Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abduzione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABDUZIONE AUF ITALIENISCH

ab · du · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABDUZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abduzione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABDUZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abduzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Entführung

Abduzione

Der Begriff Abduktion zeigt einen Syllogismus an, in dem die Hauptprämisse sicher ist, während der Minderjährige nur wahrscheinlich ist. Die Abduktion wurde zuerst von Aristoteles verwendet, die sie sowohl von der Induktion als auch von der Deduktion unterschieden hat. Die Abduktion hat einen geringeren nachweisbaren Wert, weil in dem Syllogismus, der es repräsentierte, während die Hauptprämisse sicher war, der Minderjährige zweifelhaft war Schlussfolgerung war gekennzeichnet durch Wahrscheinlichkeit. Wenn z. B. die Hauptprämisse heißt: "Alles, was nicht stirbt, ist kein materielles Objekt", und die kleinere Prämisse sagt: "Der Mensch hat eine unsterbliche Seele", ▪ die Seele des Menschen ist nicht materieller Gegenstand ": Diese Schlußfolgerung wird mit einer gewissen Wahrheit gleich oder kleiner als die der kleineren Prämisse dargestellt. Il termine abduzione indica un sillogismo in cui la premessa maggiore è certa mentre quella minore è solamente probabile. L'abduzione fu usata per la prima volta da Aristotele che la distingueva sia dall'induzione che dalla deduzione L'abduzione ha una minore valenza dimostrativa poiché nel sillogismo che la rappresentava, mentre la premessa maggiore era certa, quella minore era dubbia per cui la conclusione era caratterizzata dalla probabilità. Se per esempio la premessa maggiore afferma: ▪ «Tutto quello che non muore non è un oggetto materiale», e la premessa minore dice ▪ «l'uomo ha un'anima immortale», ▪ «l'anima dell'uomo non è un oggetto materiale»: questa conclusione, si presenta con un grado di verità certa uguale o inferiore a quello della premessa minore.

Definition von abduzione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abduktion im Wörterbuch ist Bewegung und Ergebnis der Entführung. Die Entführung ist auch in der aristotelischen Philosophie, Syllogismus, in dem die Hauptvoraussetzung sicher ist, die Nebenvoraussetzung unsicher ist, so dass die Schlussfolgerung eine Sicherheit hat, die der geringen Voraussetzung nicht überlegen ist.

La definizione di abduzione nel dizionario è movimento e risultato dell'abdurre. Abduzione è anche nella filosofia aristotelica, sillogismo in cui la premessa maggiore è certa, la premessa minore è incerta, quindi la conclusione ha una certezza non superiore alla premessa minore.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abduzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABDUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABDUZIONE

abderitismo
abdicare
abdicare a
abdicatario
abdicazione
abdicazione a
abduano
abducente
abdurre
abduttivo
abduttore
abecedario
abena
abento
aberrante
aberrare
aberrazione
abetaia
abete
abete bianco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABDUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von abduzione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABDUZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abduzione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von abduzione

MIT «ABDUZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abduzione ragionamento spalla adduzione anatomia anca significato braccio aliena termine indica sillogismo premessa maggiore certa mentre quella minore solamente probabile usata prima volta aristotele distingueva dall induzione dalla deduzione valenza dimostrativa abduzione nell enciclopedia treccani filosofia anche soltanto wikizionario sostantivo modifica collabora contiene voce riguardante medico corriere leggi salute ultime notizie immagini video sera dizionari allontanamento arto segmento asse mediano corpo contrario riflessioni filosofico abducere ducere condurre tirare riguarda quel processo logico ciclo inferenziale renza inferenze sono state molto studiate ambito stemologico perché conoscenza linkuaggio scopri qual medicina altro più precisamente charles sanders peirce semiosi segni tesionline nasce cambridge formazione prevalentemente scientifica anni entra college harvard dove padre insegna matematica prove diritto questioni pubbliche duplice senso validità ruolo giuridico tema trascurato matematicamente pensò nessuno

Übersetzung von abduzione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABDUZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von abduzione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abduzione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abduzione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绑架
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secuestro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abduction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपहरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختطاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отведение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abdução
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপহরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enlèvement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penculikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entführung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拉致
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

납치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abduction
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt cóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपहरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaçırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abduzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porwanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відведення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răpire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαγωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontvoering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bortförande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bortføring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abduzione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABDUZIONE»

Der Begriff «abduzione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abduzione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abduzione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abduzione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABDUZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abduzione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abduzione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abduzione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABDUZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abduzione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abduzione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le fratture della regione trocanterica
L'abduzione porta l'arto inferiore direttamente in fuori e lo allontana dal piano di simmetria del corpo. Se, teoricamente, è possibile effettuare un movimento di abduzione con una sola anca, in pratica l'abduzione di un'anca si accompagna ...
P. Maniscalco, 2002
2
Logica e argomentazione. Un prontuario
Ma esiste un solo tipo di abduzione o ipotesi? In effetti sembra possibile individuare due diversi tipi di inferenza abduttiva (Eco 1983: 244): 1. una potrebbe essere quella che parte da uno o più fatti particolari e conclude individuando in via ...
Andrea Gilardoni, 2008
3
La prova scientifica nel processo penale
In tal senso, l'abduzione usata nel ragionamento giuridico causale dovrebbe essere ricondotta alla forma di abduzione ordinaria, che vale per tutte le esplicazioni di senso comune ed in tutte le esplicazioni in cui si utilizzano dei concetti noti o ...
Luisella De Cataldo Neuburger, 2007
4
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
L'abduzione dell'omero intraruotato è limitata dalla tensione della capsula posteriore e dei muscoli extrarotatori. L'adduzione oltre alla posizione neutra dell' articolazione non è possibile, per la presenza del tronco. L'abduzione è iniziata dal ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
La verifica di una psicoterapia cognitivo-costruttivista sui ...
d) A proposito dell'abduzione ... Siccome abbiamo accennato all'attività abduttiva come insita nella costruzione degli EERR e, quindi, anche del CCRT, su di essa ci soffermiamo un po'. Secondo Pierce, il “macroargomento” è composto da tre ...
Chiara Barni, Giulia Galli, 2005
6
Pensare e comunicare
3.4 Una nota sul concetto di abduzione A conclusione di questo capitolo sul ragionamento, conviene accennare al concetto di abduzione. Deduzione e induzione sono le due forme di ragionamento riconosciute dalla logica classica.
Lorenzo Cantoni, 2008
7
Manuale di sociologia della salute
Per questo l'abduzione rappresenta quel bilanciamento imprescindibile che solo può impedire all'indagine sociologica di chiudersi nelle sue premesse o di perdersi nel mondo [Cipolla 1988: 105]. In seguito, in Cipolla [1990a], il termine ...
C. Cipolla, 2004
8
Semiotica dell'io
Sul piano inferenziale l'abduzione è il nome di un tipo di argomentazione, di sviluppo o transizione da un interpretante all'altro, che – soprattutto nelle sue espressioni più azzardate – trascende la logica dell'identità e descrive un movimento ...
Thomas Albert Sebeok, Susan Petrilli, Augusto Ponzio, 2001
9
Il governo imprenditoriale
scenza si hanno tre e solo tre tipi di argomentazioni, o inferenze (abduzione, deduzione, induzione), e che i tre tipi di inferenza si susseguono in un ordine costante e obbligato originando una specie di 'macroargomento'. Ordine che si origina ...
Cristiano Ciappei, 2006
10
La prova nel processo
C5' Sulla configurazione del processo della conoscenza come una sorta di macroargomento nel quale si susseguono in un ordine costante e obbligato tre tipi di argomenti o inferenze, cioè 1) l'abduzione, suo primo momento di assunzione o ...
Nicola Mannarino, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABDUZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abduzione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nervo vago: la Neuromodulazione periferica cura l'epilessia
... nella flessione e abduzione del mignolo. Nelle forme deficitarie sono compromesse importanti funzioni motorie e la mano può assumere il ... «Il Tempo, Jun 15»
2
64° Congresso nazionale di neurochirurgia. Focus sul trapianto di …
... una ridotta precisione manuale, particolarmente evidente nella manovra di pinza pollice-indice, nella flessione e abduzione del mignolo. «Quotidiano Sanità, Jun 15»
3
Serie Tv simili a Lost
Il primo risale agli anni '60, si chiama The Prisoner(1967-1968), che traccia la storia di una persona caduta in abduzione in un villaggio e tenutavi in cattività, ... «Popcorn TV News, Jun 15»
4
A Palazzo Caiselli la presentazione del libro 'Struttura uomo in …
... esaustiva tutti i movimenti di flessione, estensione, adduzione, abduzione e rotazione eseguiti nei piani dello spazio e nelle diverse direzioni. «Udine Today, Mai 15»
5
I passeggini Ursus e Ombrello e lo standing Smart
... traspirante, dal poggiatesta ergonomico e regolabile e dalle pedane regolabili singolarmente in altezza e angolo di adduzione e abduzione. «Disabili.com, Jan 15»
6
La spalla dolorosa
L'esame clinico in genere evidenzia un dolore spontaneo alla spalla, peggiorato dai movimenti di abduzione e rotazione, che spesso si associa a riduzione del ... «Medicitalia.it, Jan 15»
7
Osteonecrosi testa omerale
Il disagio più grande si manifesta a 90 gradi di elevazione/abduzione. Il dolore rappresenta, quindi, il primo sintomo che da principio è ... «Medicitalia.it, Jan 15»
8
Le fratture di omero prossimale
(5 ) in un studio su fratture a 3 e 4 parti trattate 21 Endoprotesi e 19 con Protesi inversa hanno constatato che l'abduzione attiva e l'elevazione in avanti attiva era ... «Medicitalia.it, Jan 15»
9
La neuropatia del nervo sovrascapolare
Altre volte il paziente lamenta un dolore nella zona supero laterale e/o posteriore della spalla associata ad una debolezza muscolare ai movimenti di abduzione ... «Medicitalia.it, Jan 15»
10
Tutto sul settimo mese di gravidanza
Utile è il consiglio di mantenere i piedi paralleli nella camminata, evitando l'abduzione delle punte dei piedi (piedi a papera), foriera di ... «Medicitalia.it, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abduzione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abduzione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z