Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abbacinante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABBACINANTE AUF ITALIENISCH

ab · ba · ci · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABBACINANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abbacinante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABBACINANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abbacinante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abbacinante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Blendung im Wörterbuch ist, dass es blendet, welche Blinds: Licht a.

La definizione di abbacinante nel dizionario è che abbacina, che acceca: luce a.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abbacinante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABBACINANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABBACINANTE

abbacare
abbacchiamento
abbacchiare
abbacchiaro
abbacchiarsi
abbacchiato
abbacchiatura
abbacchio
abbachista
abbacinamento
abbacinare
abbacinato
abbaco
abbacone
abbadare
abbadessa
abbadia
abbagliaggine
abbagliamento
abbagliante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABBACINANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonyme und Antonyme von abbacinante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABBACINANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abbacinante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von abbacinante

ANTONYME VON «ABBACINANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «abbacinante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von abbacinante

MIT «ABBACINANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abbacinante abbagliante accecante brillante fiammante fulgente fulgido intenso luccicante lucente luminoso radioso rilucente riverberante rutilante scintillante sfavillante sfolgorante smagliante splendente splendido squillante stellante vivido vivo basso fioco offuscato smorto abbacinante grandi dizionari nàn part pres abbacinàre abbacina acceca luce parola giorno etimo derivato bacino cioè arcaicamente vaso concavità metallica arroventata corriere luminosissimo scopri treccani abbacinare abbaglia riflesso sole luglio invia articolo pubblica blog sito segnala significato repubblica wikizionario open book aggettivo modifica abbacinanti wiki utilizzo nessun portale italiani trova scritti parole simili altrettanto importanti traduzione gratuito tante altre traduzioni larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca master homolaicus vedi anche sinistra cartarescu mircea libro voland pubblicato

Übersetzung von abbacinante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABBACINANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von abbacinante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abbacinante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abbacinante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

令人眼花缭乱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deslumbrante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dazzling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चकाचौंधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ослепительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslumbrante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝলসানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éblouissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempesonakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blendend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

眩しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈부신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mancorong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chói sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திகைப்பூட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लखलखीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göz kamaştırıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abbacinante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oślepiający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сліпучий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orbitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκθαμβωτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skitterende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bländande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blendende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abbacinante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABBACINANTE»

Der Begriff «abbacinante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.694 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abbacinante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abbacinante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abbacinante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABBACINANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abbacinante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abbacinante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abbacinante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABBACINANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abbacinante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abbacinante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il pensiero religioso di Shelley: con particolare ...
Ma quest'affermazione non apparirebbe attendibile per evidenza interna, poiché il paesaggio descritto nel Triumph of Life è irrefutabilmente quello della Riviera Ligure, S. Terenzo, e vi si avverte l'abbacinante splendore del sole sulle acque, ...
Bice Chiappelli, 1956
2
La tana del coniglio. Consigli e suggerimenti per ...
La sua sincerità aveva un che di abbacinante, e ogni volta che diceva una cosa - qualsiasi cosa - riusciva a nebulizzare interesse e fascino attorno a sé e si vedeva lontano chilometri che le sue non erano pose. "Mio Dio", pensava Alex, ...
Danilo Solfaroli Camillocci, 1999
3
Memorie di una che c'era. Una storia dell'Udi
Una immensa distesa piatta, un pianoro abbacinante tra le montagne, non sabbia, non ghiaia, ma un impasto di frammenti di rocce, calcinacci, legname, fronde, pietre, oggetti di ogni tipo, tutto ridotto a piccolissimi granelli, sulla quale si ...
Marisa Rodano, 2010
4
Multiverso
Anche gli alieni tacquero e si fece un silenzio di morte. Per un attimo indietreggiarono sgomenti e, mentre gli echi della battaglia morivano, anche la luce infuocata del droide furibondo si fece più tenue. Infine un'abbacinante parete di fiamma ...
Giovanni Fortin, 2010
5
L'Italia delle terme
L'abbacinante mondo delle saline. La principale zona evaporante delle saline di Margherita di Savoia ha un singolare nome: Alma Dannata (anima dannata) perché chi vi era destinato era tormentato di continuo da nugoli di insetti. L'area ...
Francesco Soletti, Touring club italiano, Gino Cervi, 2003
6
Una brava ragazza
Anche seadesso non pioveva più:il cieloera limpido eilsole era abbacinante e rovente, come in quei sogni in cui ogni cosa è abbacinante e carica dimisteriosi significati. Katya lasciò i suoi compagni a spartirsi le sigarette da fumare di ...
Joyce Carol Oates, 2013
7
Tra Babilonia e Gerusalemme. Scrittori ebreo-tedeschi e il ...
... che etimologicamente richiama la nozione dello svelarsi luminoso del Divino in un attimo di assoluto compimento, l'abbacinante esplosione di luce che nel pensiero mistico acceca ma per condurre a una nuova e più elevata modalità della ...
Lorella Bosco, 2012
8
Voglio posso e comando
Dov'è? Chiese. Devo vedere la Marietta,signora, è importante. Ele baciò la lacrimosa nocca, ossuta e richiedente. Abbacinante,muta, abbacinante, e meravigliosamente ritta nel suo abito bianco immacolato, la Marietta si stagliòcontro la luce ...
Laura Maria Pezzenati, 2013
9
L'approccio psicosocioanalitico allo sviluppo delle ...
La bellezza è la realtà "abbacinante" delle nostre e altrui potenzialità, del nostro progetto interno così lontano da un vivere medio e rinunciatario, di gran lunga al di sotto delle nostre potenzialità realizzative interne. La bellezza contiene, indica  ...
Dario Forti, Giuseppe Varchetta, 2001
10
LE PORTE DEI MONDI:
Anche gli alieni tacquero e si fece un silenzio di morte. Per un attimo indietreggiarono sgomenti e, mentre gli echi della battaglia morivano, anche la luce infuocata del furibondo droide si fece più tenue. Infine, un'abbacinante parete di fiamma ...
Giovanni Fortin, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABBACINANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abbacinante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stava, perché non accada più
Sotto tonnellate di disinfettante, il bianco abbacinante della melma rapidamente rinsecchita dal gran sole, è diventato per qualche giorno ancor ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
2
Tutti i segreti di Adrian, il cartoon che somiglia al "molleggiato …
Sebbene Adrian sia chiaramente lui a 25 anni, la sua fidanzata sia tale e quale a un'abbacinante Claudia Mori ventenne, e Piovani abbia ... «Panorama, Jul 15»
3
La recensione PS4 di F1 2015
Non di certo abbacinante per bellezza, sia chiaro, e il frame rate non è sempre granitico (qualche piccolo scatto o freeze c'è, purtroppo), ma si ... «IGN Italia, Jul 15»
4
Segreti, concorrenza e fobie: tutti i punti deboli di Hacking Team - La …
... catapultandola nel giro di ore dal mondo della totale oscurità dell'intelligence alla luce abbacinante di una trasparenza radicale e forzata. «La Stampa, Jul 15»
5
I PROTAGONISTI DELLA PROMOZIONE – I tifosi: l'anima viva di un …
... ha generato la gioia più bella, non solo la stella della compagine ciociara ha avuto giusta e meritata maniera di brillare fiera e abbacinante. «Tuttofrosinone, Jul 15»
6
Modica, con i nasi all'insu'...
... una luce abbacinante, apparentemente sovraumana ma assolutamente reale per chi conosce la luce di Modica, che si “taglia” senza mezzi ... «La Spia, Jul 15»
7
Alice Tambourine Lover: Like A Rose, la recensione
... tanto nelle architetture essenziali e ricche di Gianfranco quanto nella seduzione abbacinante della vocalità di Alice, una dalla quale il buon ... «LoudVision, Jul 15»
8
Perché Aleksandr Dugin non è "l'ideologo di Putin"
Il carattere spurio e contraddittorio di questo connubio tra Eurasisti di sinistra e bolscevismo emerse con abbacinante evidenza quando ... «Corriere della Sera, Jun 15»
9
La magia del blu
Trionfo del lapislazzulo, dal colore abbacinante. Nell'800 l'Opificio delle pietre dure inventa Fiori e ornati in un tavolo, ornati a imitazioni di ... «Città Nuova, Jun 15»
10
In morte della trasparenza
E chissà se sotto la luce abbacinante del Cerchio, luogo protetto e infernale di segreti e amori stroncati dalla paura di un mancato “like” su ... «Il Foglio, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abbacinante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abbacinante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z