Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abdurre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABDURRE AUF ITALIENISCH

ab · dur · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABDURRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abdurre ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ABDURRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abdurre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abdurre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abduktion im Wörterbuch besteht darin, eine Gliedmaße oder einen Teil des Körpers in Bezug auf eine Ebene, eine Achse oder einen Punkt, die als Bezug genommen werden, zu entfernen.

La definizione di abdurre nel dizionario è allontanare un arto o una parte del corpo in relazione a un piano, a un asse o a un punto assunti come riferimento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abdurre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABDURRE


addurre
ad·dur·re
autoprodurre
au·to·pro·dur·re
circondurre
cir·con·dur·re
condurre
con·dur·re
coprodurre
co·pro·dur·re
dedurre
de·dur·re
edurre
dur·re
indurre
in·dur·re
introdurre
in·tro·dur·re
produrre
pro·dur·re
redurre
redurre
reintrodurre
reintrodurre
ricondurre
ri·con·dur·re
ridurre
ri·dur·re
rintrodurre
rin·tro·dur·re
riprodurre
ri·pro·dur·re
ritradurre
ri·tra·dur·re
sedurre
se·dur·re
tradurre
tra·dur·re
trasdurre
tra·ʃdur·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABDURRE

abbuzzire
abc
abderitismo
abdicare
abdicare a
abdicatario
abdicazione
abdicazione a
abduano
abducente
abduttivo
abduttore
abduzione
abecedario
abena
abento
aberrante
aberrare
aberrazione
abetaia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABDURRE

apporre
autoridurre
bagarre
corre
didurre
disporre
erre
esporre
imporre
incorre
parterre
perdurre
pierre
porre
proporre
raddurre
riproporre
terre
torre
verre

Synonyme und Antonyme von abdurre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABDURRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abdurre addurre braccio abdurre treccani abducĕre allontanare comp ducĕre condurre coniug come usato quasi esclusivam wikizionario alla coniugazione anatomia spostare lato quindi esternamente rispetto asse mediano corpo altri termini muovere arto lungo grandi dizionari dùr abdùco abdùcono abducènte abdótto anat parte relazione piano significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera scopri traduzione termine verbi italiani tutti modi tempi verbali community personaltrainer chiama abduttore quel muscolo contraendosi compie movimenti verso esterno logos conjugator passato prossimo sono abdotto siamo abdotti siete trapassato garzanti linguistica abduco abduci avere fisiol detto nervo mobile

Übersetzung von abdurre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABDURRE

Erfahre, wie die Übersetzung von abdurre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abdurre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abdurre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诱拐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secuestrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abduct
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपहरण करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

похищать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abduzir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপহরণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enlever
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menculik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschleppen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

攫います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유괴하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyulik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt cóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடத்திச்செல்ல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपहरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaçırmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abdurre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uprowadzać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викрадати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răpi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαγαγώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontvoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bortföra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bortføre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abdurre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABDURRE»

Der Begriff «abdurre» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abdurre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abdurre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abdurre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABDURRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abdurre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abdurre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abdurre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABDURRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abdurre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abdurre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Right in the Middle - Emiplegia: Nuovi progressi nel trattamento
9.1.2 Abdurre e addurre un arto inferiore mentre l'altro è appoggiato sulla palla Il paziente è in stazione supina con una gamba appoggiata sulla palla. Egli solleva l'altra gamba finché l'anca non è flessa almeno di 90° e la muove ...
Patricia M. Davies, 2000
2
Muoversi Bene Per Stare Meglio
Da seduti, braccia in basso rilasciate, meglio se ad occhi chiusi, solleva- re- abbassare, abdurre-addurre, circondurre per avanti e per dietro la spalla sin. « sentendo il movimento» anche attraverso la mano opposta appoggiata sopra.
Cesarina Minasso, Ada Piccolo, 1995
3
Il libro completo dello shiwari. Tecniche di rottura
A) Con manubri 1a) Con le braccia che pendono verticali ai lati del corpo, abdurre le braccia sollevandole sino a disporle in asse trasversale ed in assetto orizzontale (fig. 1.98). 2a) ln piedi, con le braccia tese in basso, afferrate i manubri (o il ...
Gianni Tucci, 1997
4
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
... sindrome si ha una limitazione sia dell'adduzione che dell'abduzione, sovente sostituite dall'abbassamento o dall'innalzamento del globo a scatto nel tentativo di addurre o di abdurre. Anche in questo caso si ha restringimento della fessura ...
Riccardo Frosini, 1998
5
Oftalmopediatria
... sinistro (b) Pseudoparalisi bilaterale dei VI nn. ce. una paralisi doppia degli abduttori (Fig. 3. 16) è simulata da: - occhi deviati all'interno - torcicollo con occhio fissante addotto - gli occhi sembrano abdurre poco (fissazione crociata) Fig.
a cura di R. Frosini, S. Frosini., 2006
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
LUssAzIoNI ANTERIORI = (1) Lussazione sul pube (ileo-pubiale Ha due meccanismi. 1.° Abdurre la coscia. Il legamento, per solito , si stacca da tutta la metà interna o anteriore del ciglio. Se si torna indietro adducendo la coscia, il capo rientra ...
7
Annali universali di medicina
L'accuratezza, qui egli soggiunge, di questo parere ha prova nel fatto, che la deformità essendo stata curata con la compiuta restaurazione dei rapporti naturali dei muscoli alle ossa, l' individuo è sempre incapace a piegare o abdurre più che ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1843
8
La logica dell'investigazione
3) " Estraggo da un 'urna di composizione non nota, contenente 10 palline, una pallina alla volta per 6 volte senza rimetterla dentro, ottenendo tutte palline nere ( caso particolare) ": Potrei abdurre che: a) L 'urna contiene molte palline nere b) ...
Diego Filotto, 2007
9
Modelli per decidere. Dal management reattivo a quello ...
I Sistemi Esperti, allo stato attuale della tecnologia e delle previsioni scientifiche, non riescono (e non riusciranno) ad abdurre. Non possono quindi progredire nella conoscenza oltre il limite dell'Induzione: fig. 4. Certo che con le tecniche ...
Marco Santoni, 1995
10
Dizionario Odontoiatrico:
[ BINGE EATING AND PURGING] abdurre, vallontanare dalla linea mediana o dalla parte contigua di un arto. [ ABDUCT ] abduzione, nilmovimento di abdurre; contrario di adduzione. [ ABDUCTION ] aberrante, aggchedeviadalla normalità.
AA.VV., 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABDURRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abdurre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esercizi affonda gambe per modellare un fisico estivo
... gluteo molto tonico ed è molto più fisiologico fare dei salti o degli affondi rispetto ad abdurre gli arti, o estendere l'anca monopodalicamente. «SanremoNews.it, Mai 15»
2
Glutei "di marmo" come le vip. Gli esercizi per ottenerli
Il piccolo gluteo, ben più profondo, è in grado di abdurre e ruotare il femore. miss maria 500. FOTO DI FABIO PERRONE - Guarda la gallery. «Affaritaliani.it, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abdurre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abdurre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z