Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "फिल्माना" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON फिल्माना AUF HINDI

फिल्माना  [philmana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET फिल्माना AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «फिल्माना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von फिल्माना im Wörterbuch Hindi

Drehfilm 0 [Name des Films 0] Filme machen Schattenzeichnung Einige Hersteller haben einen Schreiber Premchand jis andere Kompositionen wurden ebenfalls angekündigt - Prem 0 und Gorki, S. 259. फिल्माना क्रि० स० [अं० फ़िल्म से नाम०] सिनेमा बनाना । छाया चित्र तैयार करना । उ०—कुछ निर्माताओं ने मुंशी प्रेमचंद जी की अन्य रचनाओं को फिल्माने की घोषणा भी की ।—प्रेम० और गोर्की, पृ० २५९ ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «फिल्माना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE फिल्माना


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE फिल्माना

फिरिहरी
फिरोही
फिरौरी
फिर्का
फिलफिल
फिलफौर
फिलहाल
फिलासफर
फिलासफी
फिल्म
फिल्ली
फिश्
फि
फिसकाना
फिसफिसाना
फिसलन
फिसलना
फिसलाना
फिसही
फिसाद

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE फिल्माना

गरमाना
गुमाना
घमघमाना
माना
घुमाना
चमचमाना
चुमाना
छमछमाना
जनमाना
माना
जरीमाना
जलिमाना
जिमाना
जुरमाना
झमझमाना
माना
झुमाना
झुरमाना
टिमटिमाना
ठमठमाना

Synonyme und Antonyme von फिल्माना auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «फिल्माना» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von फिल्माना auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON फिल्माना

Erfahre, wie die Übersetzung von फिल्माना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von फिल्माना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «फिल्माना» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拍摄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rodaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Filming
510 Millionen Sprecher

Hindi

फिल्माना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصوير سينمائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экранизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Filmando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চলচ্চিত্রায়নের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tournage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggambaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verfilmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

撮影
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얇은 껍질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nglebokaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quay phim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படப்பிடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फाइलिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Le riprese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filmowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екранізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filmare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τα γυρίσματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verfilming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filmning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von फिल्माना

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «फिल्माना»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «फिल्माना» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe फिल्माना auf Hindi

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «फिल्माना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von फिल्माना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit फिल्माना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ICSE Hindi Language Links: For Class 8 - Page 155
संज्ञा नामधातु क्रिया हाथ हथियाना | फिल्म फिल्माना रंग रँगना ॥ दुख दुखाना लाज लजाना | बात बतियाना राम ने रावण को मारा था। बाजार बंद हो गया. 155 . हलवाई मिठाई बना रहा है।
Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014
2
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
... संज्ञा नामधातु क्रिया संज्ञा नामधातु क्रिया लाज लजाना बात बतियाना हाथ हथियाना शरम शरमाना लात लतियाना फिल्म फिल्माना (i) सर्वनाम से नामधातु क्रिया : अपना से अपनाना।
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
3
Basant Abhyas Pustika: For Class-7 - Page 58
हैं/ साथ ही ठिठयाना और धकियाना शब्द में 'आना' प्रत्यय का प्रयोग हुआ हैं/ इस प्रत्यय से फिल्माना शब्द भी बन जाता हैं/ 'आना' प्रत्यय से बनने वाले चार साथक शब्द लिखिए/ (ख) 'धकियाना' ...
Dr. D. V. Singh, 2014
4
Bhāratīya philma udyoga
... निवेशक के नीचे हुर्षस्क्रप्टठवायजै| अथवा "जान्टन्युच्छा तिव्यायगा तथा अ/पर-ये दो और व्यक्ति करम करते हैं है पहले के जिम्मे यह काम होता है कि उस कथानक को कैसे फिल्माना है कोन ...
Śrīdhara Śāstrī, 1969
5
Parinishṭhita Hindī kā rūpagrāmika adhyayana
Maheśacandra Garga. त्याग त्यागना धिक्कार धिक्कारना लहर लहराना बदल बदलना खरीद खरीदना फिल्म फिल्माना पर अधिकतर "करना" या 'होना" कियाओं के योग से ही ऐसी नामधातुएँ गठित हुई हँ,.
Maheśacandra Garga, 1978
6
Apanī dharatī apane loga: Dera-sabera
... खोलकर मैंने पुस्तक देखो है लोगों ने कहा कि इसकी पब/धि फिर बोधि है आपको गचष्टि खेलते हुए हम फिल्माना चाहते हैं है उन्होंने गचष्टि लगाई | अच्छा किया कि बहुत मजबूर गोठ नहीं लगाई ...
Rambilas Sharma, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «फिल्माना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff फिल्माना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
फिर चला शाहरुख-काजोल का जादू, दिलवाले का पहला …
हमने साथ में बेहद खूबसूरत गाने किए हैं और हमें उन सभी पर गर्व है, लेकिन इस गाने को लेकर रोहित बेहद स्पष्ट थे कि इसे किस तरह से फिल्माना है। उन्होंने हर एक बात का बेहद बारिकी से ख्याल रखा है। लोकेशन से लेकर कॉस्ट्यूम्स से लेकर तकनीक तक के ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
पिट के साथ इंटीमेट सीन की शूटिंग में सहज नहीं थी …
एंजेलिना ने कहा 'पिट के साथ अंतरंग दृश्यों को फिल्माना मेरे लिए बिल्कुल भी सहज नहीं था। मैं बहुत ज्यादा संकोच कर रही थी।' इस फिल्म का निर्देशन भी जॉली ही कर रही हैं। ऐसे में सीन शूट करने के साथ ही क्वालिटी पर ध्यान देना थोड़ा मुश्किल ... «Nai Dunia, Nov 15»
3
अंतरंग दृश्य करना 'अजीब' लगा
तमाम गैर आदमियों और कैमरों के बीच एेसा दृश्य फिल्माना..... आेह ..... '' ************************************************************************************. बॉलीवुड कारोबार दुनिया खेल इन्फो राशिफल मोबाइल. ************************************************************************************ ... «पलपल इंडिया, Nov 15»
4
ब्रैड पिट के साथ अंतरंग दृश्य करना बेतुका था …
... 40 वर्षीया अभिनेत्री ने ऐसा इसलिए कहा क्योंकि उन्हें फिल्म में इन दृश्यों में अभिनय करने के साथ साथ उनका निर्देशन भी करना था. उन्होंने कहा, 'यह दुनिया की सबसे अजीब बात है....तमाम गैर आदमियों और कैमरों के बीच ऐसा दृश्य फिल्माना..... ओह . «प्रभात खबर, Nov 15»
5
आजादी से पहले की धर्मनिरपेक्षता को बखूबी …
मतलब फिल्म का कैमरा कब कहां होना चाहिए, किस तरह से फिल्माना चाहिए उस पर ध्यान देने की जरूरत थी, थोड़ा मुझे फिल्म की प्रोडक्शन क्वालिटी में कमी लगती है, मसलन जहां आपको ज्यादा लोग चाहिए वहां चंद लोगों की भीड़ से काम चलाया गया जो ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»
6
माहिरा खान ने नवाजुद्दीन के साथ इंटीमेट सीन देने …
नई दिल्ली: शाहरूख खान की आने वाली फिल्म 'रईस' में पाकिस्तान की खूबसूरत अभिनेत्री माहिरा खान एक अहम किरदार में नजर आएंगी. ऐसी खबरें आ रही है कि माहिरा को 'रईस' में नवाजुद्दीन के साथ एक इंटीमेट सीन फिल्माना था जिससे माहिरा ने साफ ... «ABP News, Aug 15»
7
अब जॉन-वरूण इस फिल्म में मचाएंगे धूम!
साजिद कासाब्लांका में भव्य एक्शन सीन फिल्माना चाहते हैं और इसमें ऎसी बाइक काम ली जाएंगी। हालांकि इन बाइक पर कौन सवार होगा, यह अभी तक राज बना हुआ है। फिर भी कयास लगाए जा रहे हैं कि डायरेक्टर रोहित धवन की इस मूवी के हीरो वरूण धवन और जॉन ... «khaskhabar.com हिन्दी, Jun 15»
8
PHOTOS : "कट्टी बट्टी" में कंगना ने किया सात मिनट …
कंगना ने फिल्म के सिनेमेटोग्राफर तुषार को अपने तरीके से कैमरा इस्तेमाल करने के लिए मनाया और उन्होंने यह दृश्य एक ही टेक में पूरा भी कर दिया। कंगना ने एक बयान में कहा, "यह सात मिनट का दृश्य है। मुझे कैमरे को हाथ में लेकर यह दृश्य फिल्माना ... «khaskhabar.com हिन्दी, Jun 15»
9
'ये हैं मोहब्बतें' का दृश्य नेपाल भूकंप से प्रेरित
दिव्यांका ने एक बयान में कहा, "आग लगने और भूकंप आने सहित पूरा दृश्य फिल्माना काफी मुश्किल था. हमने देर तक इसकी शूटिंग की. हम जिससे निपट रहे थे, वह बहुत संवेदनशील मुद्दा था. मैं इसके साथ पूरा न्याय करना चाहती थी और शॉट में अपना 100 फीसदी ... «ABP News, Mai 15»
10
'ब्योमकेश बख्शी' में स्वस्तिका का न्यूड सीन
यशराज की आने वाली फिल्म 'डिटेक्टिव ब्योमकेश बख्शी' इन दिनों कई वजहों से चर्चा का विषय बनी हुई है. दिलचस्प यह है कि फिल्म की ऐक्ट्रेस स्वस्तिका मुखर्जी को फिल्म में एक बाथ टब का दृश्य फिल्माना था जिसके लिए उन्हें न्यूड होना पड़ा. «आज तक, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. फिल्माना [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/philmana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf