WAS BEDEUTET व्यवस्थित AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «व्यवस्थित» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von व्यवस्थित im Wörterbuch Hindi
Systematisch gegenüber [Anzahl] 1. Irgendeine Art von Arrangement Ja Das entspricht genau der Regel. Von dem Gesetz Zum Beispiel: -Wir Mach die ganze Arbeit systematisch. 2. Organisiert (Zu 0). 3. Stabil (bis 0). 4. Beiseite oder auf einer Hand platziert (Zu 0). 5. Extrahiert 6. Basis Avalbit (co 0). Organisatorische Partitionsnamen Female 0 [NO 0] Laut Grammatik Definitive Wahl [zu 0] Das organisierte Thema v. [NEIN] Begrenzte Fläche [0] व्यवस्थित वि० [सं०]
१. जिसमें किसी प्रकार की व्यवस्था या नियम
हो । जो ठीक नियम के अनुसार हो । कायदे का । जैसे,—वे
सभी काम व्यवस्थित रूप से किया करते हैं । २. व्यूहबद्ध
(को०) । ३. स्थिर (को०) । ४. अलग या एक ओर रखा हुआ ।
(को०) । ५. (रस आदि) निकाला हुआ (को०) । ६. आधारत ।
अवलबित (को०) ।
व्यवस्थित विभाषा संज्ञा स्त्री० [सं०]
व्याकरण शास्त्र के अनुसार
निश्चित विकल्प [को०] ।
व्यवस्थित विषय वि० [सं०]
सीमित क्षेत्रवाला [को०] ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «व्यवस्थित» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON व्यवस्थित
Erfahre, wie die Übersetzung von
व्यवस्थित auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von व्यवस्थित auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «व्यवस्थित» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
系统的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sistemático
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Systematic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
منهجي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
систематическое
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sistemático
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিয়মানুগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
systématique
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Dianjurkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
systematisch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
体系的
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조직적인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sistem
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có hệ thống
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முறைப்படுத்தப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पद्धतशीर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sistematik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sistematico
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
systematyczny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
систематичне
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sistematic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συστηματικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sistematiese
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
systematisk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
systematisk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «व्यवस्थित» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
व्यवस्थित in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
व्यवस्थित im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Samajik Sarvekshan Aur Anusandhan Ki Vidiyan Aur ... - Page 47
विस्तृत अर्थ में अज की कोई भी विधि वेलानिक विधि कहला पकती है जिसके जारा बैत्गनिक अथवा अन्य तटस्थ और व्यवस्थित जान प्राप्त किया गया है । है', इस परिभाषा से मउ है कि वैज्ञानिक ...
Ramnath Sharma, Rajendra K Sharma, 2004
2
Chemistry: eBook - Page 21
1.9.1 एकविमा में निविड (संवृत) संकुलन (Close Packing in One Dimension) --- - --- ---- एकविमीय निविड संकुलित संरचना में गोलों को व्यवस्थित करने की केवल (-)(-)(-)(-)CC) एक विधि है, जिसमें एक पंक्ति ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
3
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
व्यवस्थित से माध्य "निकं1लंमाँ ( 11ढूँ८ध्या//लागा हँ/र2प्या८८र्टें ८2८म८1 1---जैखा रु कि छात्र जानते है कि व्यवस्थित आँवन्डे वे प्रविष्टि है जिन्हें आवृत्ति वितरण में सारणीबद्ध ...
Arun Kumar Singh, Ashish Kr. Singh, 2008
4
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
अत: जिज्ञासु भारतीयों के मन में तत्काल इस भावना का जागरण होना स्वाभाविक है कि जब मध्यकालीन भारत में न शिक्षा योजनाबद्ध बी, न विकसित, व्यवस्थित तथा न क्रमिक तो प्राचीनकाल ...
5
Vipanan Prabandh (in Hindi) - Page 203
औन व हुम के अनुसार, "विपणन गोत्र को किसी भी रमया को पहचानने एव उसका भमाधान करने को संबन्धित किसी भी खुलना की व्यवस्थित तथा उद्देश्यपरक सोज करना तथा उसका विश्लेषण करना विपणन ...
P.K. Shah & B.D. Tated, 2007
6
Bhartiya Arth Vyavastha
On Indian economics.
Krishna Baldev Vaid, 2000
7
Mahabharata kalina samaja-vyavastha : Portrayal of the ... - Page 238
बालकों के सुधार की ओर, सर्वप्रथम माता-पिता ने तथा पश्चात्, गुरू वर्ग ने यदि ध्यान दिया तो सम-ज का व्यवस्थित होना, उसका कल्याण होना असम्भव ही है जो माता-पिता को (माता-पिता ही ...
Bharatalāla Caturvedī, 1981
8
Varn Vyavastha Ya Maran Vyavastha
On varṇa system (class of Hindu society) in India.
Dr. Bhadant Anand Kaushalyayan, 2007
9
Sansadiya Vyavastha Mein Parivartan Ki Dishaa - Page 73
राजनीति विद्वान के पितामह और फ-विधानों के सुप्रसिद्ध चिन्तक अरस्तू दो मान्यता हैं जि सविधान' सस्थाओ को व्यवस्थित काने वाले .ढाचे' से वहीं अधिक एक राज्य या राष्ट्र की आत्मा ...
10
Police Vyavastha Par Vyangya
Satirical sketches on the Indian police force.
Giriraj Sharan Agrawal, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «व्यवस्थित» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
व्यवस्थित im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
तीन इमली ब्रिज की एक लेन 25 नवंबर से चालू होगी …
आसपास की नालियों को व्यवस्थित किया जाये। जिससे की ब्रिज की एक लेन पर यातायात सुचारू रूप से चलता रहे। साथ ही ब्रिज के दूसरी ओर भी सड़क मार्ग को ठीक किया जाये। कलेक्टर श्री पी. नरहरि ने निर्माणाधीन राजेन्द्र नगर ब्रिज का भी दौरा किया ... «पलपल इंडिया, Nov 15»
जीवन को व्यवस्थित करना सबसे बड़ा कार्य है: शास्त्री
दमोह| जब कभी हम शांत होंगे, सहज होंगे, संयत होंगे, व्यवस्थित होंगे या संतुलित होंगे तभी हमें परम ज्ञान की प्राप्ति होगी एवं हम संतो के बताए गए मार्ग पर आगे बढ़ सकेंगे। जीवन को व्यवस्थित करना सबसे बड़ा कार्य है। यह विचार शहर के इंदिरा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
तनाव से बचने के लिए अपने घर को दें सकारात्मक ऊर्जा
अगर घर को व्यवस्थित करते समय वास्तुशास्त्र के नियमों को अपना लिया जाए तो इससे परिवार में शांति और सुख-समृद्धि बनी रहती है। अपने घर को सकारात्मक ऊर्जा से परिपूर्ण बनाने के लिए कुछ महत्वपूर्ण बातें बता रहे हैं वास्तु कंसल्टेंट डॉ. आनंद ... «Nai Dunia, Nov 15»
देश का सबसे बड़ा स्थाई छठ घाट बिलासपुर में, 40 हजार …
यह जानकार आपको आश्चर्य होगा कि देश में सबसे बड़ा स्थाई और व्यवस्थित घाट बिलासपुर शहर के तोरवा स्थित अरपा नदी पर है, जहां एक साथ 40 हजार व्रती अर्घ्य देने पहुंचते हैं। इतना बड़ा घाट तो पर्व के उद्गम स्थल बिहार में भी नहीं है। छठ मुख्य रूप से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
दिनचर्या है बड़ी ज़रुरी
आगे बढ़ने पर ज़िंदगी को व्यवस्थित ढंग से चलाना और समायोजन करना उनके लिए आसान हो जाता है। बहुत छोटे बच्चे समय की बारीकियों को नहीं समझते, उन्हें कोई भी चीज़ घटनाओं से समझ में आती है। यदि हर शाम को बाहर खेलने जाना है और आते ही खाना ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
सड़क तक आया बाजार, दो दिन और परेशान रहेंगे लोग
त्योहारों के दिनों में छोटे दुकानदार सड़क किनारे दुकानें सजाते हैं। इन्हें रोकना ठीक नहीं है। फिर भी नगर पालिका को इन्हें व्यवस्थित करना चाहिए। इसके लिए सीएमओ से चर्चा कर व्यवस्थित बाजार कराया जाएगा। पार्किंग के लिए स्थल चयनित भी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
ट्रैफिक को कंट्रोल करने प्रशासन अलर्ट, आपकी …
यातायात को व्यवस्थित करने प्रशासन अपने स्तर पर कार्रवाई करेगा। लेकिन लोगों को भी जागरूक होने की आवश्यकता है, क्योंकि सड़कें संकरी है और लोगों और वाहनों की आवाजाही बढ़ जाएगी। पार्किंग नहीं होने से सदर रोड में जाम की स्थिति बन रही है ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
दो कर्मचारी होंगे निलंबित व दो को जारी होंगे …
आदिवासी विकास विभाग में लेखापाल अशोक चौहान द्वारा पंजियों के संधारण तथा रिकॉर्ड के व्यवस्थित रूप से रखे जाने में लापरवाही पर नाराजगी व्यक्त की तथा उनके निलंबन की कार्रवाई के लिए सहायक आयुक्त आदिवासी को निर्देशित किया। «Nai Dunia, Nov 15»
एनडीए पर निशाना साधने के लिए व्यवस्थित …
नई दिल्ली : केंद्रीय मंत्री वेंकैया नायडू ने आरोप लगाया कि भाजपा नीत राजग पर निशाना साधने के लिए विरोधियों की ओर से 'व्यवस्थित, योजनाबद्ध और दुर्भावनापूर्ण' अभियान चलाया जा रहा है। नायडू ने इसके साथ ही इस बात पर जोर दिया कि हाशिये पर ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
पुलिस ने व्यवस्थित किया चौराहे का यातायात
मुहिम से प्रभावित लोगों का कहना है कि नपा और प्रशासन उन्हें व्यवस्थित और वाजिब तरीके से व्यवसाय करने के लिए जगह ही मुहैया नहीं करवा रहा है। ऐसे में सड़क के बीच खड़े होकर अपना व्यवसाय करना उनकी मजबूरी है। लेकिन इसपर प्रशासन बिल्कुल ध्यान ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»