Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a sbalzi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A SBALZI AUF ITALIENISCH

a sbalzi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON A SBALZI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
A sbalzi ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE A SBALZI

a salti
a sbafo
a scadenza
a scapito di
a scelta
a schiena d´asino
a sé
a se stante
a seconda che
a seconda di
a seguito
a senso
a senso unico
a sentire
a sesto ribassato
a sfavore di
a sghimbescio
a singhiozzo
a solo
a soqquadro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE A SBALZI

a pezzi
agli inizi
anzi
attrezzi
avanzi
dinanzi
dinnanzi
esercizi
fantozzi
frizzi
indirizzi
indizi
innanzi
jacuzzi
mezzi
nazi
poc´anzi
ragazzi
rinforzi
servizi

Synonyme und Antonyme von a sbalzi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A SBALZI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «a sbalzi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von a sbalzi

MIT «A SBALZI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

a sbalzi continuativo continuato continuo costante eterno incessante ininterrotto lungo perenne persistente prolungato regolare ricorrente ripetuto stabile sbalzi pressori umore temperatura glicemici pressione ormonali sintomi sbalzo treccani risvegliò invito materno della natura nievo serie balzi balzellando camminare procedere muoversi senso traduzione significato pronuncia traduzioni collins italian official over translations words wordreference prezzi intervalli irregolari tecn lavorazione rilievo figure disegni lamine metallo eseguita dieta ultimate italia cosa detta anche restrizione calorica alternata consiste nella variazione durante settimana numero calorie saltos dicios miglior gratuito andare come dice altro modo dire esempi reverso momento instabile questo potrebbe condurlo uncertain right that manifest itself mood swings vicino stanza molto calda attenti recensioni dorado guarda

Übersetzung von a sbalzi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SBALZI

Erfahre, wie die Übersetzung von a sbalzi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von a sbalzi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a sbalzi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在忽冷忽热
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a trompicones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

A shake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिट और शुरू होता है में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في متقطعة وغير منتظمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

урывками
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aos trancos e barrancos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিট করে এবং শুরু হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à-coups
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam sawan dan bermula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in Schüben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィットと着工
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발작적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing mathuk lan wiwit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ở phù hợp và bắt đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலிப்பு மற்றும் துவங்குகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिट आणि सुरू होते मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzensiz bir de
70 Millionen Sprecher

Italienisch

a sbalzi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrywami
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уривками
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în potrivește și începe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπασμωδικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in rukke en stote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i anfall och startar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i rykk og napp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a sbalzi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SBALZI»

Der Begriff «a sbalzi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a sbalzi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a sbalzi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a sbalzi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «A SBALZI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «a sbalzi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «a sbalzi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a sbalzi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SBALZI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a sbalzi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a sbalzi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
così a sbalzi e coqie per sollazzo (pag. 11). È proprio scienza, la filosofia, da occuparsene a sbalzi e per sollazzo, chi vuol essere in grado di formarsi un giudizio proprio in questioni che si agitano fra i più sottili ed esercitati ingegni ! E dello ...
‎1884
2
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
L' iperemia può anco non arrivare più in là delle propulsioni remmittenti od a sbalzi: allora si vede ancora il rallentamento , poi lo stato normale. Che se l' iperemia giunge fino alle propulsioni intermittenti, cessando la causa di Operare, può ...
‎1841
3
Dottore, mi fa male il tempo
L'Italia, come la gran parte dei Paesi europei, è sottoposta durante l'anno a sbalzi ditemperature notevoli: in una città come Milano, d'estate si arriva con facilità a temperature superiori a 30 °C, mentre d'inverno si può scendere ...
Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
4
Risveglio alla vita. Con cassetta
Segue la constatazione che non può essere passata sotto silenzio, anzi è una forte, sentita rivendicazione del grande dono delle Voci: «La nostra lingua è ormai diventata uno strumento, è bontà vera e schietta e viene fuori a sbalzi...»; molte ...
S. Pagnotta, 1992
5
Licenziamento, agenzia, demansionamento, appalto, previdenza
tutti la stessa mansione di ''addetti iper'' e ove tutte le attivita` comportano attivita` ripetitive, esposizione a sbalzi termici, sollevamento di pesi; – le mansioni presenti nei residui reparti ''Telefonia'', ''Prodotti per la Casa'', ''Macelleria'', ...
Aldo Garlatti, Benedetta Nefri, 2008
6
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
... studiava quel cervello quanto poteva, e procurava di farne notomia a mente. L' uomo dabbene avea una fantasia di fuoco e così veloce, che a sbalzi e a salti passava d' una cosa in un' altra senza avvedersene. Era anche ben provveduto di ...
A Cassella, 1838
7
Ginnastica Elementare O Sia Corso Analitico E Graduato Degli ...
a darsi un movimento (1' impulso, e descriyere un cerchio correndo a sbalzi. Questo esercizio è preparatoridal gran salto del quale si parlerà in appresso. di grande utilità l'av-' Vezzar_e_ gli scolari a tenersi saldi colle mani ad un oggetto ...
Edward II Young, 1825
8
Una nobile follia
... lampo contro il nemico; role a vendicarli, si scagliavano come un lampo contro il nemico; combattevano come le tigri della loro terra, a sbalzi, a salti, isolati, ora combattevano come le tigri della loro terra, a sbalzi, a salti, isolati, ora sparendo,  ...
Igino Ugo Tarchetti, Lavinia Spalanca, 2009
9
Manuale delle preparazioni galeniche
Sono esempi di degradazione fìsica l'evaporazione di sostanze volatili per riscaldamento, la formazione di cristalli negli sciroppi in seguito a sbalzi termici, i fenomeni di coalescenza delle emulsioni, le variazioni di viscosità delle mucillagini, ...
Franco Bettiol, 2003
10
Storia ed Arte nella chiesa di San Zenone a Sale Marasino
Epoca: fine XVIII/ inizi XIX secolo 34 x 14 cm Stato di conservazione: buono lastra d'argento Il reliquiario è realizzato con lastra d'argento ornata a sbalzi ed a traforo applicata su un supporto di legno ricoperto da un velluto rosso. Il reliquiario ...
Fiorella Frisoni e Antonio Burlotti, a cura di Antonio Burlotti e Fiorella Frisoni

REFERENZ
« EDUCALINGO. A sbalzi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/a-sbalzi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z