Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accidentario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCIDENTARIO AUF ITALIENISCH

ac · ci · den · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCIDENTARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accidentario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACCIDENTARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accidentario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accidentario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von zufällig im Wörterbuch ist zufällig, nicht wesentlich.

La definizione di accidentario nel dizionario è accidentale, non essenziale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accidentario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCIDENTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCIDENTARIO

acciarpare
acciarpatore
acciarpatura
acciarpio
acciarpone
accidempoli
accidentaccio
accidentale
accidentalità
accidentalmente
accidentato
accidente
accidenti
acciderba
acciderbolina
accidere
accidia
accidiosaggine
accidiosamente
accidioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCIDENTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonyme und Antonyme von accidentario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCIDENTARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accidentario accidentario grandi dizionari accidentale essenziale significato repubblica línea acchmotmuo accidente galil sisl questi venti accidentarii quelli indifferentemente spirano tutte parti della terra lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries data qualiparole parole iniziano finiscono accesorio accidental sözlük word magic software definitions usage examples spanish slovenský preklad „accidentario webslovnik španielčiny

Übersetzung von accidentario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCIDENTARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von accidentario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accidentario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accidentario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accidentario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accidentario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accidentario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accidentario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accidentario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accidentario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accidentario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accidentario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accidentario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accidentario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accidentario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accidentario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accidentario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accidentario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accidentario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accidentario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accidentario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accidentario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accidentario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accidentario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accidentario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accidentario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accidentario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accidentario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accidentario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accidentario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accidentario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCIDENTARIO»

Der Begriff «accidentario» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.078 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accidentario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accidentario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accidentario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCIDENTARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accidentario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accidentario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accidentario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCIDENTARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accidentario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accidentario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
In modo accidentario; ed è l' opposto di Essenzialmente. - In tali casi .. . l'umidità non risiede nelle materie solide, ma nelle fluide, ' cioè negli umori aquidosi , i quali allora accidentariamente albergano in esse solide materie. Pop. Uni. e'Scc.
‎1838
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
In-modo accidentario; ed è l'opposto di .Esscmiulmcn.te. - In tali 'casi . . . l'umidità non 'risiedenelle materie solide, ma nelle fluide, cioè negli umori aquidosi , i quali allora accidentariamente albergano in esse solide materie. Pap. Um. e Scc.
Giovanni Gherardini, 1838
3
Della natura dell'vmido, e del secco, lettera ...
naturale all'Acqua , egli mi sembra eziandio confaceuoleai precetti Peripatetici , i quali vogliono , ch: altrui accidentario si appelli quello che è separabile 5 ed altrui proprio , e naturale quello , che rimuouet non puoffi dal soggetto , in cui ...
Giuseppe Del Papa, Justus Supterman, Adrianus Hallvech, 1681
4
Supplimento a' vocabolarj italiani
In modo accidentario ; ed è l' opposto di Essenzialmente. - In tali casi... 1' umidità non risiede nelle materie solide , ma nelle fluide , cioè negli umori aquidosi , i quali allora accidentariamente albergano in esse solide materie. Pap. Um. e So*.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Pnp. Um. e'Sec. 55. ACCIDENTARIO. Add. T. filos. Che non trova in un soggetto, se non per accidente, e che potrebbe non vi.si trovare, senza che il soggetto fisse distrutto. Il suo opposto è Essenziale. (Es. d'agg. a'Vocab., la cui dichiarazione ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Supplemento à vocabularj italiani
Non è già quella acuminata figura in cui si rappresenta la fiamma suo proprio termine e naturale; ma le è accidentario e compartitole dall' esterna pressione dell' aria e dalla diversa velocità delle sue parti; conforme accidentario si è all' aria ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Vocabolario della pronunzia toscana
ACCIDENTALMENTE. mm. Per accidente. accrnrznranmmeìmm. ave. In modo accidentario. ACCIDENTARIO. \add. Accidentale. ACCIDENTÀTO. add. Colui che fu colpito da accidente. accminvm. :. m. Avvenimento non previsto. || Apoplessin.
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Casualità. ACCIDENTALMENTE. ava. Per accidente, Casualmente. 1| Non essenzial-« mente, Non naturalmente. ACCIDENTARIAMENTE. ave. In modo accidentario, opposto di Essenzialmente. ACCIDENTARIO. add. Accidentale. n 1' . filos.
‎1855
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
iltfaUtg, fecondatio, accidéntale, accidentario, acceflorio, occafionale. bep= fáüigetroeife , accidentalmente, occa- fionalmente. SJeçfrau, Cf. donna compagna d'un' al- tra lervente. IBepfngen, v. a. aggiugnere, giugnere, unire, accompagnare ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Non è già quella acuminata figura in cui si rappresenta la fiamma suo proprio termine e naturale; ma le è accidentario e eompartitole dal1' esterna pressione dell'aria e dalla diversa velocità delle sue parti; conforme accidentario si é all' aria ...
‎1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accidentario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accidentario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z