MIT «ACCIDIOSAGGINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
accidiosaggine
accidiosaggine
grandi
dizionari
sàg
raro
carattere
accidioso
abitudine
significato
repubblica
garzanti
linguistica
essere
termine
treccani
accidiosàggine
tendenza
inerzia
tetra
indolenza
invia
articolo
traduzione
sloth
sopra
traduzioni
parole
frasi
controllare
glosbe
gratuitamente
sfoglia
milioni
tutte
lingue
accidi
sagg
abito
colpevole
spregevole
accidia
anche
uomo
operoso
crogiola
colto
voler
sapere
cerca
lingua
italiana
dict
italian
risultati
della
ricerca
wiktionary
from
jump
navigation
search
noun
edit
plural
accidiosaggini
cosa
scopri
dizionarioitaliano
anagrammi
informazioni
larapedia
accidiosaggine
meaning
wordsense
spelling
hyphenation
pronunciation
translations
urban
accidincest
accidiss
accidorpus
accidrny
accidrunk
accidrunkenly
accidue
accientacenatenaced
defined
qual
qualiparole
parola
iniziano
finiscono
joffer
ÜBERSETZUNG VON ACCIDIOSAGGINE
Erfahre, wie die Übersetzung von
accidiosaggine auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von accidiosaggine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accidiosaggine» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
accidiosaggine
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
accidiosaggine
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
accidiosaggine
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
accidiosaggine
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
accidiosaggine
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
accidiosaggine
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
accidiosaggine
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
accidiosaggine
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
accidiosaggine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
accidiosaggine
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
accidiosaggine
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
accidiosaggine
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
accidiosaggine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
accidiosaggine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
accidiosaggine
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
accidiosaggine
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
accidiosaggine
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
accidiosaggine
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
accidiosaggine
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
accidiosaggine
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
accidiosaggine
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
accidiosaggine
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
accidiosaggine
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
accidiosaggine
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
accidiosaggine
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «ACCIDIOSAGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
accidiosaggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
accidiosaggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario letterario della lingua italiana
accidiosaggine (f.) imbecillaggine (f.) sgangherataggine (f.) i accorataggine (f.)
infmgardaggine (f.) sgarbataggine (f.) ambiziosaggine (f.) insensataggine (f.)
sgraziataggine (I.) asciuttaggine (f.) insulsaggine (f.) sguaiataggine (f.)
asinaggine (f.) ...
2
LEI: lessico etimologico italiano
... accidia it., acedia 1,342,19 accidía luccn., accidens 1,282,22 accidiaccia it.,
acedia 1,342,34 accidiare it. a., acedia 1,343,13 accidiosaccio it., acedia 1,342,
51 accidiosaggine it., acedia 1,342,52 accidiosetto it., acedia 1,342,49 accidioso
it., ...
3
Archivio glottologico italiano
Far and away the most characteristic contingent of such items is formed by those
abstracts in -aggine which rest on -oso adjectives: accidiosaggine ' slothfulnoss ',
ambiziosaggine ' protentiousnes, foolish ambition ', fastidiosaggine ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1976
4
Archivio glottologico italiano
Far and away the most characteristic contingent of such items is formed by those
abstracts in -aggine which rest on -oso adjectives: accidiosaggine ' slothfulness ',
ambiziosaggine ' pretentiousnos, foolish ambition ', fastidiosaggine ...
5
Nomi di qualitá nell'italiano contemporaneo
Franz Rainer. za, nelle basi, delle desinenze -ato, -oso o -one che, come
abbiamo visto, sono quelle favorite da -aggine. Di fronte a questa situazione ci
sembrano essere a priori due ipotesi principali: si può supporre che la restrizione
...
Sin. pigrizia, inerzia, svogliatezza, abulia, apatia, j fiacca (fam.); (leti) ignavia
Contr. attività, opero- I sita, alacrità, solerzia, zelo, sollecitudine, accidiosaggine [
ac-ci-dio-sàg-gi-ne] s.f. (non com.) l'essere accidioso, accidioso [ac-ci-dió-so] agg
.
