WAS BEDEUTET मुरलीवाला AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «मुरलीवाला» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von मुरलीवाला im Wörterbuch Hindi
Piper Noun Synonyme [Nr. 0 + Faust + Pfeife 0] 1. Sri Krishna 2. Er, der Fife hat मुरलीवाला संज्ञा पुं० [सं० मुरली + हिं० वाला (प्रत्य०)]
१.
श्रीकृष्ण । २. वह जिसके पास मुरली हो ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «मुरलीवाला» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON मुरलीवाला
Erfahre, wie die Übersetzung von
मुरलीवाला auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von मुरलीवाला auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मुरलीवाला» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
吹笛者
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
gaitero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Piper
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زمار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
волынщик
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Piper
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বংশীবাদক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cornemuseur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Piper
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Pfeifer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
パイパー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
피리 부는 사람
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Piper
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người thổi sáo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பைபர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पावा वाजवणारा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gaydacı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pifferaio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dudziarz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
волинщик
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fluierar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αυλητής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Piper
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Piper
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Piper
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «मुरलीवाला» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
मुरलीवाला in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
मुरलीवाला im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nav Parichay Course Book 7, 2/E
चब जब वष्टि'--, ( ) मुरली-वाला एकदम अपतिभ हो उठा. खोला, है' आपको यया पता काबू जी को इनकी अपनी लागत यया है--) यह तो गाह-वत यल पते होता है कि दुकानदार चाहे महानि ई, उठा कर वनों न बेचे, ...
सन्दर्म--कृष्ण के प्रति गोपियों का यशोदा को उपालम्भ । यहि गली मुरली वाला मोहन । टेक । जाति रहित जमुना जल भरने, बन' कइ सुरतिया हमसे छाले-ई ।।१।) मुरली" रोकइ गली मुरली वाला मोहन ।
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, Hazariprasad Dwivedi, 1978
3
Kathā-krama - Volume 1 - Page 496
दो मुरलियाँ लेकर विजय बाबू फिर मकान के भीतर पहुँच गये है मुरली वाला देर तक उन बच्ची के झुण्ड में मुरलियाँ बेचता रहा : उसके पास कई रंग की मुरलियाँ थीं । बच्चे जो रंग पसन्द करते, ...
हे माया जाल-पगों थारा मुखड़ा नी माया लागी रै, हो मुरली वाला । मेरी भवन भावट भागी रै, हो मुरली वाला ।। १ ।नि सुने संसार वियना षा (खा) रो रै, हो मुरली वाला । मने मोहन लागे प्यारी रे, ...
Mīrābāī, Narasiṃha Mehetā, Jeṭhālāla Nārāyaṇa Trivedī, 1972
5
Kathā-shoḍaśī: Hindī kī pratinidhi kahāniyom̐ kā saṅgraha
मुरलीवाला फिर आगे बढ गया । ३ आज अपने मकल में बैठी हुई रोहिणी मुरलीवाले की सारी बनाते: सुनती रहीं । आज भी उसने अनुभव किया, बचंरों के साथ इतने प्यार से बनाते करनेवाला पहले ...
Gundavadhani Sachidanandan, M. Rājeśvarayyā, 1966
6
Rāsa sāhitya kā lokatāttvika adhyayana: Śahādā Saṃbhāga ke ...
निष्ट्रर भये भाई है आपनो होत जानके : उन्ह चतुराई 1; मार है: भी नि: जा-साखी--बया विलायती भनामिनी : कांय बिना बेकाम है मनम, दु:खित कामनी [ बताओ मुरलीवाला शतम 1. 1 है: 1- मीन-यदा प्रति ...
7
Rādhākr̥shṇa bhaktakośa - Volume 4
इनकी भक्ति-भावना का उस, अत्यन्त सरल और दीनवाणी में 'दयाबोध' में प्रकट हुआ है है इनकी भक्ति-भाव-व्यंजक कुछ पंक्तियाँ प्रस्तुत हैंकोई बतलाओ री मुरली वाला कान्ह : बिन देखे" ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, Vāsudeva Siṃha, 1989
8
Bhāratīya vāṅgmaya meṃ Śrīkr̥shṇa ke vibhinna svarūpa - Volume 1
देख मैंने भी मनाई है, यहाँ दीवानी । मेरी पलकों पै भी, अबकी के दिये जलते हैं है काजी अशरफ मोहम्मद की रचना में मोहन मुरली वाला का उल्लेख इस रूप में हुआ है-किसको है ये सखी मैं अपने ।
9
Mīraṃ br̥hatpadāvalī - Volume 1
खूमदाबन में धेनु चल, मोहन मुरली वाला । । वे अचे ऊंचे महल बनाम बिच बिच राख, बारी 1- सत्-जरिया के दरशन पाऊं, पहिर कुसूमिल सारी । । ४ जोगी आया जोग करन कूले, तप करने सन्यासी है हरी भजन को ...
रोहिणी उठकर अपने पति विजय बाबू के पास गई, बोली-अजरा उस मुरलीवाले को बुलाओ तो, चुन्नू-मुन्नू के लिये ले ब: । क्या जनि यह फिर इधर आए, न आए । वे भी जान पड़ता है, पार्क में खेलने निकल गए ...
Bhagavatīprasāda Vājapeyī, 1964
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मुरलीवाला» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
मुरलीवाला im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
मुहूर्त के सौदों के साथ नीलामी शुरू
इस दौरान मंडी सचिव डीके जैन, व्यापारी प्रतिनिधि मनोज जैन, मोतीलाल बाफना, मुख्तियार शेरानी, दिलीप मेहता, धर्मेंद्र माहेश्वरी, वर्द्धमान बर्डिया, मोहन मुरलीवाला, अमित जैन, ताज मोहम्मद, पंकज अग्रवाल, कमलेश गेलड़ा, सुजानमल जैन, प्रवीण ... «Nai Dunia, Nov 15»
अन्नपूर्णा मंदिर में अन्नकूट महोत्सव कल से
अन्नकूट महोत्सव में 11 एवं 12 नवंबर को मंदिर में कई धार्मिक कार्यक्रम, छप्पन भोग अर्पण एवं महाप्रसादी वितरण होगा। रात 8 बजे से भोपाल के मुरलीवाला ग्रुप द्वारा भावमय भजन संध्या होगी। शहर के सभी नागरिकों से कार्यक्रम में शामिल होने की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
धनतेरस पर घर लाए खुशियां, जमकर हुई खरीदारी
वहीं 12 को रात 8 बजे से भोपाल के मुरलीवाला ग्रुप द्वारा भजन संध्या होगी। नगर पालिका टीम में नष्ट कराई दूषित खाद्य सामग्री. फोटो 6 विदिशा। नगर पालिका के अमले ने खाद्य सामग्री जब्त कर नष्ट कराई। विदिशा। त्योहार के सीजन में खराब और घटिया ... «Nai Dunia, Nov 15»
गूगल ने भारतीय कार्टूनिस्ट आर.के. लक्ष्मण को …
... के दिलों के राजा बने। द टाइम्स ऑफ़ इंडिया के लिए उनके प्रतिदिन लिखी जानी वाली कार्टून शृंखला "यू सैड इट" के लिए जाना जाता है जो साल 1951 में शुरू हुई थी। लक्ष्मण पाइड पाइपर ऑफ़ डेल्ही (दिल्ली का चितकबरा मुरलीवाला) से प्रसिद्ध हुये। «Khabar IndiaTV, Okt 15»
गरबा पंडालों में जुट रही महिलाओं की भीड़ …
मां अंबे की आरती नवशक्ति गरबा उत्सव में कृषि मंडी समिति अध्यक्ष प्रकाश भगोरा ने आरती की। हैप्पी ऑटो मोबाइल के कर्मचारियों ने प्रसादी बांटी। मोहनलाल मुरलीवाला ने गरबा खेलने वाली महिलाओं, बालिकाओं को खीर की प्रसादी तथा अन्य ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
''गर्ल्स कॉलेज में घूसकर पागल प्रेमी ने छात्रा से …
गांव मुरलीवाला का एक छात्र पिछले साल संबंधित कालेज में 11 वीं कक्षा में पढ़ता था। फेल होने के बाद उसने कॉलेज छोड़ दिया। जब वह पढ़ता था तो छात्र का प्रेम प्रसंग पास के गांव की गैर बिरादरी की छात्रा से हो गया। आरोप है कि शुक्रवार को छात्र ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
अजब है तेरी माया, कोई जिसे समझ नहीं पाया
रूचि चौहान का गाया भजन दीवाना राधे का मुरलीवाला श्याम और बाजरे की रोटी खाले श्याम तू चूरमा ने भूल जावेगो प्रस्तुत किया। आगरा के बृजमोहन द्वारा जय काली जय काली मां भजन पर भक्त नृत्य करने पर मजबूर हो गए। मंदिर समिति के केएल फुलवानी ... «दैनिक भास्कर, Mär 15»
ताजगी और मिठास के महारथी : सुधीर फड़के
*गोकुल *रुक्मणि स्वयंवर (1947) *आगे बढ़ो (1947) *सीता स्वयंवर *जीवाचा सखा *वंदेमातरम् (1948) *अपराधी *जय भीम *माया बाजार *रामप्रतिज्ञा *संत जनाबाई (1949) *श्रीकृष्ण दर्शन *जौहर माईबाप (1950) *पुढ़ाचा पाउळ (1950) *मालती माधव *मुरलीवाला *जशांच ... «वेबदुनिया हिंदी, Jul 08»