ÜBERSETZUNG VON निरिच्छ
Erfahre, wie die Übersetzung von
निरिच्छ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von निरिच्छ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «निरिच्छ» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Nirichc
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Nirichc
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nirichc
510 Millionen Sprecher
Hindi
निरिच्छ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Nirichc
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Nirichc
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nirichc
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Nirichc
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nirichc
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Nirichc
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nirichc
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Nirichc
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Nirichc
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nirichc
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nirichc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nirichc
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nirichc
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nirichc
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nirichc
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nirichc
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Nirichc
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nirichc
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nirichc
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nirichc
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nirichc
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nirichc
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «निरिच्छ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
निरिच्छ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
निरिच्छ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
और वह किसके गले में माला पहनाती है? तो जो कामरूप दुरासद शत्रु को मारकर विजयी होता है उसके, जो निरिच्छ होता है उसके। लक्ष्मी उसी के गले में माला पहनाती है, जो निष्काम, निःस्पृह ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa,
2007
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 561
(निकवाय) (वि० ) मैल तथा दुवसिंनाओं से मुक्त-उ-काम (निष्काम) (धि० ) 1, कामना या अभि-हित, निरिच्छ, निस्वार्थ, स्वार्थरहित 2. संसार की सब प्रकार की इच्छाओं से मुक्त (शय-मम्) 1, बिना ...
अगदी निरिच्छ, तरी काय, उदर संपणारच की! आता साप, साप वाटतच नवहता; खोटा, रबराचा असावा तसा अगदी न हलता-खिळता पडला होता. आपल्याला खाण्यासाठी कही लागली. सिंहानं थोडी हालचाल ...
Vyankatesh Madgulkar,
2013
तो तर म्हणतो, इस्टेटीच्या संदर्भत पूर्णपणे निरिच्छ राह. आता खीर खाऊन आनंद व्यक्त करायला तो तयार होईल काय?' ती जेवली, पण खीर मात्र न खाता! खीर खराब होऊ नये म्हणुन फ्रीजमध्ये ...
याबाबतीत पूर्णपणे निरिच्छ, आपल्याकडेही ते आहेत. पण असे कलावंत संख्येने फार थोडे असल्यामुळे ते अपवादभूतच म्हणायला हवेत. बाकीच्या कलावंतांना समाजाकडून मिळेल ते सगळे हवे ...
ते कही कारणमुले दुरावल्यावर निरिच्छ होऊन एक मानसिक वैराग्य यावे, आयुष्यचा शेवट जवळ आल्यावर जिवाच्या आकांतने त्या श्रेयचा पुन्हा एकदम ध्यास घयावा आणि ते सरेच संपून गेले ...
म्हणुनच तो वेश्यागमन करू पुरवतानाही तो स्वत: निरिच्छ राहती. मात्र कामभावना ही जगण्यासाठी अत्यावश्यक आहे, ही त्याची (कुठल्याही समतोल व्यक्तप्रमाणेच) धारणा आहे. मइया मते ...
'No risk,Inogain.'' 'हे तर आहेच.' शेजारून एक जोडपं गेलं. त्या बाईच्या कपड़े असून नसलेल्या फिगरकडेमी पाहत राहिलो. वासू मइयाकड़े पहत होता. मी शरमलो. "चलता है-" वासू निरिच्छ स्वरात म्हणला.
9
Hindī Jñāneśvarī: Śrīmadbhagavadgītākī bhāvārthadīpikā ...
वह विरक्त पुरुष भी जिसके लिए सदा उत्सुक रहत' है और इद्धछाहीन अथवा निरिच्छ पुरुषो-को भी जिसकी इच्छा होती है, जिसके प्रति होनेवाले अनुरागके कारण कुछ लोग ब्रह्मचर्यके कठोर व्रतके ...
विहित कर्म जगि सर्व प्रकारे निरिच्छ भावे करिता फलहि आचे मला अ११नी आश्रय मिलती माझा परम त्याग बाग घना मास्था कृपाप्रसादाने शाश्वत शांतिस्थानहि मिलते योन्याला त्याने ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «निरिच्छ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
निरिच्छ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
अम्हांस आम्ही पुन्हा पहावे...
या क्लेशांपासून मुक्ती मिळायला दीर्घकाल सत्कार्य व सेवा केल्यास मन वितृष्ण (निरिच्छ) होते. अशा विवेकी दृष्टीने प्राचीन पाहिल्यास इतिहासात काही स्पष्ट पर्व दिसतात, ती अशी- त्रेतायुगातील मानवोत्क्रांतीः यात रामायणापर्यंतचा ... «maharashtra times, Nov 15»
एन्कीच्या राज्यात : अस्मितेचा अधुरा प्रबंध
कारण प्रमोद-सलवाचा एकूण सहवास निरिच्छ, अलिप्त शैलीत व्यक्त होतो. त्यात प्रेमाची, नात्याची धग कुठे जाणवत नाही. कंटाळा आला म्हणून ओळखी वाढवायच्या, बोअर झालं म्हणून प्रेम करायचं असं नातेसंबंधांचं एक विपरित डायनॅमिक्स प्रमोदच्या ... «Divya Marathi, Apr 15»