मुह काला करना =
(१) कुकर्म करना । पाप करना । (२) व्यभिचार करना ।
अनुचित सहगमन करना । (३) किसी ऐसे मनुष्य का हटना
या चला जाना जिसका हटना या चला जाना इष्ट हो । किसी
बुरे आदमी का दूर होना । जैसे—जाओ, यहाँ से मुंह काला
करो ।(दूसरे का मुँह काला करना =(१) किसी अरुचि
कर या बुरी वस्तु या व्यक्ति को दूर करना । व्यर्थ वस्तु को
हटाना । व्यर्थ की झंझट दूर हटाना । जैसे—(क) तुम्हें इन
झगडों से क्या काम, जाने दो, मुँह काला करो । (ख) इन
सबों को जो कुछ देना लेना हो, दे लेकर मुँह काला करो,
जायँ । (२) कलंक का कारण होना । बदनामी का सबब
होना । ऐसा कार्य करना जिससे दूसरे की बदनामी हो ।
जैसे—तुम आपके आप गए, हमारा भी मुँह काला किया ।
काला मुंह होना या मुंह काला होना = कलंकित होना ।
बदनाम होना । काली हाँड़ी सिरपर रखना = (१) सिर पर
बदनामी लेना । (२) कलंक का टीका लगाना । काले कौवे
खाना = बहुत दिनों तक जीवित रहना ।
विशेष—बहुत जीने वालों को लोग हँसी से ऐसा कहते हैं । ऐसा
प्रसिद्ध है कि कौवा बहुत दिनों तक जीत्ता है ।
२. कलुषित । बुरा । जैसे—उसका हृदय बहुत काला है । ३. भारी ।
प्रचंड । बड़ा । जैसे—काली आँधी । काला कोस । काला
चोर ।
मुहा०—काले कोसों = बहुत दूर । उ०—ताते अब मरियत
अपसेसन । मथुंरा हू ते गए सखी री अब हरि काले कोसन—
सूर (शब्द०) ।
काला २ संज्ञा० पुं० [सं० काल]
काला साँप । जैसे—जा, तुझे काला
डसे ।
क्रि० प्र०—काले का काटना, खाना या डसना ।
काला ३ संज्ञा० पुं० [सं० काल]
समय । अवसर । काल । उ०—
चढ़िय रंगीले हिंठौर कहा कहौं तिहि काला ।—नंद० ग्रं०,
पृ० ३७५ ।
काला पु ४ संज्ञा० स्त्री० [सं० कला]
कला । माया । उ०—भीखा
हरि मटवर बहुरूपी जानहिं आपु आपनी काला ।—भीखा
श०, पृ० ३१ ।
काला ५ संज्ञा० स्त्री० [सं०]
१. कई पौधों के नाम । २. दक्ष प्रजापति की एक कन्या का नाम । ३. दुर्गा [को०] ।
काला कानून संज्ञा० पुं० [हिं० काला + कानून]
१. वह कानून या
अध्यादेश जो लोकजीवन के विरुद्ध हो । २. अँगरेजी शासन
में गवर्नर या वाइसराय द्वारा बनाए गए अध्यादेश या
आर्डिनेंस जो जनता के विरुद्ध पड़ते थे ।
काला गाँड़ा संज्ञा० पुं० [हिं० काला + गन्ना]
एक प्रकार की ईख
जो बहुत मोटी और रंग में काली होती है ।
काला गेंडा संज्ञा० स्त्री० [हिं०काला गाँडा] दे०
'काला गाँडा' ।
काला चोर संज्ञा० पुं० [सं०]
१. बडा चोर । बहुत भारी चोर । वह
चोर जो जल्दी पकड़ा न जा सके । २. बुरे से बुरा आदमी ।
तुच्छ मनुष्य । जैसे,—हमारी चीज है, हम काले चोर को देंगे,
किसी का क्या ?
काला तिल संज्ञा पुं० [हिं० काला + सं० तिल]
काले रंग का तिल ।
मुहा०—(किसी का) काले तिल चबाना = (किसी का)
दबैल होना । अधीन या वशवर्ती होना । गुलाम होना । जैसे—
क्या तुम्हारे काले तिल चबाए हैं जो न बोलें ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «काला» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «काला» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
काला in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
काला im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Novel, based on the prisoner's life in Cellular Jail of Andaman and Nicobar Islands, India.
विनायक दामोदर सावरकर, 2007
2
Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - Page 24
सतीश चन्द काला का मत है कि इसके "विशालआंगन' में सम्भवत८ पुरोहित-प्रशन को भेंट की गई वस्तुयें एकत्रित की जाती रही होंगी 1 विचित्रशेली का निर्मित यह भवन नि:संदेह किसी सामूहिक ...
Dr. Udaynarayan Upadhyay, Prof. Gautam Tiwari, 2007
Ravindra Kaliya. कम काला रजिस्टर मौत तफरीह वंक्रिताल नया पाती ताल अयन वकालत रजिस्टर काला रजिस्टर मैगे के आगे वाली सीट पर पनाह.
4
हिन्दी: कल आज और कल - Page 114
काला. और. 'भूप. चाद. चंदि की असलियत उजागर हो चुकी है । फिर भी-विया हों तो चंद खितीना ले हों' उमर मममजा अनाज भी हमसे साहित्यकारों को (रिच रही है । क्रिसी की जिद है विना चुने चपल ...
5
Bhartiya Charit Kosh - Page 153
हनुमान ने स्नान के उपरांत कालनेमि का वध किया । काला पहाड़ यह जन्म से ब्रह्मण था, परंतु बाद में मुसलमान वन गया और बंगाल के मुसलमान शासक सुलेमान कोनी की सेना में भर्ती हो गया ।
6
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
क्रोध, रोमात्र तथा रक्तका काला होना—ये दोषपूर्ण कुलक्षण दिखायी देते हैं। कापाल कुष्ठका वर्ण काला और लाल होता है। अधवा अाँवेंमें पकाये गये मिट्टी के खण्पर के सदृश वह देखने ...
On lexicography practice in Hindi.
Articles on the various aspects of arts.
9
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 17 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
इस अभागे आदमीका दामन सैकड़ों बेगुनाहोंके खूनके छीटोंसे रंगीन था औरउसका िदल नेकी के ख्यालऔररहम कीआवाज से जराभी पिरिचत नथा। उसे काला चोर कहते थे। िसपािहयों ने उसे सूलीके ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
10
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
काली कमल को ले यतो । यह कितनी ही यर क्यों न गोई परी जाय, अपना काला रंग नहीं छोड़ उप । संयम कितनी संत कार भेतोगों को काट खाए इसका पेट कभी नहीं भरता-ऐसी को इसकी आदत पड़ गई है है यह ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «काला» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
काला im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
काला धन और भ्रष्टाचार बिल्कुल बर्दाश्त नहीं …
अंतालिया (तुर्की): तुर्की में जी-20 शिखर सम्मेलन के दूसरे और आखिरी दिन प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा कि भारत काला धन और भ्रष्टाचार को बिल्कुल बर्दाश्त नहीं करेगा। पीएम मोदी ने सम्मेलन के दूसरे सत्र के दौरान अपने भाषण में कहा, "मेरी ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
काला जादू के शक में 56 साल के व्यक्ति को पीट पीट …
... कर मार डाला. By एजेंसी. Tuesday, 10 November 2015 08:55 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. विशाखापत्तनम: जिले में 56 साल के एक व्यक्ति को भीड़ ने इस संदेह में पीट पीट कर मार डाला कि वह काला जादू कर रहा था. «ABP News, Nov 15»
नाम बदलकर वारदात करने में माहिर है 'काला'
फर्रुखाबाद : मोहम्मदाबाद कोतवाली क्षेत्र के गांव गै¨सगपुर निवासी कुख्यात अपराधी राजकिशोर उर्फ काला बहेलिया उर्फ प्रधान 20 वर्ष पूर्व गांव छोड़कर चला गया था। वह नाम बदलकर अपराध करता है। वर्षों से बावरिया गिरोह का नेतृत्व कर रहा काला ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
सैनिकों के खून से काला हो गया था यह पेड़, काटने पर …
पानीपत। 1नवंबर को प्रदेश का स्थापना दिवस है। इस अवसर पर dainikbhaskar.comप्रदेश के गौरवशाली इतिहास, संस्कृति, कला, विकास और सुनी-अनसुनी कहानियों से आपको अवगत कराएगा। इस कड़ी में आज हम आपको बता रहे हैं, ऐसे ही ऐतिहासिक पेड़ के बारे में जिसे ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
नया टीवी शो काला टीका देगा अंधविश्वास को चुनौती
रोहित तिवारी/ मुंबई ब्यूरो। देश-दुनिया में अपने पैर पसार चुका अंधविश्वास को कड़ी चुनौती देने के लिए अब नया शो "काला टीका" शुरू होने जा रहा है। बता दें कि यह शो पूरा सोशल ड्रामा है, जो सदियों से चले आ रहे अंधविश्वास की जंजीरों को तोड़ता ... «Patrika, Okt 15»
यूपी, हरियाणा व पंजाब में आतंक का पर्याय बना …
नोएडा। मुजफ्फरनगर से लेकर पंजाब तक लूट, डकैती व आतंक के पर्याय बने एक लाख के ईनामी मुकीम काला को स्पेशल टास्क फोर्स (एसटीएफ) ने ग्रेटर नोएडा से गिरफ्तार कर लिया है। मुकीम के साथ एसटीएफ ने 50 हजार के इनामी बदमाश साबिर को भी गिरफ्तार ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
कालाधन वापस लाने की स्कीम ढोंग क्यों है?
नरेंद्र मोदी सरकार ने काला धन की घोषणा के लिए इस साल एक जुलाई से तीन महीनों के लिए एक योजना शुरू की थी. ... नरेंद्र मोदी और भारतीय जनता पार्टी के दूसरे नेताओं ने कहा था कि उनकी सरकार बनी तो विदेशों में जमा काला धन वापस लाया जाएगा. «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»
650 खरब रुपये तक हो सकता है काला धन...!
देश-विदेश में छिपे कालेधन का सटीक आंकड़ा किसी के पास नहीं है। लेकिन अनुमान के मुताबिक यह 260 खरब रुपये से 650 खरब रुपये के बीच हो सकता है। विश्व बैंक की ओर से 2010 में जारी रिपोर्ट के मुताबिक भारत की जीडीपी का 20 फीसदी काला धन भारतीयों ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»
सगी बहनों से डॉक्टर ने की छेड़छाड़, लोगों ने मुंह …
शिमला। हिमाचल के नादौन के मझीन गांव की डिस्पेंसरी में कार्यरत एक दंत चिकित्सक ने दो सगी बहनों से छेड़छाड़ की। गुस्साई भीड़ ने आरोपी डॉक्टर का मुंह काला कर दिया। पुलिस ने डॉक्टर को बचाया आैर थाने ले जाने लगी। भीड़ उसे अपने हवाले करने ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
काला धन वापस लाया जा सकता है: स्वामी
पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम के सम्मान में लीड इंडिया 2020 की स्थानीय इकाई द्वारा आयोजित श्रद्धांजलि समारोह में कहा काला धन वापस लाया जा सकता है। स्वामी ने कहा कि कुछ ठोस आर्थिक सुधारों की मदद से भारत में 12 प्रतिशत सालाना ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»