Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accordevole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCORDEVOLE AUF ITALIENISCH

ac · cor · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCORDEVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accordevole ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACCORDEVOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accordevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accordevole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Übereinstimmung im Wörterbuch ist, dass es vereinbart ist; geeignet. Accordevole ist auch bereit zuzustimmen; versöhnlich.

La definizione di accordevole nel dizionario è che si accorda; adatto. Accordevole è anche disposto ad accordarsi; conciliante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accordevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCORDEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCORDEVOLE

accordabile
accordabilmente
accordamento
accordanza
accordare
accordarsi
accordarsi con
accordarsi su
accordata
accordatamente
accordato
accordatore
accordatura
accordellare
accordellato
accordevolmente
accordio
accordo
accorgersi
accorgersi di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCORDEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyme und Antonyme von accordevole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCORDEVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accordevole accordevole wikizionario contenuto aperto book aggettivo modifica sing accordevoli antico accordabile grandi dizionari accorda adatto lett disposto accordarsi conciliante lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica accor devole aijy acconcio essere accordato anco senso accordante giambul brun voli boce territorioscuola immagini audio video download powerpoint atto accordare corrispodente proporzionato dicevole consonans tesoro brunetto libro capitolo conveniente data accordéon accordevolmente design scrollup comelati guglielmo davenport john italian languages accordévol that made agree suitable lexvo transliteration contact query links derived from evole word case sensitive

Übersetzung von accordevole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCORDEVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von accordevole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accordevole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accordevole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accordevole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accordevole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accordevole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accordevole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accordevole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accordevole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accordevole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accordevole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accordevole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accordevole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accordevole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accordevole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accordevole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accordevole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accordevole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accordevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accordevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accordevole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accordevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accordevole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accordevole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accordevole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accordevole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accordevole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accordevole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accordevole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accordevole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCORDEVOLE»

Der Begriff «accordevole» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accordevole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accordevole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accordevole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accordevole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCORDEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accordevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accordevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Che può accordarsi, Accordevole. ACCORDAMENTO. s. m. L' accordare, e dicesi di consonanza d' istrumenti e di voci. II Conciliamento. I T. gramm. Modo di fare ilcostrutto, di accordare le parti dell' orazione fra se. II Concordanza (1' opinione ...
‎1855
2
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Abilabile, Abitevole ,- Aborrevole ,° Accendibile, flccendibilissimo, Accensibile ,- Accessibile; Accetlabile, Accellevole,' Accordevole. Abile ha suono più pieno d' evole. Quando non si può differenza, nè pur minima, stabilire fra due addiettivi ...
3
Libro settimo del tesoro di ser Brunetto Latini testo ...
(6) Alias della ragione. (7) Alias accordevole alla materia, e tua portatura. Guarda che legna tua faccia diritta, e non alla, occhi lilli in terra. (8) Alias Non torcere le labbra laidamente, non crollare sopra loro lo capo. (9) Alias E non sia in le nullo  ...
Brunetto Latini, Bartolomeo Sorio, Bartolomeo Veratti, 1867
4
Opuscoli religiosi, letterari e morali
(7) Alias accordevole alla materia, c tua portatura. Guarda che legna tua faccia diritta, e non alta, occhi fitti in terra. (8) Alias Non torcere le labbra laidamente, non crollare sopra (9) Alias E non sia in te nullo portamento biasimevole. ed ...
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
(7) Alias accordevole alla materia, e tua portatura. Guarda che tegna tua faccia diritta, e non alta, occhi fitti in terra. (8) Alias Non torcere le labbra laidamente, non crollare sopra (9) Alias E non sia in te nullo portamento biasimevole, ...
6
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Abitabile, Abitevole ; Aborrevole ; Accendibile, Accendibilissimo, Accensibile ; Accessibile ; Accettabile, Accettevole ; Accordevole. Abile ha suono più pieno Agevole. Quando non si può differenza, nè pur minima, stabilire fra due addiettivi che ...
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Frasologia Italiana O Sia Raccolta Di Venti Mila Frasi O ...
In. ACCORDEVOLE. Il tuo stile sia' accordevole alla materia. i_. . ' ACCORDO. Essi vissero in buon accordò._consolata vilajino alla morte. - Tutte erim voci in bell'3ccordo fra loro. - I colori vivi e risentiti di quel quadro Sono in vago accordo.
Daniello Bartoli, 1826
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... Acconcio ad accordare, Corrispondente, Pro oreionato, Dicevole. Lat. consovan.v. Gr. ody0mvo;. ;er. Ber. 7. 17. In tal maniera , che tua boce . e tuo detto , e tuo portamento sia scm-. prc accordevole alla materia , e tua portutura. ACCOKDIQ.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
9
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Accordatore (mediatore) a mediator. ACCORDEVOLE , adj. m.f. (atto ad accordare) that may be agreed, or tuned. Accordevole ( proporzionato) proportioned, pr ortionable. CCORDO, s. m. (convenzione) agreement, contract. Metter d'accordo ...
‎1816
10
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
in ispecie il rapporto di Attitudine , o Disposizione , o Convenienza: dt fette vote , alto a dilettare; accordevole , acconcio ad accordarsi ; avrischìevole , facile ad arrischiarsi ; cedevole, disposto a cedere, ec. Supplisce anche alla desinenza iu  ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accordevole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accordevole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z