Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acciaiolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCIAIOLO AUF ITALIENISCH

ac · cia · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCIAIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acciaiolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCIAIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acciaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acciaiolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stahlmacher im Wörterbuch ist kurz. Acciaiolo ist auch ein Werkzeug zum Schärfen; Wetzstahl.

La definizione di acciaiolo nel dizionario è acciarino. Acciaiolo è anche strumento per affilare; acciaino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acciaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCIAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCIAIOLO

acciaccata
acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio
acciambellare
acciambellarsi
acciarino
acciarito
acciaro
acciarpamento
acciarpare
acciarpatore
acciarpatura
acciarpio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCIAIOLO

aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
firmaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Synonyme und Antonyme von acciaiolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCIAIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acciaiolo fauglia vino scandicci caldana bobo osteria slow food enoteca birreria acciaiolo bistrot mondo fondazione biodiversità calcio come preannunciato società quella lorenzana crespina hanno annunciato fine maggio nome della nuova squadra castello albola maggior spessore quelli prodotti unisce finezza sangiovese espressività cabernet sauvignon recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio visita dell turismo intoscana complesso monumentale costituito villa annessi giardino parco conosciuto più comunemente trova comune proprietario immobile denominato acquisto fattone atto compravendita frazione indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video cartina toscano dalla struttura importante casa vinicola albolalogo treccani acciaiòlo letter acciaiuòlo acciaio acciarino nelle vecchie armi fuoco arnese forma paginegialle ricerche frequenti

Übersetzung von acciaiolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCIAIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von acciaiolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acciaiolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acciaiolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Acciaiolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acciaiolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acciaiolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Acciaiolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Acciaiolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Acciaiolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Acciaiolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Acciaiolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Acciaiolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Acciaiolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Acciaiolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Acciaiolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Acciaiolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Acciaiolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Acciaiolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Acciaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Acciaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Acciaiolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acciaiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Acciaiolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Acciaiolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Acciaiolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Acciaiolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Acciaiolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Acciaiolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Acciaiolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acciaiolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCIAIOLO»

Der Begriff «acciaiolo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acciaiolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acciaiolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acciaiolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCIAIOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acciaiolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acciaiolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acciaiolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCIAIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acciaiolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acciaiolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria della Casa de gli Ubaldini, e de& fatti d&alcuni di ...
.Il perche Anichino,non si confidando nelle forze,che rimase gFeraÎ, no, fece la vista di voler tentare la giornata coll'Acciaiolo ; il quale ciò credendosi , 8c attendendo a mettere l'esercito in ordinanza.- , si trouò in annato , perche Anichino la ...
Giovanni Battista Ubaldini, 1588
2
Della ragion di stato et della prudenza politica libri ...
Da quali difficoltà fu accompagnata tefyo fittone dell'acciaiolo. Qap. 1 3 j . MA quefta interpretationc ancora è per mio parere fbtTopoftaa molte oppofìtioni . Primieramente, che il decreto fia efsecutio- ne delia Legge gid.fi è di (òpra rifiutato ...
Federico Bonaventura, 1623
3
Della Ragion di Stato ...
L'Acciaiolo intendendo per 'Dccretoquclla risolutione ,che (i sd in Senato , 8t nel C )nsis21l0;PCl'ClòChc dice, che prima silconsultafl dopò si elegge,poscia si Fd il Decreto,& pervltimo si esscquísce quello . che peril Decreto {i ordinat05vuole ...
Federico Bonaventura, 1623
4
Istoria della casa degli Ubaldini e de'fatti d'alcuni di ...
Il perche Anichino,non (i confidando nelle Forze,che rimafe gl'erav n_O, fece la villa di voler tentare la giornata coll'Acciaiolo ; il quille ciò credendofi , 8c attendendo a mettere l'efercito in ordinanza.) ‚ [i trouò ingannato , perche Anichino la ...
Giovambatista Ubaldini, 1588
5
Il notariato in Toscana alle origini dello Stato moderno
INDICE DEI NOMI Abbondanza R., 61n, 90n, 133n Acciaioli, Acciaiolo, v. Acciaiolo Acciaioli Acciaiolo Acciaioli, 81, 217 Achille Santi, 10, 235 Adriano Bocciardi, 232 Adriano Meocci, 86, 238 Agnoletti E. , 49n Agnolo Niccolini, 166, 192, 248 ...
Alarico Barbagli, 2013
6
L'Inquisizione romana: letture e ricerche
6 marzo 1660 rispose la Sae. Cong. che si carcerino i sud. nobili cioè Zenobio Acciaioli, Acciaiolo Acciaioli, Giuglio Hipolito della Rena ed il cavagl. Alessandro Medici». 28 Il processo, fatto negli anni 1725-1726, fu rivolto in 192 INQUISITORI  ...
Adriano Prosperi, 2003
7
Ghirlandaio: una famiglia di pittori del Rinascimento tra ...
The represented works document the century-long activity of this workshop, as well as ties between the city of Florence and the area beyond its walls. Italian text.
Anna Maria Bernacchioni, 2010
8
I manoscritti italiani della Regia Biblioteca parigina
L' o- pera è preceduta da una lettera dedicatoria — All' Illmo et Eccellmo Signor Henrico di Angouleme Gran Priore di Francia, Bernardo Acciaiolo. Non ha la data del luogo dove fu scritta, ma bensì quella dell' anno, cioè i 58o. Che questo  ...
Bibliothèque nationale (France), Antonio Marsand, 1838
9
Opere storiche
108): Antonius Hyvanus Donato Acciaiolo s. d. (a Donato Acciamoli, Volterra, 27 agosto < 1470>); (p. 109): Antonius Hyvanus magistro Gherardo Pontremulensi phisico praeclaro s. d. (a Gherardo da Pon- tremoli, Volterra, 8 settembre <I470>)  ...
Antonio Ivani, Paolo Pontari, Silvia Marcucci, 2006
10
I manoscritti italiani della Regia biblioteca parigina ...
L' opera è preceduta da una lettera dedicatoria - All' Illrì'o et Eccell'“ Signor Henrico di Angouléme Gran Priore di Francia, Bernardo Acciaiolo. Non ha la data del luogo dove fu scritta, ma bensì quella dell' anno, cioè 1 580. Che questo codice ...
Antonio Marsand, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCIAIOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acciaiolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Imprese a Tavola: successo per la sesta edizione in Piazza della …
Nel corso della serata è stato consegnato, come ogni anno, il “Premio Acciaiolo” da parte dell'Amministrazione Comunale ad aziende del ... «gonews, Jul 15»
2
Open City Park: il programma dell'estate 2015 all'ex Cnr e non solo
... in un futuro molto vicino lo riprogetteremo e diventerà un parco metropolitano collegato all'Acciaiolo, che sarà secondo solo alle Cascine” ... «gonews, Jul 15»
3
Incendio di mezzo agricolo ad Acciaiolo: le fiamme erano vicine la …
Incendio ad Acciaiolo, in prossimità della centrale dell'Enel. Una mietitrebbia ha preso fuoco intorno alle 14, con le fiamme che si sono presto ... «PisaToday, Jul 15»
4
L'Ue ci spaventa col pecorino derivato dal latte in polvere
Preoccupato anche Stefano Busti, titolare dell'omonimo caseificio di Acciaiolo, frazione di Fauglia, in provincia di Pisa: «La volontà è quella di ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Guasto imprevisto alla rete idrica, frazioni a secco per il pomeriggio
... Comune di Fauglia, oggi venerdì 26 giugno, dalle ore 13.30 alle 19, verrà interrotta l'erogazione idrica a Acciaiolo, Luciana e Santo Regolo. «gonews, Jun 15»
6
Colpo del Picchi, presa la punta Tempini
... e poi Pacini (classe '95, dall'Acciaiolo), Barbieri ('94, dal Montescudaio), Dini ('94, dal Castiglioncello), Tantone ('95, dalla Sanromanese). «Il Tirreno, Jun 15»
7
La città ricorda la tragedia di Srebrenica
... la tragedia di Srebrenica con un doppio appuntamento organizzato da Anci Toscana e Comune di Scandicci al Castello dell'Acciaiolo. «gonews, Jun 15»
8
La Toscana ricorda il massacro di Srebrenica
... largo Masolino da Panicale) e Scandicci (26 giugno ore18, Castello dell'Acciaiolo). In tutte e due i casi, dopo il saluto dei sindaci (Maurizio ... «gonews, Jun 15»
9
Scandicci, all'ex Cnr gli eventi estivi: spettacoli, ristorante e giochi
In futuro sarà unita al parco dell'Acciaiolo ... e diventerà un parco metropolitano collegato all'Acciaiolo, che sarà secondo solo alle Cascine. «055firenze, Jun 15»
10
La Giornata del rifugiato in Palazzo Vecchio
... Valdarno (giovedì 25 giugno ore 18, largo Masolino da Panicale) e Scandicci (26 giugno ore18, Castello dell'Acciaiolo). In tutte e due i casi, ... «Nove da Firenze, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acciaiolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acciaiolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z