Bedeutung von "संबोधित" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON संबोधित AUF HINDI

संबोधित  [sambodhita]

WAS BEDEUTET संबोधित AUF HINDI

Definition von संबोधित im Wörterbuch Hindi

Adressiert [Adressnr.] 1. Was wurde gewarnt. Wahrnehmung Fertig 2. Wessen Aufmerksamkeit wurde angezogen. Nennen Sie es Angerufen [bis 0].

संबोधित वि० [सं० सम्बोधित] १. जिसे चेताया गया हो । बोध कराया हुआ । २. जिसका ध्यान आकृष्ट किया गया हो । आहूत । पुकारा हुआ [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON संबोधित

Erfahre, wie die Übersetzung von संबोधित auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von संबोधित auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «संबोधित» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 解决
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dirigido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Addressed
• Hindi: संबोधित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تناولت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: адресованный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: endereçado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্দেশ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: adressé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dialamatkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: adressiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 対処
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해결 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ono
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Có địa chỉ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உரையாற்றினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लक्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ele
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indirizzata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: adresowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: адресований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: adresat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απευθύνεται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aangespreek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Adresserad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: adressert

10 BÜCHER, DIE MIT «संबोधित» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von संबोधित in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit संबोधित im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 89

उनकी संरचना को मुख्या: विसंगतियों, विरोधाभासों और विडंबनाओं से बुना गया हैं । उसकी बुनावट एक अलग काव्यशास्त्र के निर्माण की संत करती है । अपच संबोधन : बज ने लिखा है-वापसी सोज ...

Bachchan Singh, 2004

Jeene Ke Bahaane - Page 171

इस साल गणतंत्र दिवस समारोह के विशेष अतिधि दक्षिण अजीका के राष्ट्रपति ने उसका नाम तक नहीं लिया जिसे इतने नेताओं ने इस तरह संबोधित क्रिया । माना जाता है कि कम से कम शिष्टाचार ...

Prabhash Joshi, 2008

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 484

इसे अक्षर क्या से संबोधित क्रिया गया । ( ८ ) स्थानिक क्षमता ( 51२टा1३1 ३1शं11णा 01" 5 )----क्रिसी दिये हुए स्थान ( 5हु3व्र८९ ) में काल्पनिक रूप से वस्तुओं के परिचालन (1:1६:11टूम्भाव्र११ ) ...

Arun Kumar Singh, 2008

Mandra - Page 502

अब मेरे अंतर में यह प्रान जागा विना मैं उनसे केसे बातचीत कहं: ( तब में उनको 'पिताजी काके संबोधित क्रिया करती थी । सासू जी को 'मंद' काके संबोधित करती थी । उन दोनों के तथा मेरे बीच ...

Es. El Bhairappa, 2008

Parama tyāgake patha para - Page 80

लिक (.., रबी और कसक) से संबोधित को होता है । आत्मा नहीं । आत्मा अलिग है । अवस्था (बाल, सवा और म से संबोधित शरीर होता है आत्मा नहीं । आत्मा असंयत है । कोवाची और, कुष्ण, बल, पीत आदि) ...

Amitābha, 1992

Bhāratīya nāṭyaśāstra aura raṅgamañca: nāṭyaśāstra tathā ...

संबोधन के प्रकार शास्वीय ग्रंथों में विस्तारपूर्वक विचार किया गया है कि किसको क्या कह कर संबोधित करना चाहिते । 'साहित्य-" में राजा के विभिन्न संबोधन बतलाये गये हैं-राजा को ...

Rāmasāgara Tripāṭhī, 1971

UPPCS Pre Exam-2015 Solved: UPPCS Pre Exam-2015 Solved

प्रधानमंत्री ने अपना संबोधन हिंदी में किया। वे संयुक्त राष्ट्र महासभा के उद्घाटन सत्र को हिंदी में संबोधित करने वाले दूसरे भारतीय प्रधानमंत्री बन गए हैं। ज्ञातव्य है कि वर्ष ...

SSGC Group, 2015

Sāmānya Hindī - Page 106

संबोधन चच-त् पत्र के आरंभ में पल पाने वाले को संबोधित किया जाता है । संबोधन बाएँ कोने पर लिखकर अल्प विराम देना चाहिए । संबोधन के लिए किस शब्द का प्रयोग करें-रे यह इस बात पर निर्भर ...

Bholānātha Tivārī, ‎Om Prakāśa Gābā, 1976

Kabeer - Page 30

कबीरदास के पदों में जितने संबोधन हैं उन सबका एक तो पक खास प्रयोजन है । जब उन्होंने र अवध, या हैं अवधुत' को पृयजारा है तो यथासंभव अवधुत की ही भाषा में उसी के क्रिया-कलाप की आलोचना ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2000

Hariyāṇā, purātattva, itihāsa, saṃskr̥ti, sāhitya, evaṃ ... - Page 168

है आदि का प्रयोग बक करता है कि यवन और संबोधित व्यक्ति दोनों ही पुरुष है । सामाजिक व पारिवारिक संबंध की दृष्टि से या तो दोनों समकक्ष है या वश बजा है । अजी ! नौ मानना वसंत । के भरा ...

Jayabhagavāna Goyala, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «संबोधित» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff संबोधित im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

मलेशिया में भारतीय लोगों को संबोधित करेंगे PM …

नई दिल्ली। आसियान समिट में हिस्सा लेने के लिए मलेशिया गए प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी रविवार को भारतीय समुदाय के लोगों को संबोधित करेंगे। इस कार्यक्रम के लिए भव्य तैयारियां हो चुकी हैं। मलेशिया इंटरनेशनल एग्जिबिशन एंड कन्वेंशन ... «Patrika, Nov 15»

दुनिया में हर भारतीय के भीतर भारत बसा है : मलेशिया …

नई दिल्ली: मलेशिया दौरे के दूसरे दिन आज प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने क्वालालंपुर स्थित मलेशिया इंटरनेशनल कल्‍चरल सेंटर में भारतीय समुदाय के लोगों को संबोधित करते हुए कहा कि 'भारत सिर्फ अपनी भौगोलिक सीमाओं तक ही सीमित नहीं है। «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

UK में मोदी; आज महारानी के साथ लंच और 60 हजार …

प्रधानमंत्री शाम को वेम्बले स्टेडियम में भारतीय मूल के लोगों को संबोधित करेंगे। इस कार्यक्रम में 60 हज़ार से ज्यादा लोगों के आने का अनुमान है। कार्यक्रम को लेकर वेम्बले स्टेडियम में तैयारियां जोरों से जारी हैं और कार्यक्रम को सफल ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

ब्रिटिश संसद को संबोधित करने वाले पहले PM

नयी दिल्ली/लंदन : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने दोनों देशों की साझा प्रेस कॉन्फ्रेंस के बाद ब्रिटिश संसद को संबोधित करने पहुंचे. उनके संबोधन से पहले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की सफलता और उनके कार्य के बारे में विस्तार से जानकारी दी गयी ... «प्रभात खबर, Nov 15»

बिहार चुनावः पीएम मोदी अौर राहुल गांधी की तीन …

पटना। बिहार में अंतिम चरण के चुनाव के लिए सभी राजनीतिक दल जोर अजमाइश में जुटे हैं। सोमवार को एनडीए की अोर से प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी अौर महागठबंधन की अोर से कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी तीन-तीन चुनावी जनसभाअों को संबोधित करेंगे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बिहार चुनावः मोदी दो अौर राहुल तीन जनसभाएं …

नई दिल्ली/ पटना। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी सोमवार को बक्सर और सिवान में चुनावी रैलियों को संबोधित करेंगे। बक्सर में तीसरे चरण में 28 अक्टूबर को और सिवान में चौथे चरण में 1 नवंबर को मतदान होना है। बक्सर जिले में विधानसभा की चार सीटें ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

पीएम का आज बिहार में चुनावी दौरा, 4 चुनावी सभाएं …

पटना। पीएम नरेन्द्र मोदी रविवार को बिहार चुनाव को लेकर चार जनसभाओं को संबोधित करेंगे। सुबह 11.15 बजे मढ़ौरा (जिला सारण), दोपहर 12.45 हाजीपुर, दोपहर 2.15 बजे नालंदा, दोपहर 3.45 बजे पटना के नौबतपुर में. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी रविवार को पटना के ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

बिहार : अगले 9 दिनों में 17 रैलियों को संबोधित …

पटना. महंगाई और विदेश राज्य मंत्री जनरल वी के सिंह के कथित दलित विरोधी बयान को लेकर विपक्ष के निशाने पर आए प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी बिहार में रविवार से फिर सघन चुनावी सभाओं का सिलसिला शुरू कर रहे हैं. बिहार विधानसभा के पहले और दूसरे ... «पलपल इंडिया, Okt 15»

श्रीनगर में आम सभा को संबोधित करेंगे मोदी

नवंबर की 7 तारीख को श्रीनगर में नरेन्द्र मोदी एक आम सभा को संबोधित करेंंगे। जम्मू-कश्मीर के मुख्यमंत्री मुफ्ती मोहम्मद सईद ने यह जानकारी एक पार्टी के सम्मेलन में यह जानकारी दी सूत्रों के मुताबिक, प्रधानमंत्री मोदी श्रीनगर में सात ... «Samachar Jagat, Okt 15»

बीजेपी को बिहार में जीत का भरोसा, पीएम मोदी 13 …

नई दिल्ली: बिहार विधानसभा चुनावों में जीत हासिल करने को लेकर बीजेपी आश्वस्त है। पार्टी के शीर्ष सूत्रों ने इस बात का दावा करते हुए जानकारी दी कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी राज्य में 13 और चुनावी रैलियों को संबोधित करेंगे। पीएम मोदी ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»