Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "विकार" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON विकार AUF HINDI

विकार  [vikara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET विकार AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «विकार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Störung

विकार

Störung ist ein Hindi Wort .... विकार एक हिन्दी शब्द है।...

Definition von विकार im Wörterbuch Hindi

Störung 1 Substantiv n [pd] 1. Ändern Sie das Aussehen, die Farbe usw. eines Objekts Um zu gehen Verzerrung. 2. Eine der vier Hauptregeln von Merutak Danach gibt es ein zweites Zeichen an der Stelle einer Verbrennung. 3. Erhalt des Mangels Verschlechtern Fehlfunktion 4. Schuld Böse, Nachteile 5. Instinkt oder Geisteszustand Stimmung oder Tendenz Lust U-grobe Art Störung. Mind Reihenfolge Karehus Dienst - Bulasi (Wort 0). 6. Gemäß der Philosophie von Vedanta und Sankhya wird die Form einer Substanz verändert. Das Ergebnis Als solches ist Gold eine Unordnung; Weil er Lone wird gemacht, indem man sich selbst transformiert. 7. Ärgernis Verlust 8. Krankheit Krankheit. Störung (zu 0). 9. Wunde Wunde Schlecht (Zu 0). 10. Ändern Veränderung (zu 0). 11. Haltung oder Ändern der Idee (auf 0). विकार १ संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी वस्तु का रूप, रंग आदि बदल जाना । विकृति । २. मिरुकत के चार प्रधान नियमां में एक जिसके अनुसार एक बर्ण के स्थान में दूसरा वर्ण हो जाता है । ३. दोष की प्राप्ति । बिगड़ना । खराबी । ४. दोष । बुराई, अवगुण । ५. मन की वृत्ति या अवस्था । मनोवेग या प्रवृत्ति । वासना । उ०—सकल प्रकार विकार बिहाई । मन क्रम वचन करेहु सेवकाई ।—तुलसी (शब्द०) । ६. वेदांत और सांख्य दर्शन के अनुसार किसी पदार्थ के रूप आदि का बदल जाना । परिणाम । जैसे,—ककण सोने का विकार है; क्योंकि वह लोने से ही रूपांतरित होकर बना है । ७. उपद्रव । हानि । ८. बीमारी । रोग । व्याधि (को०) । ९. घाव । जख्म । क्षत (को०) । १०. परिवर्तन । रद्दोबदल (को०) । ११. मनोवृत्ति या विचार का बदलना (को०) ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «विकार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE विकार


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE विकार

विकांक्ष
विकांक्षा
विकांक्षी
विका
विकार
विकारित
विकार
विकार्य
विका
विकालक
विकालत
विकालतनामा
विकालिका
विका
विकाशक
विकाशन
विकाशना
विकाशित
विकाशी
विका

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE विकार

चेतोविकार
िकार
छुरिकार
जुलफिकार
तमोविकार
िकार
धनाधिकार
धर्भाधिकार
ध्वनिकार
ध्वनिविकार
िकार
निर्विकार
निष्प्रतिकार
प्रतिकार
प्रौढ़मताधिकार
फणिकार
िकार
बहिर्विकार
िकार
भावविकार

Synonyme und Antonyme von विकार auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «विकार» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von विकार auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON विकार

Erfahre, wie die Übersetzung von विकार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von विकार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «विकार» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紊乱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trastorno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disorder
510 Millionen Sprecher

Hindi

विकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اضطراب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расстройство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desordem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trouble
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gangguan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Störung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

障害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무질서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kelainan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xáo trộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோளாறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंडाळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzensizlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disturbo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieład
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розлад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tulburare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαταραχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wanorde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disorder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Disorder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von विकार

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «विकार»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «विकार» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe विकार auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «विकार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von विकार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit विकार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vikas Vikar Aur Vichar - Page 282
Hem Chand Sirohi. श्री अटलबिहारी वाजपेयी, यधयबी द्वारा जिने करने के (प-ध में एक समाचार, पटना: हिन्दुस्तान राइट लिमिटेड; एवं हैं हिन्दू (2002): अंक 24 अपैल 2002 के 'पुअर गवनी, टू बसे पत्र ...
Hem Chand Sirohi, 2009
2
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 341
बाल्यकालीन. विकार. ( 6111111006 1)हँ80।३८1१1३8 ) विवृद्धि तथा परिवर्तनों की वह प्रक्रिया जिसके माध्यम से व्यक्ति जन्म से लेकर मृत्यु तक जागे बढ़ता है, विकास कहलाती है। व्यक्ति के ...
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008
3
Rājapāla subhāshita kośa - Page 591
--खलील जिसे विकार जाय चेतन गुन दोष.., दिव कील करतार । संत हंस गुन गाहि पय, परिहरि वारि विकार । । (वहा ने संसार को जइ-चेतन तथा गुण-ता-मय बनाया है । की रूपी संत हुम रूपी गुण बने प्राण करते ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
4
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
६७- दृ-छन्दसि ( ४--३-१५० ) विकारे मयर स्यात् है अरब बहि: है 'यस्य पर्णमपी जुहू:' है विकार में 'मयर हो अर्थात वेद में द्वय-क ( दो स्वर वाले ) प्रातिपदिश से विकार और अवयव अर्थ में 'मयर प्रत्यय ...
Damodar Mehto, 1998
5
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
दसयत्. अध्याय. विशेषण. रूथ-. विकार. हैं ३११. प्राचीन-भारतीय-आर्य-भावा में विशेषण के रूपयों में भी अपने विशेष-परों के अनुसार परिवर्तन होता था और माध्य-भारतीय-आर्य-भावा काल में भी ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
6
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
अर्थात कुछ निश्चित अंगों में ही विकार उत्पन्न करने वाला श्रृंगार अर्थात् स्वभाव विशेष "हाव' कहलाता है । जैसे मेरा ही ( धनिक का ) बलकि-म कोई दैअक्ति अपने मित्र से कहता है अ-य-हे ...
Baijnath Pandey, 2004
7
Laghusiddhaantkaumudi Shrivardaraajpraneeta ...
मयुलया७वययों विकारों वा माकू: । २और्व७-=कक्ति भाम वा । औपालन् । १ ( ०९ मयदलायोर्भापेग्यामभरुयाललदनयो: ४ । ३ । : ४३ । प्रकृतिमात्वमयए वा स्वाद प्रविकारखयक्यों: । अश्यमयपू, ९२आबमनए ।
Vishwanaath Shaastri, ‎Parishishtkar Shastri, ‎Lakshminarayan Shastri, 2009
8
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
शरत् और ग्रीष्म ऋतु में घोड़ों को ऐसे विकारों से मुक्त करने के लिये किसी भी प्रकार की औषधिका नस्य-प्रयोग करना उचित नहीं है। घोड़े के वातजन्य रोगमें त्रिकटुसे युक्त कडुवा तैल ...
Maharishi Vedvyas, 2015
9
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
शिर से लेकर पैर तक शरीर के समस्त अंगों में उत्पन्न होने वाले विकारों को अंगों का रोग कहा जाता है । " अदृष्टिनिमित्तजन्य रोग जैसा कि बतलाया जा चुका है आगन्तुक रोग दो प्रकार के ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
10
Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar
इति साँ५तेधु लिव-यय है अथ तात्तेषु प्रापरीव्यतीयश्वरणर । २९ । १५१४ तय विकार: । ( अ३-१३४ ) 'ममनो विन यल वबय:' ( वा ४१८५ ) । अन्य विकार आम: : भबन: है मानि: है करय लेले-शय-: : आशवैणिमयेति है अथर्वणा ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «विकार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff विकार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ओम के उच्चारण से दूर होते हैं मन के विकार
प्रचारक बिजेंद्र कुमार ने बताया कि जिस प्रकार से सूर्य के ताप से पहाड़ों की बर्फ पिघल जाती है उसी प्रकार से ओम शब्द के उच्चारण से मन के विकार शून्य हो जाते हैं। उन्होंने कहा कि गीता का उपदेश देते हुए भी भगवान श्रीकृष्ण ने कहा था कि अर्जुन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
'विधान से दूर होते हैं विकारÓ
आचार्य वैराग्यनंदी ने कहा कि मनुष्य के मन में व्याप्त विकारों व कषायों पर विजय प्राप्त करने के लिए विधान के माध्यम से धर्म आराधना की जाती है "र मन को आत्मिक शांति प्राप्त होती है। डंूगरपुर । आचार्य वैराग्यनंदी ने कहा कि मनुष्य के मन ... «Patrika, Nov 15»
3
You are hereGurgaonमोबाइल इंटरनेट के नशे से बढ़ रहे …
अंबाला · भिवानी · जींद · कैथल · कुरुक्षेत्र · पानीपत · रोहतक · सिरसा · यमुनानगर · फतेहाबाद · गुड़गांव · हिसार · करनाल · सोनीपत · फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereGurgaonमोबाइल इंटरनेट के नशे से बढ़ रहे मानसिक विकार और यौन विकृतियां. «पंजाब केसरी, Nov 15»
4
सोनिया का मोदी सरकार पर हमला, कहा 'बड़े …
सोनिया का मोदी सरकार पर हमला, कहा 'बड़े कारोबारियों का विकार कर रही है सरकार'. Advertisement. नई दिल्ली : कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर निशाना साधते हुए कहा है कि PM मोदी का विकास सिर्फ बड़े घरानों व बड़े ... «News Track, Nov 15»
5
ज्ञान का दीपक जलाने के लिए चित्त की सफाई आवश्यक
इन संस्कारों और काम, क्रोध, लोभ, मोह व अहंकार आदि विकारों की वजह से हमारा अंतःकरण गंदा हो जाता है। आसक्ति और अहंकार से कर्म करने के कारण ये संस्कार दिन-प्रतिदिन बढ़ते ही रहते हैं। मुक्ति के लिए यह आवश्यक है कि हम अपने चित्त की सफाई करें। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
6
इस उम्र की लड़कियां ज्यादा होती हैं मानसिक …
मेलबर्न। किशोरावस्था में लड़कों की तुलना में लड़कियों के मानसिक विकार से ग्रसित होने की आशंका लगभग दोगुनी होती है। यह चौंकाने वाला सच एक ऑस्ट्रेलियाई शोध में सामने आया है। मेलबर्न के मिशन ऑस्ट्रेलिया और सिडनी के ब्लैक डॉग ... «आईबीएन-7, Okt 15»
7
शहर में 12% लोगों को घेंघा की शिकायत
आयोडीन अल्पता विकार दिवस के मौक पर चंडीगढ़ पीजीआई के विशेषज्ञों द्वारा जारी की गई रिपोर्ट के अनुसार शहरवासियों में आयोडीन की कमी के कारण पूरे शहर में 12% लोग घेंघा यानी ग्योटर का शिकार हैं। वहीं, रिपोर्ट की माने तो अंतररार्ष्टीय ... «Dainiktribune, Okt 15»
8
'किशोरियों के मानसिक विकार से ग्रसित होने की …
मेलबर्न:किशोरावस्था में लड़कों की तुलना में लड़कियों के मानसिक विकार से ग्रसित होने की आशंका लगभग दोगुना होती है। यह चौंकाने वाला सच एक ऑस्ट्रेलियाई शोध में सामने आया है। मेलबर्न के मिशन ऑस्ट्रेलिया और सिडनी के ब्लैक डॉग ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
9
आयोडीन विकार नियंत्रण दिवस मनाया
प्रतापगढ़ | शहरमें मुख्य चिकित्सा एवं स्वास्थ्य कार्यालय में बुधवार को राष्ट्रीय आयोडीन अल्पता विकार नियंत्रण दिवस मनाया गया। संगोष्ठी में मुख्य रूप से जिला परिषद के सीईओ रामावतार मीणा, मुख्य चिकित्सा एवं स्वास्थ्य अधिकारी डाॅ. «दैनिक भास्कर, Okt 15»
10
विश्व आयोडीन अल्पता विकार नियन्त्रण दिवस पर …
उदयपुर, विश्व आयोडीन अल्पता विकार नियन्त्रण दिवस के अंतर्गत 21 अक्टूबर से स्वास्थ्य विभाग उदयपुर द्वारा जिले में सप्ताहभर विविध कार्यक्रम आयोडाईज्ड नमक की उपलब्धता व इसके उपभोग को बढावा देने वाली गतिविधियॉ सम्पूर्ण सप्ताह में ... «Pressnote.in, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. विकार [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/vikara-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf