Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accennato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCENNATO AUF ITALIENISCH

accennato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCENNATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accennato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCENNATO


affannato
af·fan·na·to
appannato
ap·pan·na·to
assennato
as·sen·na·to
assonnato
as·son·na·to
bennato
ben·na·to
cannato
cannato
cincinnato
cin·cin·na·to
colonnato
co·lon·na·to
condannato
con·dan·na·to
dannato
dan·na·to
disingannato
disingannato
dissennato
dis·sen·na·to
forsennato
for·sen·na·to
innato
in·na·to
osannato
osannato
pinnato
pin·na·to
sciamannato
scia·man·na·to
settennato
set·ten·na·to
spennato
spen·na·to
tonnato
ton·na·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCENNATO

accendibile
accendigas
accendimento
accendino
accendisigari
accendisigaro
accenditoio
accenditore
accennare
accennare a
accenno
accensa
accensare
accensibile
accensione
accenso
accentare
accentato
accentatura
accentazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCENNATO

accompagnato
aggiornato
alunnato
billeri pennato
bipennato
camedrio pennato
connato
donato
imparipennato
nato
neonato
paripennato
pennato
pluripennato
ranuncolo circinnato
sennato
sopraccennato
suaccennato
tannato
tripennato

Synonyme und Antonyme von accennato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACCENNATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «accennato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von accennato

ANTONYME VON «ACCENNATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «accennato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von accennato

MIT «ACCENNATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accennato abbozzato alluso delicato embrionale fievole flebile impercettibile inaudibile inavvertibile indefinito insensibile leggerissimo leggero lieve lievissimo tacito tenue timido vago velato accentuato completato concluso finito forte accennare treccani cosa discorso scritto parlarne sfuggita accennerò sommi capi argomenti più importanti già quali difficoltà accennato dizionari corriere della sera scopri traduzione termine coniugazione coniugare essi accennano passato prossimo egli abbiamo avete hanno wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio wiktionary italian edit verb feminine

Übersetzung von accennato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCENNATO

Erfahre, wie die Übersetzung von accennato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accennato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accennato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提到
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mencionado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mentioned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उल्लेख किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذكر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упомянутый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mencionado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্লিখিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mentionné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyebut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erwähnt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

言及
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

언급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasebut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đề cập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறிப்பிட்டுள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उल्लेख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adı geçen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accennato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wymienione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

згаданий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

menționat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναφέρονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genoem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nämnts
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevnt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accennato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCENNATO»

Der Begriff «accennato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.963 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accennato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accennato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accennato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCENNATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accennato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accennato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accennato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCENNATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accennato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accennato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuario pel servizio disciplinare, tecnico ed ...
I Distanze delle opere distaccate - Lunghezza dellel principali linee. l Dimensioni accennato all'articolo precedente - Di- l mansioni dei fronti, distanze dei t1ri -_ Lunghezze ' dei tronchi principali di strade, fiumi e canali. Dimensioni accennato  ...
Giuseppe maggiore d'artiglieria Molinari (maggiore d'artiglieria), 1869
2
Saggio di avvertimenti sopra l'opera del p. Concina ...
Il secondo antico, ed ottimo Teologo accennato dal P. Terillo , e dal P. Viva , egli è il P. Roderico Arriaga . Che linguaggio è cotesto ? Come accennato dal P. Terillo da cui non si nomina uomo del Mondo? Come accennato dal P. Viva , che ha ...
Giovanni Francesco Richelmi, Daniele Concina, 1745
3
Saggio di avvertimenti sopra l'Opera del P. Concina ...
Il fecondo antico, ed ottimo Teologo accennato dal P. Terillo , e dal P. Vìva , egli è il P. Roderico Arriaga . Che linguaggio è cotefto ? Come accennato dal P. Terillo da cui non fi nomina uomo del Mondo? Come accennato dal P. Viva, che ha ...
Giovanni F. Richelmi, 1745
4
Note ad un corso annuale di geologia dettate per uso degli ...
Or bene le rocce accennato come chimico-sedimentari sono anche per eccellenza rocce fossilifere. Immense collezioni paleontologiche si radunarono da strati o calcarei o dolomitici. Se alcune delle rocce accennato non lo sono, la ragione ...
Antonio Stoppani, 1867
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
In molte guisa » Invan pria si mutare, e molte volte S'avvi» Stil', .r' accennato, e s' investino (Car. En. l. 5, v. 621). in Si descrive in questi versi il combattimento l'rai due pugillatori Entello e Daréte. Ora, per quel ch'io ne sento, dir volle il Caro ...
‎1838
6
Secoli Agostiniani Overo Historia Generale Del Sagro Ordine ...
Lama, edrçonimbtia, ordina alhdettr Vesmnsc ,z ...z coui , che debbano sar separate dal e questaínserra si legge nelquarto de' il Pontefice sudetto fulmina vna Senñ tenza contro i nostri Frati di Francia ,~' à sauore dell' accennato Conuento di ...
Luigi Torelli, 1686
7
Memorie historiche della congregatione dell'oratorio nelle ...
Ma no'l permise la pietosa Madre delle Misericordie , anzi mossa forse dalle ferventi orationi de' Padri, e particolarmente del già accennato Padre Gio: Battista Mazza suo di. Voto servo col suo potente patrocinio sostenne in piedi il voto .
Giovanni Marciano, 1699
8
Feste di Gesu' Cristo Signor nostro e della b. Vergine ...
Manummta aperta sunt nella morte di Cristo, C9' multa covpora SanHorum, qui dcr-micra”, sur'mnmnnO' enunur de monumenti-[poll rrfiarreílimem eius uelenqnt in Sanffam Civil-”mr , O' apparte-:run: multi:. -Di sopra si è accennato , che nella ...
‎1772
9
Saggio di avvertimenti sopra l'opera del P. Concina ...
Come accennato dal P. Terillo da cui non fi nomina «orno del Mondo:1 Come accennato dal P. Viva, che ha bensì nominati varj Teologi , ma non Arriaga ? 4. Non vedo come poffa difenderli il P. Lettore ( e fé può dire di meglio lo dichiari che ...
‎1745
10
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Qtti però con- vien riflettere, che trovandosi il canale munito di sostegni, il pregiudizio accennato , qualora sieno scarse le acque non avrà luogo per tutto quel tratto , che sente il ringorgo del sostegno , per cui viene regolato il pelo dell' acqua ...
‎1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCENNATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accennato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sicario – narco mafie messicane e non solo
Torniamo a parlare di questa pellicola, Sicario, dopo averne già accennato qualche mese fa qui. Il film nel frattempo ha avuto un'ottima accoglienza il 19 maggio ... «OptiMagazine, Jul 15»
2
Nubifragio, chiesto lo stato di calamità naturale
Era stato accennato in un articolo, all'indomani del nubifragio di mercoledì 22 luglio: sarebbero potute ricorrere le condizioni per inoltrare la richiesta di ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
3
La chiusura del Corriere Mercantile e della Gazzetta del Lunedì e il …
In una situazione come quella a cui abbiamo brevemente accennato (ma su cui esistono ampie bibliografie a cominciare dalla Storia della stampa italiana che ... «articolo21, Jul 15»
4
Termoli, futuro sempre in bilico: coi pugliesi niente accordo. "Ma c'e …
I pugliesi hanno accennato alla possibilità di coprire la quota di 31mila euro necessaria per garantire ai giallorossi l'iscrizione alla prossima serie D, ma non ... «Primonumero.it, Jul 15»
5
Nexus a marchio Huawei, arrivano ulteriori conferme
Come già più volte accennato, Google potrebbe affidarsi a due partner diversi per i suoi prossimi Nexus, LG e Huawei. Proprio su quest'ultima sono apparse ... «Tom's Hardware, Jul 15»
6
Ecco il segreto delle cene eleganti
Senza che uno stacchetto musicale, anche appena accennato, accompagni il nostro ingresso in aula? Senza che il conduttore in toga ci chieda, a parte quelle ... «L'Espresso, Jul 15»
7
HTC Aero, un incredibile top gamma in arrivo a ottobre?
Qualche settimana fa il CEO di HTC, in merito alle scarse vendite dell'M9, aveva accennato a un "hero product" in arrivo nel quarto trimestre dell'anno, un ... «Tom's Hardware, Jun 15»
8
Eurostoxx Future prossimo ai supporti
Chiusura di seduta negativa quella di ieri per il Future Eurostoxx che non è riuscito a dare continuità al rimbalzo accennato nella giornata di martedì. Il quadro ... «Trend-online.com, Jun 15»
9
Announo, scintille tra Parietti e Santanché
Infatti mentre la showgirl stava parlando, la Santanché ha accennato un sorriso. Apriti cielo. La Parietti si è infuriata e gurdando la Santanché ha affermato: "Ma ... «il Giornale, Jun 15»
10
Superbike, Round Italia-Imola 2015, qualifiche: super Giugliano …
Come già accennato nei giorni precedenti, non sarà semplice per il pilota Ducati, affrontare le due manche in programma nella giornata di domani, non avendo ... «OA Sport, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accennato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accennato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z