Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a solo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A SOLO AUF ITALIENISCH

a solo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON A SOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
A solo ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET A SOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a solo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
a solo

Solo

Assolo

Nur in Musik oder Solo ist eine kurze Solo-Sektion in einem Song oder ein Lied von einem Einzelspieler oder Sänger gespielt. Derjenige, der alleine in einer Komposition oder einem Teil einer Musikspur spielt, soll Solo sein. Das Solo kann in jedem musikalischen Genre existieren. In musica un solo, o assolo, è una breve sezione solistica presente in un brano, oppure un brano musicale eseguito da un unico suonatore o cantante. Colui che suona da solo in una composizione o in una parte di un brano musicale viene detto solista. L'assolo può esistere in ogni genere musicale.

Definition von a solo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von a nur im Wörterbuch ist in einem Instrumental- oder Vokalensemble, einem Musikstück, das von einem einzigen Instrument oder einer einzelnen Stimme mit oder ohne Begleitung gespielt wird: a a. von der Violine; die a. des Soprans. Ein Solo ist auch individuelle Leistung, spec. sportlich, von besonderer Bedeutung.

La definizione di a solo nel dizionario è in un complesso strumentale o vocale, brano musicale eseguito da un solo strumento o da una sola voce, con accompagnamento o senza: un a. di violino; l'a. del soprano. A solo è anche prestazione individuale, spec. sportiva, di particolare rilievo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a solo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE A SOLO


anche solo
anche solo
asolo
a·ʃo·lo
assolo
as·so·lo
basolo
ba·ʃo·lo
bissolo
bis·so·lo
bossolo
bos·so·lo
bussolo
bussolo
consolo
consolo
farsi giustizia da solo
farsi giustizia da solo
lisolo
li·ʃo·lo
mussolo
mus·so·lo
non solo
non solo
pisolo
pi·ʃo·lo
proconsolo
pro·con·so·lo
rosolo
ro·ʃo·lo
solo
so·lo
star solo
star solo
torsolo
tor·so·lo
trovarsi solo
trovarsi solo
uno solo
uno solo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE A SOLO

a seconda che
a seconda di
a seguito
a senso
a senso unico
a sentire
a sesto ribassato
a sfavore di
a sghimbescio
a singhiozzo
a soqquadro
a sorpresa
a spada tratta
a spanne
a sprazzi
a stella
a stento
a strisce
a sud
a sud di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE A SOLO

angolo
arciconsolo
articolo
bolo
colo
cresolo
fusolo
giocattolo
paolo
pesolo
piccolo
polo
ruolo
sbrisolo
singolo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
volo

Synonyme und Antonyme von a solo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

a solo solo affitti avverbio inter gioco carte negramaro musica assolo breve sezione solistica presente brano oppure musicale eseguito unico suonatore cantante colui suona composizione treccani sign proprio locuz meno persone senza altri testimonî siamo incontrati sarà meglio pannonica paolo fresu tromba flicorno pocket trumpet cornetta multieffetti francesco carta luci fabrizio dall suono vittorio albani stampa febbre germania abbonamenti archivio museo più visti social meteo tuttoaffari lavoro legali necrologie servizi sport guicciardini strozzi tenuta quando gigi mostró foto della bottiglia dicendo averla scoperta giorno prima ristorante milano raccontó vino speciale assegnati diritti tutta serie definita questione televisivi campionato triennio trasmetterà tutte partite cosa visitare indonesia vedi attrazioni tripadvisor central java

Übersetzung von a solo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von a solo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von a solo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a solo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独奏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منفردا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একাকী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

solo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độc tấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोलो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

a solo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σόλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

solo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a solo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SOLO»

Der Begriff «a solo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.398 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a solo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a solo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a solo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «A SOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «a solo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «a solo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a solo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a solo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a solo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SOLO (A) A SOLO, A quattr' occhi , A tu per tu. Da solo a solo. A quattr'occhi è più famigliare che a solo a solo. Molte cose si posson dire coraggiosamente a quattr' occhi , che sarebbe imprudenza, e talor anche viltà , dire in pubblico (1).
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Molte cose si posson dire coraggiosamente a quatir'occhi , che sarebbe imprudenza e talor anche viltà dire in pubblico (3). Da solo a solo, si applica e ai dire (i) e al trovarsi e al fare (5). Trovarsi da solo a sola con un uomo e cosa che basta ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
SOLO (A) A SOLO, A Quarra'occai , A TU rea ra, DA SOLO A soao. A quattr'oechi è più familiare che a solo a solo. Molte cose si posson dire coraggiosamente a quattr'ocehi, che sarebbe impru' dcnza e talor anche viltà dire in pubblico(t).
‎1852
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
(V) 6 - [Aceompagnamlosi con se stessohfirrma vari modi del dire; come] A solo a solo , 0 Da solo a solo , [Da solo a sol, 'A solo a sol cc. che volgono] Solo con solo. [V. A solo a solo, e V. Da solo a solo.] Lat. remotis arbitrio. Gnua'vus. Vit.
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[V. A solo a solo, e V. Da solo a solo.] Lal. remotìs arbitris. Gr-uo'vm. Vit. 6'. Gin. Bat. 9291 Forsrclnì avcano portato del pane pcr_mungiare un poco con lui cosi a solo a solo. Ar. E 232. Beato a me, Se io potrò venir tcco per questa via a solo a ...
‎1838
6
Dizionario italiano, ed inglese
Fui cou lui solo a solo, there was no one but he and I. SOLO, adv. solamente, only, but, xolely_ Voi solo potete aiutarmi, nobodyl but _you can help me. Solo cliè , vale lo stesso elle purchè, provided, provided that. Questo faro io volentieri solo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Da solo a solo, si applica e al dire (i) e al trovarsi e al fare (5). Trovarsi da solo a sola con un uomo e cosa che basta sovente a'di nostri per iscredi9re una donna. Quando l'imaginazione è corrotta. la virtù diventa incredibile. Un combattimento ...
‎1840
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
(a) Cocchi: Illanrlatene Riposo in“ casa ha fardu cena,clfi'ho bisogno di parlarvi a quali!" occhi. (3) V. 5. G. Battista: Desidero di favellai'e a solo a mio. R. antiche: Perché non sono A solo a sol con lei, ov'io la cheggioP1. riguarda insomma e il ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
La sposa di Giesu' Christo ammaestrata con la vita di s. ...
8t Moisè a solo a solo. Ci sono ochi, che arriuiuo a questo stato, nel qua.. le contenti di Dio, habbino ardite di (errate la Porta al Mondo , 8t a tutte.. lc_ craature, 8t restarsene a solo a solo con Sua Diuina Maestà . Et l'ordinarioè voler stare con ...
Bernardino : de Villegas, Giacomo Ambrogio Daccini, 1661
10
Dizionario della lingua italiana: 1
Oimè! perchè non sono A solo a sol con lei, ove io la chieggin? Vit. S. Gio. Batt. Desidero di favellare a solo a solo. Fir'. nov. a. 205. Poi la notte, o quando aveano agio d'essere insieme a solo a solo, si ritornasse maschio. Sega. Star. 7. 205.
‎1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A SOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a solo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prime Day, sconto a 179 per Bose QC20, eccezionali auricolari a …
Solo per oggi potete comprarle a solo 179 euro invece che 300 euro. Facebook9; Twitter5; Google+0; WhatsApp · Linkedin0; Pinterest0; Email. «Macity, Jul 15»
2
Per salvare la Grecia bisogna tagliare il debito - Panorama
La situazione greca è molto peggiore di quanto previsto fino a solo due settimane fa. Secondo un rapporto riservato del Fondo Monetario ... «Panorama, Jul 15»
3
Podemos non ha paura - Il Manifesto
L'inasprimento dei toni potrebbe approdare alla presentazione di più liste, risultato nefasto per tutti, a solo vantaggio del Psoe e dello stesso ... «il manifesto, Jul 15»
4
Sono bisessuale o è solo un periodo ? - 14.07.2015 | MEDICITALIA.it
MEDICITALIA.it propone contenuti a solo scopo informativo e che in nessun caso possono costituire la prescrizione di un trattamento o ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Nuova Volkswagen Passat GTE e Passat Variant GTE, le family cars …
Con una potenza di 218 CV, consumi pari a solo 1,6 l/100 km, 12,2 kWh/100 km e un range all-electric fino a 50 chilometri, la nuova ... «Motorionline, Jul 15»
6
Ferretti: vendute 3 prime unita' nuovo coupe' Riva - ultimaora - flash …
18:11 MILANO (MF-DJ)--Ferretti Group ha venduto le prime 3 unita' del nuovo coupe' Riva a solo poche settimane dal lancio ufficiale. «Corriere della Sera, Jul 15»
7
FP3, Sachsenring: sempre e solo Marquez!
Ottimo 16° tempo invece per Alvaro Bautista, che chiude a solo 1″2 da Marc Marquez, nonostante la scivolata di ieri abbia riaperto, anche se ... «Dotsport.it, Jul 15»
8
Djokovic-Federer, ci siamo. Questa finale è il massimo
A Federer una vittoria per arrivare a 80 successi a Wimbledon, a solo 4 dal record di Jimmy Connors, vincitore di 84 partite. per la storia — Per ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
Sconto su cuffiette Taotronics per musica durante sport, spiaggia e …
... musica all'aria aperta o durante l'attività fisica, ecco l'occasione: le cuffie TT-BH06 che Macitytnet vi permette di acquistare a solo 24,74 euro, ... «Macity, Jul 15»
10
iOS 8.4 presente sul 40% dei dispositivi a solo otti giorni dal rilascio
Il tasso d'adozione di iOS 8.4 probabilmente è andato anche al di sopra delle più rosee aspettative della compagnia di Cupertino. Il pacchetto ... «Everyeye.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. A solo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/a-solo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z