Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "कुछ" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON कुछ AUF HINDI

कुछ  [kucha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET कुछ AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «कुछ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von कुछ im Wörterbuch Hindi

Einige der Gewinner sind: Ein bisschen Anzahl oder Menge Einfach Ein bisschen Tuk wie (A) Schau, da sind ein paar Früchte im Baum. (B) Die Leute kommen (C) Warte eine Weile und rede dann. Idioc- ein paar = ein bisschen So etwas ist fantastisch Außergewöhnlich Wie- (a) In der Nacht gab es so einen Schlaf Eingeschlafen. (B) Dieser Junge ist so verängstigt, dass er weggelaufen ist Mach es Etwas = ein bisschen Sobald Fieber etwas ist Bin gelandet. Etwas ein wenig = einiges viel. Mehr oder weniger Eine Menge Etwas Wie viel etwas = zu viel .. Einige 2 Portionen 0 [Keine Zertifikate von P.C.Cachi] 1. Irgendein (Objekt). Zum Beispiel Iss etwas, dann nimm es. (B) Holen Sie etwas (C) Einige von uns Ich weiß es nicht Muha0- Etwas von etwas = und mehr von Gegeninversion Like-wow haben immer etwas zu verstehen. Etwas zu tun = Schwere Umkehrung Nehmen Sie spezielle Änderungen vor. Sag etwas Sitzen = genau genommen Hohe Lippe Missbrauch Gib auf Sag etwas = sprich hart. Missbrauch Verschlechtern Jemand hat so etwas gesagt? Hör zu oder Einige hören zu hören = hoch zu hören. Wird Wangen essen Wie du nicht glaubst, wirst du jetzt etwas hören. Iss etwas = Gift nehmen, als ob es nichts gegessen hätte. Manche sterben und sterben / Gift. Tu etwas Gib es = Hexerei. Mantra wie Es scheint, dass jemand etwas daran getan hat. Einige Grow = Jede Krankheit oder jeder Geist Phantomobstruktion Als ob er etwas hätte, ging er nicht. (Etwas schlechtes) Oder manchmal das einzige Pronomen Lass es uns benutzen, als wäre es etwas, was nicht passiert ist. Sie hat nichts gegessen? Hat irgendjemand etwas gesagt? Usw. Was auch immer passiert = egal was passiert. 2. Keine große Sache Irgendeine gute Sache Zum Beispiel, wenn (50) nur Habe nichts gegeben. 3. Kein abstraktes Objekt Keine Arbeit Objekt. Als solches ist nichts mehr drin. Idiom-nichts (Schildkröte) nicht zu bleiben = kein Respekt. Kein Ruf Bleib U-Nand Das Lord Kachhu wird nicht bleiben, wenn das Geschirr Uhndhongi.-Nand Grun, S. 362. Etwas setzen = (zu dir selbst) Groß oder überlegen Etwas zu passieren = jemand qualifiziert sich Um zu gehen Um sich mit Unterstützung oder Kisli Eigenschaften in irgendeiner Angelegenheit zu engagieren. Zu unterscheiden Wie, - (a) dieser Junge wird hart arbeiten Dann wird etwas passieren. (B) Wenn diese Arbeit leuchtet, dann wir Es wird auch passieren. कुछ वि० [सं० कचित् पा० किंची पू० हिं० कछु किछु] थोड़ी संख्या या मात्रा का । जरा । थोड़ा सा । टुक । जैसे— (क) देखो पेड़ में कुछ फल हैं । (ख) लोग आ रहे हैं । (ग) कुछ देर ठहरो तो बातचीत करें । मुहा०—कुछ एक=थोड़ा सा । कुछ ऐसा=विलक्षण । असाधारण । जैसे—(क) रात तो कुछ ऐसी नींद आई कि पड़ते ही सो गए । (ख) वह लड़का कुछ ऐसा घबडा़या कि भागते ही बना । कुछ कुछ=थोड़ा । जैसे—आज बुखार कुछ कुछ उतरा है । कुछ न कुछ=थोड़ी बहुत । कम या ज्यादा । बहुत कुछ । कितना कुछ=बहुत अधिक ।
कुछ २ सर्व० [सं० कश्चित् प्रा० कोचि] १. कोई (वस्तु) । जैसे,— कुछ खाओ तो ले आवें । (ख) कुछ दिलवाओ । (ग) हम कुछ नहीं जानते । मुहा०—कुछ का कुछ = और का और । विपरीत उलटा । जैसे—वाह सदा कुछ का कुछ समझना है । कुछ से कुछ होना = भारी उलट फरे होना । विशेष परिवर्तन हो जाना । कुछ कह बैठना = कड़ी बात कह देना । ऊची नीची सुना देना । गाली दे देना । कुछ कहना = कड़ी बात कहना । गाली देना । बिगड़ना । जैसे—तुम्हें किसी ने कुछ कहा है? कुछ सुनोगे या कुछ सुनने पर लगे हो = ऊँचा नीचा सुनोगे । गाल खाओगे । जैसे—तुम नहीं मानते हो, अब कुछ सुनोगे । कुछ खा लेना = विष खा लेना जैसे—इसने कुछ खा तो नहीं लिया । कुछ खाकर मर जाना = विष खाकर भर जाना । कुछ कर देना = जादू टोना कर देना । मंत्रप्रयोग कर देना । जैसे— जान पड़ता है कि किसी ने उसपर कुछ कर दिया है । कुछ हो जाना = कोई रोग या भूत । प्रेत की बाधा हो जाना जैसे—उसको कुछ हो तो नहीं गया । (किसी बुरी बात) या वस्तु का नाम लेकर लोग कभी कभी केवल इसी सर्वनाम का प्रयोग कर लेते है जैसे—उसे कुछ हो तो नहीं गया । उसने कुछ खा तो नहीं लिया? किसी ने कुछ कहा तो नहीं? इत्यादि । कुछ हो=चाहे जो हो । २. कोई बड़ी बात । कोई अच्छी बात । जैसे, —यदि (५०) ही दिए तो कुछ नहीं किया । ३. कोई सार वस्तु । कोई काम की वस्तु । जैसे, —उसमें तो कुछ भी नहीं निकला । मुहा०—कुछ (कछु) न रहना = इज्जत न रहना । प्रतिष्ठा न रहना । उ०—नंददास प्रभु कछु न रहैगी, जब बरतन उधरौंगी ।—नंद ग्रं० ,पृ० ३६२ । कुछ लगाना = (अपने को) बड़ा या श्रेष्ठ समझना । कुछ हो जाना = किसी योग्य हो जाना । किसी बात में समर्थन या किसली गुण से युक्त हो जाना । गणमान्य हो जाना । जैसे, —(क) यह लड़का परिश्रम करेगा तो कुछ हो जायगा । (ख) यदि यह काम चमक गया तो हम भी कुछ हो जायँगी ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «कुछ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE कुछ


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE कुछ

कुचेष्ट
कुचेष्टा
कुचैन
कुचैल
कुचैला
कुचौद्या
कुच्चा
कुच्ची
कुच्छ
कुच्छित
कु
कुजंत्र
कुजंभा
कुजन
कुजन्मा
कुजर
कुजस
कुजा
कुजात
कुजाति

Synonyme und Antonyme von कुछ auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «कुछ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von कुछ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON कुछ

Erfahre, wie die Übersetzung von कुछ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von कुछ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कुछ» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一些
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

algunos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

some
510 Millionen Sprecher

Hindi

कुछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

некоторые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alguns
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিছু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

certains
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beberapa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いくつかの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sawetara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một số
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சில
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bazı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alcuni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jakiś
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деякі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μερικοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sommige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

några
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

noen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von कुछ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «कुछ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «कुछ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe कुछ auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «कुछ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von कुछ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit कुछ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
कुछ साहित्य चर्चा भी
Transcript of speeches, interviews and selected articles chiefly on the works of 20th and 21st century Hindi authors.
श्रीलाल शुक्ल, 2008
2
Umravnagar Mein Kuchh Din - Page 7
उमराव-धिर में कुछ दिन यय-री, मुई और कटी य-अंगी बस में जान मैं बैठा था, बह", बकरी न बी : मेरे पास बैठे अस की गोद में सिर्फ मुई थी । बब/रेयत पीछे थी । उस भीड़-मयल में अगर कहीं कोई बकरी का ...
Srilal Shukla, 2006
3
Bulbule - Kuchh Chhote Kuchh Bade: Collection of 4 stories - Page 18
कोच : 'आयत, परसो कुछ चयनकर्ता आ रहे है इस मैदान में, रणजीं में चयन लगभग निश्चित हीं है तुम्हारा , कुछ चयन समिति के सदस्य ने तुम्हे पहले भी खेलते देखा है, अब वरिष्ठ आ रहे है और मुझे ...
Prakash Meghani, 2014
4
Kuch Purvgrah - Page 19
"अपनी काव्यकृतियाँ मुझे दरअसल सामाजिक दृष्टि से कुछ बहुत मूत्यवान् नही लगती : उनकी वास्तविक सामाजिक उपयोगिता मेरे लिए एक प्रश्न-चिह्न-सा ही रही है, कितना ही धु-शला सही ।
Ashok Vajpayee, 2003
5
कुछ दिन और
Novel on social themes.
Mañzūra Ehateśāma, 2000
6
दौरान-ए-तफ़तीश: पुलिस सेवा काल के कुछ संस्मरण
Reminiscences of Satīśa Datta Pāṇḍeya, b. 1930, former director general of police, Punjab, India and also Central Reserve Police Force, India; chiefly on his life and work.
Satīśa Datta Pāṇḍeya, 2006
7
Mere Mitra : Kuchh Mahilayen Kuchh Purush - Page 7
Khushwant Singh. भूमिका हर इंसान का जिदगी में हा-शों लेनों से पाला पड़ता है । लेकिन ऐसे रिसते दुष्ट ही होते है तो चिरस्थायी बने गो, अन्यथा (ज्यादातर तो दुछ ही दिने देने रहकर टूट ...
Khushwant Singh, 2011
8
Aao Baith Len Kuchh Der: - Page 147
(न्यारी है 7थाश वे इतनी रिआया देते है कि, "हड़ताल वन देश के कुछ हिरनों पर हत्वा-या प्रभाव दिखायी दिया ।' है पर प्राइवेट उ:विटते की हड़ताल के को ने सरकार ने ऐसी केम को नहीं उड़न । क्यों ...
Shrilal Shukla, 2000
9
Hindi Prayog Kosh - Page 78
कुछ सर्वनाम तथा विशेषण दोनो से में इसका प्रयोग होता है : बहुवचन सर्वनाम रूप में यह व्यक्तियों तभी वस्तुओं दोनों के लिए आता है; जैसे-(का कुछ ऐसा भी कहते हैं । (खा कुछ तुम ले जगे और ...
Badrinath Kapoor, 2006
10
Kuchh Jamin Par Kuchh Hva Mein - Page 197
टूटकर कुछ इतिहास को अड़ बन जानी है जिन्हें पर्भाहेलिज भय ने अंते कहते है । कुछ पनपने को प्रक्रिया ने के यत्न जैसी हो जाती है और अरे बढने के लिए और धरातल हम उनका इस्तेमाल भी करते है ...
Shri Lal Shukla, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «कुछ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff कुछ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
इनकी एक आवाज पर कुछ भी कर गुजरने तैयार हो जाते थे …
नई दिल्ली। नब्बे के दशक में श्रीराम जन्मभूमि आंदोलन चरम पर था। उन दिनों अशोक सिंघल की एक आवाज पर लोग कुछ भी कर गुजरने को तैयार हो जाते थे। उन्हें लोग भारत का संन्यासी योद्धा और संत सिपाही भी कहते थे। पर वे अपने आपको राष्ट्रीय स्वयंसेवक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
इप्टाः कुछ बस्तियां यहां थीं बताओ किधर गईं
इप्टाः कुछ बस्तियां यहां थीं बताओ किधर गईं. प्रगति सक्सेना बीबीसी संवाददाता. 15 नवंबर 2015. साझा कीजिए. बंगाल का अकाल Image copyright Getty. कुछ बस्तियां यहां थीं बताओ किधर गयीं. क़द्र अब तक तिरी तारीख़ ने जानी ही नहीं. 1943. बंगाल का अकाल. «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
3
फिल्म 'फोर्स-2' में सोनाक्षी कुछ ऐसा करने जा रही …
'डेल्ही बेली' के निर्देशक 'फोर्स 2' में अब तक कुछ अनदेखे एक्शन दृश्य दिखाएंगे। उन्होंने कहा, '''फोर्स 2', में मैं ऐसा एक्शन देने ... जॉन को चोट लग गयी, ऐसे में हम लोगों ने कुछ समय के लिए शूटिंग रोक दी थी।'' अभिनय ने कहा, ''70 प्रतिशत शूटिंग हो गयी है, ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
4
बीजेपी ने अगर मुझे मुख्यमंत्री प्रोजेक्ट किया …
उन्होंने कहा, "हम सभी एक ही परिवार के हैं और हमें कुछ और की बजाय आत्ममंथन करते हुए हार से सीखना होगा और जवाबदेही तय करनी होगी। जैसे कि आरके सिंह, जो कि पूर्व गृह सचिव हैं और एक परिपक्व व्यक्ति हैं, ने कहा कि आत्ममंथन होना चाहिए, जवाबदेही ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
5
'कुछ ने ठाना- हम तो डूबे हैं, तुम्हें भी ले डूबेंगे'
सिन्हा पिछले कुछ दिनों में कुछ मुद्दों पर पार्टी लाइन से अलग राय व्यक्त की है और उन्हें बिहार के चुनावी प्रचार से दूर ही ... बीबीसी से बातचीत में उन्होंने कहा, "कुछ लोगों ने शायद ये ठान लिया था कि हम तो डूबे हैं सनम तुम्हें भी ले डूबेंगे. «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
6
'इमरान के तलाक़ पर कोई कुछ नहीं बोलेगा'
... की सोच को सकारात्मक बताया है, वहीं पूर्व राष्ट्रपति और पाकिस्तान पीपुल्स पार्टी के सह अध्यक्ष आसिफ अली ज़रदारी का भी ज़िक्र किया है जिन्होंने इसे इमरान और रेहाम का निजी मामला बताते हुए इस मुद्दे पर कुछ भी कहने से परहेज किया है. «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»
7
गीता ने मांगा करवा चौथ का गिफ्ट तो हरभजन बोले- सब …
गीता ने मांगा करवा चौथ का गिफ्ट तो हरभजन बोले- सब कुछ तो दे दिया. bhaskar news; Nov 01, 2015, 09:48 AM IST. Print; Decrease Font; Increase ... इस पर भज्जी बोले- कड़ा छोड़कर सब कुछ तो आपको दे चुका हूं। कड़ा चाहे तो ले सकती हो। इसपर हंसी का ठहाका लगा। हनीमून ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
8
जम्मू कश्मीरः युवक की मौत के बाद कुछ जगह कर्फ़्यू
स्थिति की गंभीरता को देखते हुए राजधानी श्रीनगर और दक्षिण कश्मीर के कुछ इलाकों में कर्फ्यू लगा दिया है. Image copyright MAJID JAHANGIR. इसके अलावा कई परीक्षाएं और इंटरव्यू भी स्थगित कर दिए गए हैं. दूसरी ओर अधिकारियों ने अलगाववादी नेताओं ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»
9
एक शायर का दर्द कुछ यूं छलका
और बोल उठा मुनव्वर राना का गुस्सा.. इतना जोर से बोला है कि अभी तक उसकी गूंज सुनाई दे रही है. साहित्य अकादमी पुरस्कारों की वापसी के दौर मे इस शायर ने साहित्य की एक बडी बहस में जिस अंदाज में अपना पुरस्कार वापस किया उसनें उन्हे विवादों के ... «ABP News, Okt 15»
10
Full Transcript: अवॉर्ड लौटाते वक्त मुनव्वर राना ने कहा …
मैं शर्मिंदा हूं कि इतने बड़े-बड़े साहित्यकारों के बीच में मुझे कुछ बोलना पड़ रहा है. मेरा खयाल तो यह था कि आज ये जो बहस हो रही है इसमें एक फैसला यह होता कि जैसे अभी बिहार के चुनाव में लालू जी के पास एक गाली की डिक्शनरी है. मेरे पास करीब ... «ABP News, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. कुछ [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/kucha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf