Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a nord di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A NORD DI AUF ITALIENISCH

a nord di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON A NORD DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
A nord di kann auch als ein Adverb und eine Präposition fungieren.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE A NORD DI


a sud di
a sud di
al di fuori di
al di fuori di
al fine di
al fine di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
al tempo di
al tempo di
all´indirizzo di
all´indirizzo di
all´interno di
all´interno di
alla base di
alla base di
alla presenza di
alla presenza di
allo scopo di
allo scopo di
in caso di
in caso di
meno di
meno di
nel corso di
nel corso di
nell´interesse di
nell´interesse di
piu di
piu di
prima di
prima di
un paio di
un paio di
un po´ di
un po´ di
una parte di
una parte di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE A NORD DI

a meno che
a meraviglia
a metà
a mo´ di
a momenti
a naso
a nessun patto
a nessuna condizione
a noi
a nord
a norma
a occhi sbarrati
a occhio
a ogni costo
a ogni modo
a oltranza
a onta di
a pagamento
a palla
a pancia in giù

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE A NORD DI

a causa di
ai piedi di
al di la di
al di sopra di
al di sotto di
alla volta di
alle spalle di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere l´obbligo di
cercare di
essere in grado di
in luogo di
invece di
nei confronti di
nel periodo di
nello stesso modo di
non di piu di
non piu di
un sacco di

Synonyme und Antonyme von a nord di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «A NORD DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «a nord di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von a nord di

ANTONYME VON «A NORD DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «a nord di» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von a nord di

MIT «A NORD DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

a nord di alto sopra sotto nord resine ovest film bella sara equitalia terminal presse wordreference forums quando danno indicazioni geografiche come traduce esempio milano trova como north milan there forum solo collocata intorno latitudine picchi centro above traduzione dicios traduzioni miglior gratuito trento bolzano occasione mostra vite paesaggio verrà allestita portico castello ospita istituto agrario proprio controlla altre inglesi stagione della migrazione tayeb salih sellerio editore autore cura francesco leggio collana contesto pagine prezzo leggi assaggi articoli commenti lettori bosco capodimonte area porta caccetta piana estesa margini dello stradone porcellana fino muro confine

Übersetzung von a nord di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A NORD DI

Erfahre, wie die Übersetzung von a nord di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von a nord di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a nord di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

al norte de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

North of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के उत्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

к северу от
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

norte de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au nord de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

utara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

im Norden von
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

北の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

북쪽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phía bắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzey
70 Millionen Sprecher

Italienisch

a nord di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na północ od
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

на північ від
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la nord de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βόρεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noord van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

norr om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nord for
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a nord di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A NORD DI»

Der Begriff «a nord di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.797 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a nord di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a nord di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a nord di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «A NORD DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «a nord di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «a nord di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a nord di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A NORD DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a nord di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a nord di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1944-1945 a nord di Ravenna: chi sa parli! : ricerche ...
chi sa parli! : ricerche storiche, testimonianze e documenti Antonio Fogli, Angelo Pasi. «Chi sa, parli!». L'invito è arrivato con 50 anni di ritardo, quando ormai chi sapeva non aveva più voglia o interesse a parlare e quando i protagonisti di ...
Antonio Fogli, Angelo Pasi, 2004
2
Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica
Più sotto non si distingue nulla a causa della recente urbanizzazione dell'area, si nota comunque che a nord di Mottella vi è l'insediamento rustico di corte Alberotto (n. 32) e la necropoli delle Sabbiere (n. 31 ) e che presso corte Benedetta, ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
3
L'ager nord-occidentale della città di Mutina: il ...
A favore di questa affermazione depone l'esistenza nell'altomedioevo di una comunità autonoma dal punto di vista amministrativo nella pianura a nord di Carpi. Si tratta dell'insediamento di Flexum, i cui abitanti compaiono quali parti in causa ...
Carla Corti, 2004
4
India del nord
I principali punti di accesso al parco sono l'Amdanda Gate (dal centro visitatori di Bijrani), 2 km a nord di Ramnagar, il Dhan- garhi Gate (per Dhikala), 18 km a nord di Ramnagar, e il Durga Devi Gate (per la zona di Domunda), 26 km a nord di ...
Sarina Singh, 2010
5
Norvegia
... morte), in cui si legge il seguente brano: «Sono qui a capo Nord, all'estremo limite del Finnmark, e posso anche ben dire all'estremo limite di tutto il mondo dal momento che non c'è altro luogo più a nord di questo che sia abitato da uomini.
Touring Club Italiano, 2004
6
Brasile
... o costringendoli a servirsi di altri mezzi di trasporto per raggiungere le cittadine e le comunità di pescatori lungo questo tratto di costa. Viaggiare da sud a nord è molto 508 A NORD DI SALVADOR lonelyplanet.com A NORD DI SALVADOR .
‎2008
7
I tre templi del lato nord-ovest del Foro Vecchio a Leptis Magna
Collocazione: situato nella favissa nord-orientale, adiacente al filare di fondazione più basso del muro perimetrale della cella del tempio, poco più a nord di TD 7. Materiale: arenaria Dimensioni: altezza cm 51.5; larghezza cm 54; spessore ...
Antonino Di Vita, Monica Livadiotti, 2005
8
Centocelle: Roma S.D.O. le indagini archeologiche
Più a Nord di questo primo gruppo di strutture sono stati individuati due muri paralleli (distanza tra di loro m 6.40), con orientamento Nord- Ovest/Sud-Est ( esattamente analogo all'edificio basilicale di S. Maura), con muretti perpendicolari ...
Patrizia Gioia, Rita Volpe, 2004
9
California: Los Angeles, San Diego, San Francisco, Sierra ...
A circa mi 60-km 96 a nord di San Francisco è una splendida insenatura caratterizzata da una costa frastagliata che fa da cornice agli isolotti e grossi scogli che rendono particolarmente suggestiva la baia. Nella piccola cittadina si tiene il ...
Touring Club Italiano, 2001
10
Scozia: Edimburgo e Glasgow, Ebridi, Orcadi, Shetland, Loch ...
La successiva tappa è l'isola di Arran (-»), raggiungibile in traghetto da Ardrossan, 8 mi (13 km) a nord di Irvine. Mi 12 (19 km) ancora più a nord si trova Largs (-»), da dove si può raggiungere via nave la prospiciente isola di Great Cumbrae ...
Cristina Baietta, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. A nord di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/a-nord-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z