Bedeutung von "परिवर्तन" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON परिवर्तन AUF HINDI

परिवर्तन  [parivartana]

WAS BEDEUTET परिवर्तन AUF HINDI

Definition von परिवर्तन im Wörterbuch Hindi

Ändern Sie das Substantiv n [0] [v 0 konvertierbar, geändert, variabel] 1. Rotation Fera Schwindlig Rotation 2. Zwei Dinge Gegenseitige Veränderung Tauschen Manipulation Austausch Übertragen 3. Das, was als Gegenleistung genommen oder gegeben wird Geh Ändern 4. Ändern oder ändern Zitat Transmutation. Exkurs Umwandlung Ändern U- Wenn Veränderung der Fortschritt ist, dann werden wir zunehmen .- Panchavati, Seite 8 5. Das Ende einer Periode oder eines Zeitalters Yo0-changeist = wollte den aktuellen Status ändern Bewahrer Glaube an den Fortschritt der Gesellschaft durch Veränderung Bewahrer A- Fortgeschrittene Anbeter der Freiheit, schrecklich Das transformative Stilepos 'Der Aufstand von Islam Held Heldin ... ruhigen Instinkt oder Wunder Es gibt keine Demonstranten - Acharya 0, S. 18. Änderung- Bescheidenheit = veränderbar Es gibt eine kontinuierliche Veränderung. Transformational = Veränderung der Veränderung. -U-sehen Sie die transformative Natur, lassen Sie das Land einfach unabhängig sein. Karuna 0, Seite 7

परिवर्तन संज्ञा पुं० [सं०] [वि० परिवर्तनीय, परिवर्तित, परिवर्ती] १. घुमाव । फेरा । चक्कर । आवर्तन । २. दो वस्तुओं का परस्पर अदल बदल । अदला बदली । हेरफेर । विनिमय । तबादला । ३. जो किसी वस्तु के बदले में लिया या दिया जाय । बदल । ४. बदलने या बदल जाने की क्रिया या भाव । दशांतर । विषयांतर । रूपांतर । तबदीली । उ०— परिवर्तन ही यदि उन्नति है तो हम बढ़ते जाते हैं ।— पंचवटी, पृ० ८ । ५. किसी काल या युग की समाप्ति । यौ०—परिवर्तनवादी = वर्तमान स्थिति को बदलने की कामना रखनेवाला । परिवर्तन द्वारा समाज की उन्नति में विश्वास रखनेवाला । उ०—स्वतंत्रता के उन्नत उपासक, घोर परिवर्तनवादी शैली के महाकाव्य, 'दि रिवोल्ट आफ इस्लाम' के नायक नायिका...शांत वृत्ति या चमत्कारपूर्ण प्रदर्शन करनेवाले नहीं हैं ।—आचार्य०, पृ० १८ । परिवर्तन- शील = परिवर्तित होनेवाला । जिसमें निरंतर परिवर्तन हो । परिवर्तनशीला = निरंतन बदलनेवाली ।—उ०—देखेंगे परिवर्तनशीला प्रकृति को, घूमेंगे बस देश देश स्वाधीन हो ।— करुणा०, पृ० ७ ।

ÜBERSETZUNG VON परिवर्तन

Erfahre, wie die Übersetzung von परिवर्तन auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von परिवर्तन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «परिवर्तन» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 变化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cambio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Change
• Hindi: परिवर्तन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تغيير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: изменение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mudança
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিবর্তন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: changement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tukar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Veränderung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 変更
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 변화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ganti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thay đổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बदला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Değişim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cambiamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zmiana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зміна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: schimbare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλλαγή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verandering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: byta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: endring

10 BÜCHER, DIE MIT «परिवर्तन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von परिवर्तन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit परिवर्तन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Samajik Parivartan Aur Samajik Niyantran (in Hindi) - Page 22

समाज में रूढियों, पर-मभि, रीति-रिवाज आदि में उपर परिवर्तन हुआ करता है । इसका अर्थ यह नहीं है कि मनुष्य सदैव नवीन को प्राचीन से देहात. उमर है । जहाँ एक आ वह नवीनता की ओर उन्मुख रहता है ...

Ramnath Sharma, ‎Rajendra K Sharma, 2003

परिवर्तन (Hindi Natak): Parivartan (Hindi Drama)

Parivartan (Hindi Drama) विलियम शेक्सपियर, William Shakespeare. श◌ेक्सिपयर. : संिक्षप्त. पिरचय. िवश◌्वसािहत्य के गौरव, अंगर्ेजी भाषा के अिद्वतीय नाटककार श◌ेक्सिपयरका जन्म 26 अपर्ैल, ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Parivartan Aur Vikas Ke Sanskritik Ayaam - Page 132

स्वतन्त्रता के बाद से भारत में महत्त्वपूर्ण परिवर्तन होने के बाबजूद आम जनता की नि१ष्कयता जारी क्यों रहीहै ? इस निजि-यता की जड़ करत है और इस समस्या से निपटने के लिए क्या करना ...

Dr Puran Chand Joshi, 1999

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 345

(H.M.Johnson, 1983: 626) ने सामाजिक परिवर्तन को बहुत ही संक्षिप्त एवं अर्थपूर्ण शब्दों में स्पष्ट करते हुए बताया कि मूल अथाँ में सामाजिक परिवर्तन का अर्थ संरचनात्मक परिवर्तन है।

जे. पी. सिंह, 2013

Shiksha Evam Itihas : Parivartan Ki Chunotiyan - Page 13

पौ-दिनाक. परिवर्तन. का. राअ१तरोंमरिय. परिजन. डाल के वर्षों में शिक्षा-नीति, जितने यम/मम और पारस-पुस्तकों पर विश्व के अनेक देशों में व्यापक तथा उन चर्चा होती रहीं है । पिछले पंत यल ...

Jagmohan Singh Rajput, 2006

कृषिवानिकी एवं जलवायु परिवर्तन

On agroforestry and climate change; with special reference to India.

राम नेवाज, ‎शिव कुमार ध्यानी, ‎खीम राज सोलंकी, 2008

Business Organization and Management: Commerce

(ब) परिवर्तन कब किए जाएँ ?—इस सम्बन्ध में श्री हॉक (Hawk) लिखते हैं, 'समग्र रूप से नियोजित परिवर्तन, किन्तु जो देरी से लागू किया जाता है, कोई महत्व नहीं रखता। अतः परिवर्तन को शीघ्र ...

Sanjay Gupta, 2015

Aadhunik Bharat Mein Samajik Parivartan

तब से भारतीय समाज में परिवर्तन-सम्बन्धी विवेचन में उससे यक प्रभावशाली अवधारणा दूसरी नहीं प्रस्तुत हुई है । प्रस्तुत भाषणों में उन्होंने इस धारणा को स्वयं अपने-आपमें, और ...

M. L. Shriniwas, 2009

Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology - Page 98

आज काल मामाजिक, आधिक वैज्ञानिक एवं तकनीकी परिवर्तनों का चुग हैं जिसमें अभिवृति परिवर्तन एक प्रमुख ममस्था है; अभिमत परिवर्तन समाज वैज्ञानिकों और मनोवैज्ञानिकों के लिए एक ...

Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 678

र : है सामाजिक परिवर्तन के अर्थ एवं मम ( 1101.01.: 1.1 ९३०हिहीं 0, प्राय (.11-2 ) समाज परिवर्तन से तात्पर्य समाज में परिवर्तन से होत है । समाज सामाजिक संबध ( 82011 ((11101181119) का एक जाल ...

Arun Kumar Singh, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «परिवर्तन» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff परिवर्तन im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

हिन्दू और ईसाई की शादी धर्म परिवर्तन के बाद ही …

मद्रास हाईकोर्ट ने आज कहा कि एक हिन्दू महिला और एक ईसाई पुरुष के बीच शादी तब तक कानूनन वैध नहीं है, जब तक दोनों में से कोई एक धर्म परिवर्तन नहीं करता। महिला के परिजनों द्वारा दाखिल बंदी प्रत्यक्षीकरण याचिका को खारिज करते हुए न्यायाधीश ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

जलवायु परिवर्तन में अब धनबाद के जंगल निभाएंगे अहम …

इस दौरे में टीम ने पाया कि झारखंड के जंगलों में जलवायु परिवर्तन करने की काफी क्षमता है। टीम ने इससे काफी प्रभावित होकर इस प्रयोग को नायाब मानते हुए दुनिया भर में प्रसारण का निर्णय लिया है। जलवायु परिवर्तन पर इस माह 30 नवंबर से 11 दिसंबर तक ... «Patrika, Nov 15»

जलवायु परिवर्तन से निपटने में अफ्रीकी देशों का …

नई दिल्ली| प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गुरुवार को भारत-अफ्रीका फोरम शिखर सम्मेलन को संबोधित करने के दौरान अफ्रीका के साथ जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए अफ्रीकी देशों के सहयोग का आह्वान किया। मोदी ने कहा कि भारत और अफ्रीका ... «Current Crime, Okt 15»

'यह रैली नहीं, परिवर्तन के संकल्‍प का रेला है'

छपरा के मढ़ौरा में परिवर्तन रैली के दौरान पीएम मोदी ने कहा कि यह रैली परिवर्तन के संकल्‍प का रेला नजर आ रहा है. रैली में पीएम मोदी ने जमकर लालू-नीतीश पर निशाना साधा. उन्‍होंने लालू की पार्टी राजद को नया नाम दिया- राष्‍ट्रीय जादू टोना दल. «News18 Hindi, Okt 15»

जलवायु परिवर्तन पर जनता की राय लेगी सरकार- जावड़ेकर

जागरण ब्यूरो, नई दिल्ली। जलवायु परिवर्तन पर पेरिस में होने वाली वार्ता से पहले सरकार आम लोगों की राय जानेगी। पर्यावरण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर 26 अक्टूबर को एक विशेष ऑनलाइन कार्यक्रम मॉयगॉवटॉक में आम लोगों और विशेषज्ञों के विचार ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

छत्तीसगढ़ में सरकार करा रही लिंग परिवर्तन

राज्य सरकार ने ट्रांसजेडर समुदाय के लिए लिंग परिवर्तन ऑपरेशन की पहल की है. इसका ख़र्च राज्य का समाज कल्याण विभाग उठाएगा. ... विद्या लिंग परिवर्तन का ऑपरेशन करवाने के बाद लड़की बनना चाहती हैं. विद्या Image copyright Alok Putul Image caption विद्या ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

अगर जलवायु परिवर्तन को रोकने में नाकाम रहे, तो …

लीमा: अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष (आईएमएफ) प्रमुख क्रिस्टीन लोगार्ड ने कहा कि जलवायु परिवर्तन पर तत्काल कदम उठाने में नाकाम रहने पर मानव जाति की पेरू के उस प्रसिद्ध चिकन जैसी हालत हो जाएगी जिसका आनंद संगठन की इस वार्षिक बैठक के कई ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»

जलवायु परिवर्तन पर भारत के रोडमैप की घोषणा; कार्बन …

भारत ने इस साल पेरिस में होने वाले महासम्मेलन से पहले जलवायु परिवर्तन पर अपने रोडमैप की घोषणा कर दी है। इसका औपचारिक ऐलान जलवायु परिवर्तन मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने किया। कार्बन उत्सर्जन में 33 से 35 फीसदी तक कटौती... सरकार ने फैसला किया ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»

लिंग परिवर्तन का अनोखा मामला, क्या कॉलेज गर्ल्स …

कानपुर: उत्तर प्रदेश के कानपुर शहर में हरकोर्ट बटलर टेक्नोलॉजिकल इंस्टीट्यूट (एचबीटीआई) का एडमिनिस्ट्रेशन इस समय असमंजस में है। दरअसल, यहां पढऩे वाला एमसीए का एक छात्र लिंग परिवर्तन कराकर लड़की बन गया है और अब गर्ल्स हॉस्टल में रहने की ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए पेरिस में समग्र …

साल के अंत में पेरिस में होने वाले संयुक्त राष्ट्र के जलवायु परिवर्तन सम्मेलन से पहले भारत ने सोमवार को कहा कि वह कई दूसरे देशों के विपरीत जलवायु परिवर्तन की समस्या से मुकाबले की समग्र योजना पेश करेगा। जबकि दूसरे देशों की योजनाएं सिर्फ ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»