Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "उत्पीड़क" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON उत्पीड़क AUF HINDI

उत्पीड़क  [utpiraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET उत्पीड़क AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «उत्पीड़क» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von उत्पीड़क im Wörterbuch Hindi

Verfolger Vendetta Problematisch Schmerzhaft A- Aber Unentschlossenheit macht sie bedrückend C 0 p4 उत्पीड़क वि० [सं० उत्पीडक] त्रासप्रद । पीड़ा पहुँचानेवाला । उ०—किंतु अविवेक उन्हें उत्पीड़क बना देता है ।—रस क० पृ० ४ ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «उत्पीड़क» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE उत्पीड़क


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE उत्पीड़क

उत्पादन
उत्पादशय
उत्पादिका
उत्पादित
उत्पादी
उत्पाली
उत्पिंज
उत्पिंजर
उत्पिंजल
उत्पीड़
उत्पीड़
उत्पुच्छ
उत्पुट
उत्पुटक
उत्पुलक
उत्प्रबंध
उत्प्रभ
उत्प्रसव
उत्प्रास
उत्प्रासन

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE उत्पीड़क

अषाढ़क
आषाढ़क
तमतडा़क
ड़क
ड़क
निधड़क
पंकगड़क
पाँड़क
पिड़क
ड़क
बेधड़क
ड़क
भैड़क
ड़क
मुड़क
मैँड़क
रक्ततुंड़क
विलोड़क
ड़क
ड़क

Synonyme und Antonyme von उत्पीड़क auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «उत्पीड़क» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von उत्पीड़क auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON उत्पीड़क

Erfahre, wie die Übersetzung von उत्पीड़क auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von उत्पीड़क auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उत्पीड़क» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暴君
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tirano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tyrant
510 Millionen Sprecher

Hindi

उत्पीड़क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طاغية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тиран
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tirano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অত্যাচারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tyran
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penindas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tyrann
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暴君
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭군
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mungsuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà chuyên chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒடுக்கினவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुलूम करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zalim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiranno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tyran
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тиран
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiran
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύραννος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tiran
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tyrant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tyrant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von उत्पीड़क

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «उत्पीड़क»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «उत्पीड़क» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe उत्पीड़क auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «उत्पीड़क» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von उत्पीड़क in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit उत्पीड़क im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)
उत्पीड़कों द्वारा अतीत के तथ्यों को जानबूझकर तोड़नेमरोड़ने या सही तथ्यों को नजरअंदाज करने की जगह इितहास की जीवंत घटनाओं, अनुभवों को इितहास ही याद िदलाएगा। स्वाभािवक रूप ...
जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015
2
Ādhunika Hindī upnyāsa aura mānavīya arthavattā
... उत्पीरित अपने वधिको को देते है जहां दुर्वलता मानवता का भूषण बना दी जाती है और उत्पीड़क विछोह के अभाव में अपनी सत्ता को बरकरार बनाए रखते हैं | इस उपन्यास में यह उत्पीड़क सत्तर है ...
Navala Kiśora, 1977
3
Rājasthānī evaṃ Gujarātī lokagītoṃ kā tulanātmaka adhyayana
... के अप्रिय प्रसंग ही दोनों प्रान्तो के लोकगीतो में चित्रित किए गए है ( सास का उत्पीड़क रूप, पुत्र द्वारा पुत्र वधू का दण्डित करवाया खाने-पीने में मेद-भाव बरतना आदि अनेको अप्रिय ...
Jagamala Siṃha, 1986
4
गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी
हमारे मतानुसार प्रमुख कारण निम्नलिखित हैं: (क) संत रेण हिन्दू जाति की जिजीविषा को उद्बुद्ध करना चाहते हैं, वे उसे दुर्जेय विरोधियों की उत्पीड़क शक्ति के यथार्थ चित्रण द्वारा ...
हरिभजन सिंह, 1963
5
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
सद्यिकश◌ोरी यागृहस्िथन तरुणी–सभी की आबरू क्षतिवक्षत, लहूलुहान थी। हत्याओं के षड्यंत्र, आत्महत्याओं की बाध्यता–उन्मादी और उत्पीड़क यंत्रणाएँ। कैसे बचा जा सकता था िफर.
मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013
6
Marxvadi saundaryasastra ki bhumika - Page 82
स्वतन्त्र मनुष्य और दास, पैडीशियन (कुलीन) और लिबिया (साधारण), सामंती प्रभु और भु-दास, शिल्प-संध का उत्साह कारीगर और मजदूर कारीगर संक्षेप में उत्पीड़क और उत्पीडित बराबर एक दूसरे ...
Rohitashav, 1991
7
Bhagwan Shriramchandra Ke Jeevan Sutra / Nachiket ...
यह उत्पीड़क काल उसके प्रति भी करुणा नहीं करता , जो दुख के भार से दबा हुआ है । हे साधु ! जिसे अज्ञानी लोग सुखोपभोग का घर समझते हैं , वह वस्तुत : यन्त्रणाओं का आवास है , जीवन चलायमान ...
संकलित, 2014
8
Bharat Ki Videsh Niti, 4E (Hindi) - Page 31
कांग्रेस की स्थापना अंग्रेज़ों के उत्पीड़क शासन के विरुद्ध संघर्ष करने के लिए हुई थी । आरम्भ में यह विरोध प्रकट करने के लिए स्थापित आन्दोलन नहीं था परन्तु धीरे - धीरे राष्ट्रीय ...
V N Khanna, 2009
9
Stree : Deh Ki Rajniti Se Desh Ki Rajniti Tak - Page 73
यही वजह है कि कई स्थियाँ सुरक्षा अतर सामाजिक वाहवाही के लालच में आकर खुद अपनी जाति की निदक या उत्पीड़क बन जाती हैं । सरी-मुकित के संदर्भ में पहले खुद स्तियों को इस आयल को ...
Mrinal Pandey, 2008
10
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1077
रैक, उडि; केम, साँचा-, चरबी, चारादाना गोबर पटरी या छड़; यातना, पीना, यंत्रणा; शिकंजा; चर्च, उत्पीड़क-यंत्रा, प्र.'. यातना देना, सताना; शिकंजे में फँसाना; मरोपना, ऐठना; शोषण करना, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «उत्पीड़क» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff उत्पीड़क im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
दिवाली पर नवाज शरीफ के संदेश का स्वागत
अखबार ने लिखा है कि नवाज ने कहा कि वह उत्पीड़ित का साथ देंगे न कि उत्पीड़क का। संपादकीय में लिखा गया है, 'यह अपने आप में ही बहुत महत्वपूर्ण संदेश है। उन्होंने (नवाज ने) सभी मुसलमानों का आह्वान किया कि वे अपने देशवासी हिंदुओं, सिखों, ... «Tarunmitra, Nov 15»
2
मां बनने का दुख!
ज्यादातर तो परिवार के बेहद विश्वस्त होते हैं. बेरी बताती हैं, 'तमाम दूसरे बच्चों की तरह मैं भी सिंगल-पैरेंट वाले घर से थी. मां जरूरत से ज्यादा काम में व्यस्त रहती थीं, पिता होकर भी नहीं थे. शायद इसलिए मेरे उत्पीड़क के लिए मुझ तक पहुंचना आसान ... «Tehelka Hindi, Nov 15»
3
चंचल चांद के दीदार को आसमान में होगी आंख मिचौली
लाल रंग में महिलाएं अधिक सुंदर और आकर्षित दिखती हैं एवं सबके आकर्षण का केंद्र बिंदु बनती हैं। नीले, भूरे और काले रंग के कपड़े न पहनें क्योंकि ये अशुभता के प्रतीक हैं। ये रंग ओजस्विता कम करता है, अवसादकारक एवं उत्पीड़क बोझ देने वाले होते ... «अमर उजाला, Okt 15»
4
सभ्यतायें संवादी होती है न की संघर्षी
इस प्रक्रिया में राष्ट्रवाद उत्पीड़क सत्ता द्वारा विकृत और आच्छादित जातीय स्मृतियों, परम्पराओं और इतिहासों को जगाता है। लेकिन यह सारा कुछ होते हुये प्रायः यह भी हो जाता है कि इस राष्ट्रवादी चेतना का सामाजिक चेतना में रूपातंरण का ... «Bihar Khoj Khabar, Okt 15»
5
साहित्य अकादेमी विवाद : आज दिल्ली में लेखकों …
लम्बे अंतराल के बाद, स्वयं राष्ट्रपति के हस्तक्षेप करने पर, प्रधानमंत्री ने चुप्पी तोड़ी भी तो उसमें उत्पीड़क और पीड़ित की शिनाख्त नहीं थी। उसमें सबके लिए शांति के उपदेश के सिवा और कुछ न था। सत्तारूढ़ राजनीतिक पार्टी के अध्यक्ष बिहार के ... «Harit Khabar, Okt 15»
6
दलितों के स्वाभाविक मित्र कौन !
अगर दलितों के पड़ोस में सवर्ण और विपरीत छोर पर ओबीसी रहते तो उस स्थिति में मुख्य उत्पीड़क सवर्ण ही होते। बहरहाल गांवों में दूर-दूर बसने के बावजूद जब कभी सवर्णों का दलितों से टकराव होता है, उनके एक बच्चे तक के समक्ष भी पूरी की पूरी दलित ... «Bhadas4Media, Okt 15»
7
गांव की पंचायतें महिलाओं के ख़िलाफ़ क्यों?
उसने फ़ैसला लिया कि वो इस मामले को अगली सुबह पंचायत में ले जाएगा. पंचायत ने तुरंत ही अपना फ़ैसला सुनाते हुए ये फ़रमान सुनाया कि महिला का पति अपने खोए सम्मान का बदला लेने के लिए उत्पीड़क की 12 साल की बहन का बलात्कार करेगा. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
8
पुस्तकायन : त्रासद स्थितियों का महाआख्यान
इस स्थिति के लिए कौन-सी शक्तियां जिम्मेदार हैं, कौन से आर्थिक, सामाजिक, राजनीतिक और धार्मिक-सांस्कृतिक संबंध जिम्मेदार हैं, इनकी पहचान और इन संबंधों को कैसे बदला जा सकता है और शोषकों-उत्पीड़कों से कैसे मुक्ति पाई जा सकती है, ... «Jansatta, Aug 15»
9
Film Review 'कौन कितने पानी में'
फिल्म में सामंतवाद का उत्पीड़क रूप भी दिखाया है और ध्वस्त रूप भी। लेकिन चमत्कार की वजह से फिल्म का अंत कमजोर हो जाता है। सौरभ शुक्ला और राधिका का काम बहुत अच्छा है। लेकिन निर्देशक नीला माधव पांडा के लिहाज से यह बहुत अच्छी फिल्म ... «Jansatta, Aug 15»
10
Delhi govt's anti-corruption branch has the jurisdiction to arrest …
आज देश और देशवासियों की दयनीय दुर्दशा पर ध्यान देने का समय है और दीमक के टीले पर बैठे पूछें हम क्यों अपने उत्पीड़क का ... आज देश और देशवासियों की दयनीय दुर्दशा पर ध्यान देने का समय है और दीमक के टीले पर बैठे पूछें हम क्यों अपने उत्पीड़क का ... «Times of India, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. उत्पीड़क [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/utpiraka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf