Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "विधर्म" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON विधर्म AUF HINDI

विधर्म  [vidharma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET विधर्म AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «विधर्म» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von विधर्म im Wörterbuch Hindi

Heterodox1 Substantiv [no] 1. Jeder außer deiner Religion Religion Ausländische Religion 2. Ungerechtigkeit Zorn (zu 0). 3. Dein Die Annahme einer anderen Religion als der Religion, die von fünf Arten ist Einer der unrichtigen Staaten wurde gesagt: Divergence 2 vs. [No.] 1. Wessen Theologie wurde verurteilt. 2. Es gibt keine Qualität. Tugendhaft विधर्म १ संज्ञा पुं० [सं०] १. अपने धर्म को छोड़कर और किसी का धर्म । पराया धर्म । २. अन्याय । अधर्म (को०) । ३. अपने धर्म को छोड़तर दूसरे का धर्म ग्रहण करना, जो पाँच प्रकार के अधर्मीं में से एक कहा गया है ।
विधर्म २ वि० [सं०] १. जिसकी धर्मशास्त्र में निंदा की गई हो । २. जिसमें गुण न हो । गुणहीन ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «विधर्म» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE विधर्म


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE विधर्म

विधना
विधनुष्क
विधन्वा
विधपत्री
विधमन
विधमा
विधर
विधरकता
विधर
विधर्ता
विधर्म
विधर्म
विधर्मिक
विधर्म
विधवन
विधवा
विधवागामी
विधवापन
विधवाविवाह
विधवावेदन

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE विधर्म

ग्रामधर्म
ग्राम्यधर्म
तद्धर्म
तपोधर्म
त्रयीधर्म
दशधर्म
दानधर्म
देयधर्म
देशधर्म
धर्म
धर्माधर्म
निर्धर्म
पक्षधर्म
परधर्म
पशुधर्म
पुत्रधर्म
बेधर्म
बौद्धधर्म
भगवद्धर्म
मासिकधर्म

Synonyme und Antonyme von विधर्म auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «विधर्म» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von विधर्म auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON विधर्म

Erfahre, wie die Übersetzung von विधर्म auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von विधर्म auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «विधर्म» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

异端
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

herejía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heresy
510 Millionen Sprecher

Hindi

विधर्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ересь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

heresia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈধর্ম্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hérésie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bidaah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ketzerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異端
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wulangan sesat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Heresy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதங்களுக்கு எதிரான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाखंडी मत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapıklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eresia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

herezja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

єресь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erezie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αίρεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwaalleer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kätteri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Heresy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von विधर्म

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «विधर्म»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «विधर्म» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe विधर्म auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «विधर्म» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von विधर्म in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit विधर्म im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhārata meṃ samājaśāstra, prajāti aura saṃskr̥ti
जो स्वधर्म के प्रतिकूल है बहीं विधर्म है । विधर्म की व्यप्रपत्ति (विगत: धर्म-य विध-ल के अनुसार, स्वधर्म से विगत (गिरी हुई अर्थात प्रतिकूल) क्रियायें विधर्म की अ-गी भी आती हैं : धर्म ...
Gauri Shankar Bhatt, 1965
2
Bhāratīya saṃskr̥ti: eka samājaśāstrīya samīkshā
भागवत पुराण के आधार पर प्रभू ने अधर्म के पाच भेद बताये हैं जो इस प्रकार हैं-विधर्म, परधर्म, धर्माभास, उपधर्म और छलधर्म० । कबयनाण के 'हिन्दू संस्कृति अंक' में धर्म के लक्षण और रहस्य की ...
Gauri Shankar Bhatt, 1965
3
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
सामान्य नियम के अनुसार समझने में धर्म-स्वधर्म, अधर्म-टा-रा विधर्म है । श्रवण-शक्ति कारण है, श्रवण-क्रिया उसका कार्य है । कार्य द्वारा कारण प्रायोजित नहीं होता है अर्थात् कार्य ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
4
The Uttara Naishadha charita - Volume 2
वोच्च वैॉौच करजस्य विधर्म प्रयसर्जितमुरेजयेरियं। कान्तमैक्त दस्युश कियतु केॉपस्डुचितलेश्चनचला।॥ १३९॥ रोषधषितमुखीमिव प्रियां वीच भौतिदरकमियताचतरं। तां जगाद स न वेडि ...
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Edward Röer, 1855
5
Vijñāna-gītā: vyākhyā sahita - Page 149
काल ते अकाल तें विकाल तें त्रिकालनाथ । राखि लेहु राखि लेहु राखि लेहु विश्वनाथ 1: 36.; शब्दार्थ : विधर्म बिच दूसरे का धर्म । अधर्म धर्म ते अन्द अधर्म के गुणों से (अधर्म के काल से) ।
Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1993
6
Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...
उसी के पूर्व 'पर' जोड़ने से 'परब' शब्द बनता है; जिसका अह अपने वर्णाश्रम धर्म को छोड़कर दूसरे का धर्म है । उसी के पहले 'वि' उपसर्ग लगाने से 'विधर्ध शब्द बनता है, जिसका अर्थ विगत: यह विधर्म: ...
Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000
7
Saṃskr̥ta sāhitya kī pravr̥ttiyām̐
ब-उसी के पूवं 'पर' जोड़ने से 'परथमं' शब्द बनता है । जिसका अर्थ अपने वर्थाश्रम धर्म को छोडकर दूसरे का वर्म है । उसी के पहले 'वि' उपसर्ग बगाने से 'विधर्म' शब्द बनता है, जिसका अर्थ 'विगत: धमहिं ...
Jai Kishan Prasad Khandelwal, ‎Veṇīmādhava Sadāśivaśāstrī Musalagām̐vakara, 1969
8
Nyāyasiddhāntamañjarī
तब उस शब्दार्थ के स्मरण से उस शिष्य को यह ज्ञान उत्पन्न होता है कि जलाए विधर्म गुणवान वस्तु पृथ्वी शब्द की वर-य है : इसी प्रकार गन्धवाली पृथ्वी होती है । उस उत्तर में भी वहीं बात ...
Jānakīnātha Bhaṭṭācārya, ‎Balirāma Śukla, 1996
9
Jhālā Māna
गर्व का कारण यह था कि झाला मानसिंह ने महाराणा के प्रतिनिधि के रूप में हिन्दू धर्म की रक्षा और विधर्म का लिपस किया । पुत्र का यह कार्य गौरव का विषय बना : किन्तु झाला मानसिंह तो ...
Nāthūsiṃha Mahiyāriyā, ‎Kṛshṇacandra Kshotriya, ‎Mahendrasiṃha, 1976
10
Premacanda aura achūta samasyā - Page 142
कमजोर बनाने की कोशिश में लगी थी जबकि इधर से इन जातियों को राष्ठाय मुक्ति आँदोलन की सुखा धारा में लाने की कोशिश की जा रही थी | प्रेमचंद नहीं चाहते थे कि अछूत विधर्म!
Kāntimohana, 1982

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «विधर्म» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff विधर्म im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
स्वामी विवेकानंद के 10 अनमोल वचन
ऐसा सोचना सबसे बड़ा विधर्म है। अगर कोई पाप है, तो वो यही है; ये कहना कि तुम निर्बल हो या अन्य निर्बल हैं। -अगर धन दूसरों की भलाई करने में मदद करे, तो इसका कुछ मूल्य है, अन्यथा, ये सिर्फ बुराई का एक ढेर है, और इससे जितना जल्दी छुटकारा मिल जाये ... «दैनिक जागरण, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. विधर्म [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/vidharma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf