Bedeutung von "सहयोग" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सहयोग AUF HINDI

सहयोग  [sahayoga]

WAS BEDEUTET सहयोग AUF HINDI

Zusammenarbeit

सहयोग

Kooperation bedeutet, in zwei oder mehr Einzelpersonen oder Organisationen zusammenzuarbeiten. Im Prozess der Zusammenarbeit wird Wissen in allen Richtungen wiederholt und ausgetauscht. Es ist eine Arbeit im Zusammenhang mit der intellektuellen Kapazität in Richtung der Erreichung des gleichen Ziels erhoben. Das ist nicht nötig Diese Führung ist für die Zusammenarbeit unerlässlich. Aber das ist nicht nötig. Diese Führung wird nicht einmal unterstützt. Zusammenarbeit durch einander ...

सहयोग का अर्थ दो या अधिक व्यक्तियों या संस्थाओं का मिलकर काम करना है। सहयोग की प्रक्रिया में ज्ञान का बारंबार तथा सभी दिशाओं में आदान-प्रदान होता है। यह एक समान लक्ष्य की प्राप्ति की दिशा में उठाया गया बुद्धि विषयक कार्य है। यह जरूरी नहीं है। कि सहयोग के लिये नेतृत्व की आवश्यक होता है। परन्तु यह आवश्यकता नहीं है। कि नेतृत्व का भी सहयोग नहीं होता है। सहयोग एक दुसरे के माध्यम से...

Definition von सहयोग im Wörterbuch Hindi

Support Noun Synonyme [NEIN] 1. Das Gefühl der Zusammenarbeit Ein Partner 2. Zusammen mit Mit 3. Hilfe Hilfe 4. Mit der Regierung in der modernen indischen politischen Arena Arbeiten Sie zusammen, konsolidieren Sie Ihre Räte usw. Das Prinzip der Sonnenfinsternis und ihre Position usw.

सहयोग संज्ञा पुं० [सं०] १. एक साथ मिलकर काम करने का भाव । सहयोगी होने का भाव । २. साथ । संग । ३. मदद । सहायता । ४. आधुनिक भारतीय राजनीतिक क्षेत्र में सरकार के साथ मिलकर काम करने, उसकी काउंसिलों आदि में संमिलित होने और उसके पद आदि ग्रहण करने का सिद्धांत ।

ÜBERSETZUNG VON सहयोग

Erfahre, wie die Übersetzung von सहयोग auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सहयोग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सहयोग» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 合作
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cooperación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Support
• Hindi: सहयोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعاون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сотрудничество
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cooperação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহযোগিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coopération
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerjasama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zusammenarbeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 協力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 협력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kolaborasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự hợp tác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒத்துழைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सहकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işbirliği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cooperazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: współpraca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Співпраця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cooperare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνεργασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: samewerking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Samverkan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: samarbeid

10 BÜCHER, DIE MIT «सहयोग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सहयोग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सहयोग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 176

मनुष्यों की ज़रूरतें इतनी अधिक एवं जटिल हैं कि इसकी पूर्ति के लिए विभिन्न कार्यों में निपुण लोगों से सहयोग लेना पड़ता है। सहयोग के प्रकार (Forms of Cooperation) मकीवर और पेज ने ...

जे. पी. सिंह, 2013

ग्रामीण सामुदायिक संरचना: सहयोग और संघर्ष के बदलते रूप

Chiefly on the social conditions of the people in the villages in Ghazipur District, India.

Balarāma Siṃha, 2003

Business Organization and Management: Commerce

(CO-ORDINATION AND CO-OPERATION) ------ --- समन्वय तथा सहयोग में अन्तर है तथा इन शब्दों को एक-दूसरे का पर्यायवाची के रूप में प्रयोग नहीं किया जा सकता। स्वेच्छा से एक सामान्य उद्देश्य ...

Sanjay Gupta, 2015

Bharat Ki Videsh Niti, 4E (Hindi) - Page 311

इसका शीर्षक था , दक्षिण एशिया में क्षेत्रीय सहयोग , और इस में यह सुझाव दिया गया कि विदेश सचिव - स्तर पर इस प्रस्ताव पर विचार किया जाए और क्षेत्रीय सहयोग की सम्भावना का पता ...

V N Khanna, 2009

Bharat Mein Vigyan Aur Takneeki Pragati - Page 107

अन्तरहिंरिय. सहयोग. वैज्ञानिक डान की चमत्कारिक प्रति ने विद्वान के जन्तधिय पक्ष को और साथ ही अन्तधिय वैज्ञानिक सहयोग की तीव्रता को भी उजागर किया है । आधुनिक वैज्ञानिक और ...

A. Rahman, 2003

Bhartiya Kavitao Me Rastyaprem - Page 50

असहयोग से सहयोग की जोर स्वराज पटे विधानसभा के अन्दर यह नारा देकर पुसी थी कि सहयोग को उसके अंदर ले जाना कती है । यह विधानसभाओं को इस तरह अदल देना कती है कि वे स्वराज ताते में ...

Arun Sathpathi, 2003

Dristi-2015: Yearly Current Affairs - Page 39

वर्ष 2015-16 में तेल एवं गैस के क्षेत्र में सहयोग में वृद्धि के लिए अंतर-सरकारी करार की रूपरेखा के तहत सहयोग कार्यक्रम। L_l भारत-बांग्लादेश =)> बांग्लादेश के राष्ट्रपति मोहम्मद ...

Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015

हिंसा और अस्मिता का संकट - Page 142

यदि सहयोग से लाभ होता हो तो ऐसी अनेक योजनाएँ बनाई जा सकती हैं जो सभी परियों के लिए लाभकारी हों गो-सहयोग की स्थिति से तुलना करने पर यह बात समझ में जाएगी । सहयोग के अबर पर रहि ...

अमर्त्य सेन, 2006

Rajyapalo ki Badalti Bhumika (Hindi)

शोधकार्य हेतु, शोधकर्ता ने विभिन्न पुस्तकालयों से सम्पर्क स्थापित किया तया अमू-य सहयोग व शोध कार्य दे. सामग्री प्राप्त की । इनमें जावत नरेन्द्र देब पुस्तक/लय (लखना) बिटिश ...

Surbhi Srivastava, 2007

Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology

सहयोग की की भावना ने महात्मा गोभी के नेतृत्व में भारतीयों को एक जुट होकर अंग्रेजो को गुलामी ज देश के अव कराया: मजिग के लिए दो बाते आवश्यक होती हैं तो-ति उभयनिल लक्ष्य ...

Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सहयोग» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सहयोग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

भारत और मलेशिया सुरक्षा और रक्षा क्षेत्र में …

नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज कहा कि भारत और मलेशिया सुरक्षा एवं रक्षा के क्षेत्र में सहयोग को गहरा करेंगे। साथ ही उन्होंने जोर दिया कि दुनियाभर में हुए हालिया हमले और भारत तथा अफगानिस्तान के खिलाफ लगातार आतंकी हमलों ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

आतंकवाद के खिलाफ आसियान देश बढ़ायें सहयोग: मोदी

प्रधानमंत्री मोदी ने 10 सदस्यीय समूह के साथ समुद्री सुरक्षा, समुद्री डकैती निरोधक एवं मानवीय और प्राकृतिक आपदा राहत जैसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों में सहयोग के लिए विशिष्ठ योजना बनाने का भी सुझाव दिया। आसियाऩ़-भारत शिखर सम्मेलन में ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

चीन दौरे पर राजनाथ सिंहः आतंकवाद से लड़ने में …

बीजिंग : गृहमंत्री राजनाथ सिंह ने शुक्रवार को यहां कम्युनिस्ट पार्टी के एक शीर्ष अधिकारी से बातचीत की और इस दौरान चीन और भारत ने आतंकवाद से लड़ने और एक-दूसरे के देशों से होने वाले अपराधों से निपटने में सहयोग बढ़ाने का संकल्प लिया। «Zee News हिन्दी, Nov 15»

राजनाथ आज से चीन यात्रा पर, एजेंडे में सुरक्षा …

सीमा पर दोनों देशों के सैनिकों के बीच आमना-सामना होने की स्थितियों से जुड़े मुद्दों को जहां 'वर्किंग मेकैनिज्म फॉर कन्सल्टेशन एंड कॉर्डिनेशन ' के जरिए देखा जा रहा है, वहीं सिंह की यात्रा विभिन्न मोचरें पर सुरक्षा सहयोग को मजबूती दे ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»

भारत-चीन रक्षा सहयोग बढ़ाने को राजी

नई दिल्ली। भारत और चीन ने द्विपक्षीय रक्षा संबंध मजबूत करने का फैसला लिया है। साथ ही वास्तविक नियंत्रण रेखा (एलएसी) पर शांति और स्थिरता बनाए रखने पर भी सहमति जताई है। दोनों देशों ने अंतरराष्ट्रीय स्तर समेत आतंकवाद के खिलाफ सहयोग ... «Inext Live, Nov 15»

अवैध धन लौटाने के लिए वैश्विक सहयोग की जरूरत: मोदी

प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने भ्रष्टाचार और कालेधन की समस्या से निपटने पर जोर देते हुये सोमवार को कहा कि विदेशों में रखी अवैध धन संपत्ति को उनके संबंधित देशों को लौटाने के संबंध में वैश्विक सहयोग बढ़ाने की जरूरत है। उन्होंने यह भी कहा ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

मोदी दौरे से लगी है बड़ी उम्मीद, परमाणु सहयोग पर …

नई दिल्ली। नागरिक परमाणु सहयोग पर भारत और ब्रिटेन के बीच पिछले पांच वर्षो से चल रही बातचीत अब अंजाम तक पहुंचती दिख रही है। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और ब्रिटिश प्रधानमंत्री डेविड कैमरून के बीच लंदन में होने वाली द्विपक्षीय बातचीत में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

भारतीय नौसेना का सहयोग बेमिसाल:बांग्लादेश …

“बांग्लादेश की नौसेना को भारत की नौसेना से हमेशा सहयोग मिलता रहा है। हमारी शुरुआत भारत के सहयोग से हुई है और तब से लेकर अबतक हमें भारतीय नौसेना का मार्गदर्शन हर मोर्चे पर मिला। ऐसे में हम भारतीय नौसेना के साथ ही अपना हित देखते हैं। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»

जेटली ने शुरू की ई-सहयोग और पैन शिविर योजना

वित्त मंत्री अरुण जेटली ने करदाताओं की सुविधा के लिये मंगलवार को दो नई पहलों की शुरुआत की। ई-सहयोग और पैन शिविर नामक इन दो योजनाओं की शुरुआत कराधान प्रक्रिया को सुनियोजित बनाने के लिये की गई है। केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»

भावनात्मक सहयोग के बिना मुश्किल हो जाता है जीवन …

मुंबई: फिल्म जगत में सफलता पाने वाले अभिनेता ऋतिक रोशन ने अपने जीवन में हकलाने और कई अन्य चीजों से संघर्ष कर जीत हासिल की है. दो साल पहले अपनी पत्नी सुजेन खान से अलग हुए ऋतिक का मानना है कि भावनात्मक सहयोग जीवन में बहुत जरूरी है. «ABP News, Okt 15»