Bedeutung von "abilitare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ABILITARE AUF ITALIENISCH

a · bi · li · ta · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABILITARE

Abilitare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs abilitare auf Italienisch.

WAS BEDEUTET ABILITARE AUF ITALIENISCH

Definition von abilitare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Aktivieren im Wörterbuch besteht darin, Fähigkeiten zu machen, Fähigkeiten zu entwickeln. Eine weitere Definition von Befähigung ist die rechtliche Anerkennung der Eignung zur Ausübung bestimmter Tätigkeiten, spez. Profis: Sie haben es ermöglicht zu lehren. Enabling macht es auch möglich.

KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS ABILITARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io abilito

tu abiliti

egli abilita

noi abilitiamo

voi abilitate

essi abilitano

Imperfetto

io abilitavo

tu abilitavi

egli abilitava

noi abilitavamo

voi abilitavate

essi abilitavano

Futuro semplice

io abiliterò

tu abiliterai

egli abiliterà

noi abiliteremo

voi abiliterete

essi abiliteranno

Passato remoto

io abilitai

tu abilitasti

egli abilitò

noi abilitammo

voi abilitaste

essi abilitarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho abilitato

tu hai abilitato

egli ha abilitato

noi abbiamo abilitato

voi avete abilitato

essi hanno abilitato

Trapassato prossimo

io avevo abilitato

tu avevi abilitato

egli aveva abilitato

noi avevamo abilitato

voi avevate abilitato

essi avevano abilitato

Futuro anteriore

io avrò abilitato

tu avrai abilitato

egli avrà abilitato

noi avremo abilitato

voi avrete abilitato

essi avranno abilitato

Trapassato remoto

io ebbi abilitato

tu avesti abilitato

egli ebbe abilitato

noi avemmo abilitato

voi aveste abilitato

essi ebbero abilitato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io abiliti

che tu abiliti

che egli abiliti

che noi abilitiamo

che voi abilitiate

che essi abilitino

Imperfetto

che io abilitassi

che tu abilitassi

che egli abilitasse

che noi abilitassimo

che voi abilitaste

che essi abilitassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia abilitato

che tu abbia abilitato

che egli abbia abilitato

che noi abbiamo abilitato

che voi abbiate abilitato

che essi abbiano abilitato

Trapassato

che io avessi abilitato

che tu avessi abilitato

che egli avesse abilitato

che noi avessimo abilitato

che voi aveste abilitato

che essi avessero abilitato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io abiliterei

tu abiliteresti

egli abiliterebbe

noi abiliteremmo

voi abilitereste

essi abiliterebbero

Passato

io avrei abilitato

tu avresti abilitato

egli avrebbe abilitato

noi avremmo abilitato

voi avreste abilitato

essi avrebbero abilitato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

abilitare

infinito passato

aver abilitato

PARTICIPIO

participio presente

abilitante

participio passato

abilitato

GERUNDIO

gerundio presente

abilitando

gerundio passato

avendo abilitato

SYNONYME VON «ABILITARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abilitare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von abilitare

ammettere · autorizzare · concedere · far passare · licenziare · omologare

ANTONYME VON «ABILITARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «abilitare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von abilitare

allontanare · bocciare · buttar fuori · escludere · estromettere · radiare · respingere · scartare · squalificare

ÜBERSETZUNG VON ABILITARE

Erfahre, wie die Übersetzung von abilitare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von abilitare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abilitare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 启用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: permitir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to enable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सक्षम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: включить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: permitir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সক্ষম করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: permettre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membolehkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ermöglichen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 有効
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngaktifake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cho phép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செயல்படுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सक्षम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etkinleştirmek
• Italienisch: abilitare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: umożliwiać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: включити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: permite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενεργοποιήσετε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in staat te stel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aktivera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aktiver

10 BÜCHER, DIE MIT «ABILITARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abilitare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abilitare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il maestrino che procura di abilitare ognuno a far da ...

„QyIl fine contemplato dall' Autóre, viene espresso dal titolo de'l libro: IL MAESTIUNO che procura d' abilitare Ognuno а far da maèstro. Chiunque sia stato sólo iniziato néllo studio delle lingue italiana e latina dovra ben convenire non potersi ...

Giuseppe abate Corà (abate), 1853

PHP 5 - Guida completa

L'estensione mbstring si può abilitare con l'opzione --enable-mbstring; il supporto addizionale alle espressioni regolari è attivato in modalità predefinita quando si abilita mbstring, ma può essere disattivato con --disable-mbregex. Per abilitare ...

Andi Gutmans, Stig Bakken, Derick Rethans, 2005

Ubuntu Small Business Server

Dopo aver bloccato il traffico HTTP per costringere i nostri utenti ad usare il Proxy , supponiamo ora ci si presenti la necessità di abilitare solo qualche determinato host. Per far questo editiamo nuovamente il file /etc/shorewall/rules e ...

Stefano Giro, 2009

PHP 6: Guida per lo sviluppatore

Attivare il supporto di PHP Precedentemente in questo stesso capitolo è stato spiegato come abilitare il supporto database all'interno di PHP: - nelle piattaforme UNIX si deve compilare la libreria pertinente durante l'installazione; - nelle ...

Lecky Thompson, 2012

Windows Server 2008: la guida completa

Per abilitare ABE su una cartella condivisa, aprite il Server Manager, espandete Roles and File Services e quindi cliccate su Share and Storage Manager. Nel pannello centrale, fate doppio clic sulla cartella condivisa per cui volete abilitare  ...

Jonathan Hassel, 2009

Vocabolario della lingua italiana: D-L

Kur. 5. 10|. L* impcradore chiamati nuovi abitanti dalle vicine terre, e assegnato loro e le case e le possessioni, con tutte quelle abilità che vi poteano tirare gli uomini , provide la disabitala città di Grona. (C) ABILITARE. Correggi. f ABILITARE.

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Windows Server 2003: tutto & oltre

A questo scopo si può scrivere un singolo script in VBScript, che si connette ad Active Directory tramite ADS per creare gli oggetti utente e a CDO per abilitare la posta. Per abilitare la posta in una foresta che contiene server Exchange 2000 si  ...

Rand Morimoto, 2003

Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...

Possono scrivere abilitare nel predetto senso solamente i legisti, oppure anche i cianciconi non licenziati dottori? La è una passione e uno sdegno l'aver sempre a sentire: Questo è termine legale , questo medico , quello pittorico, queir altro ...

Prospero Viani, 1858

Windows Vista

Potete anche abilitare Descrizione Audio, in cui una voce narrante descrive ciò che avviene in un filmato (assumendo, naturalmente, che il filmato lo preveda, il che succede raramente). Potete poi impostare Windows in modo tale che le ...

David Pogue, 2007

a2, 2010

PermitRootLogin {yesas L"[withoutjoassword<_s L"[farcedfcommandsfonly[no} Permette di abilitare o meno l'accesso da parte dell'utente 'root'. Il valore predefinito è 'yes' che consente questo accesso in qualunque forma di autenticazione, ...

daniele giacomini

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABILITARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abilitare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Factory Reset Protection su Android, 72 ore di blocco se cambi …

Tuttavia, per disabilitare questa funzione a doppio taglio, c'è comunque un modo: occorre intervenire nelle Opzioni Sviluppatore, abilitare lo ... «Tom's Hardware, Jul 15»

God of War III Remastered - Recensione - PS4 - 153169 - Multiplayer.it

... affrontare il gioco nuovamente con gli oggetti nascosti che si trovano sparsi per le ambientazioni e che permettono di abilitare energia infinita ... «Multiplayer.it, Jul 15»

Finanza digitale, hacker all'attacco Incremento dei Dos e del …

Abilitare sistemi di autentificazione a due fattori: il 30% dei dati rubati sono credenziali di accesso. Attacchi a Web app Oltre il 14% delle ... «La Repubblica, Jul 15»

Linux 4.2-rc2 | oneOpenSource

Il codice per abilitare tale funzionalità è basato sul recente supporto alla crittografia su EXT4. È previsto anche l'arrivo della compatibilità con ... «oneBlog, Jul 15»

SmartInTrips oggi a Lecce: quando il network turistico incontra i Big …

... di nuova generazione raccolti dai flussi turistici locali e, grazie a questi, svolgeranno un ruolo determinante nell'abilitare nuove opportunità e ... «Key4biz, Jul 15»

Microsoft rilascia Windows 10 Mobile Insider Preview Build 10166

Se avete un Windows Phone compatibile e volete provare in anteprima Windows 10, non dovrete far altro che abilitare la voce “Aggiornamento ... «MigliorBlog Notizie, Jul 15»

La qualita' e la passione del prosciutto Toscano Dop conquistano …

... grazie anche alla recente riapertura delle liste per abilitare nuove aziende italiane all'esportazione negli Usa. Altri Consorziati potranno così ... «Maremmanews, Jul 15»

Edilizia, partono le domande per realizzare edifici innovativi

E' necessario abilitare JavaScript per vederlo. . Metti MI PIACE sulla nostra pagina Facebook per sapere tutte le notizie dal mondo della scuola. «La Tecnica della Scuola, Jul 15»

Escursione alle cave di marmo di Vagli con Officina Natura

... info e prenotazioni Federica 338.7901829 o Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo. «Lucca in Diretta, Jul 15»

Watch face interattive e comunicazione tra device nel futuro di …

Il nuovo update di Android Wear dovrebbe finalmente abilitare il supporto per la sincronizzazione via Wi-Fi a bordo dello smartwatch LG G ... «Tutto Android, Jul 15»