Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accudire a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCUDIRE A AUF ITALIENISCH

accudire a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCUDIRE A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accudire a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCUDIRE A


acconsentire a
acconsentire a
aderire a
aderire a
ambire a
ambire a
aprire a
aprire a
chiarire a
chiarire a
conferire a
conferire a
consentire a
consentire a
dire a
dire a
intervenire a
intervenire a
obbedire a
obbedire a
pervenire a
pervenire a
reagire a
reagire a
risalire a
risalire a
riuscire a
riuscire a
salire a
salire a
sfuggire a
sfuggire a
suggerire a
suggerire a
supplire a
supplire a
trasgredire a
trasgredire a
ubbidire a
ubbidire a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCUDIRE A

accubito
accucciarsi
accucciolarsi
accudire
accudirsi
acculamento
acculare
acculattare
acculattata
acculturamento
acculturare
acculturato
acculturazione
accumulabile
accumulamento
accumulare
accumularsi
accumulatore
accumulazione
accumulo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCUDIRE A

andare a
arrivare a
assentire a
assistere a
chiedere a
conseguire a
contravvenire a
disobbedire a
disubbidire a
giocare a
inerire a
oltre a
partecipare a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
scendere a
stare a
tornare a

Synonyme und Antonyme von accudire a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ACCUDIRE A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «accudire a» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von accudire a

MIT «ACCUDIRE A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accudire a abbandonare tralasciare trascurare accudire cavallo gatti appena nati neonato significato piccolo merlo gatto occuper traduzione traduzioni dicios miglior gratuito pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi larousse intransitivo quelque chose alle faccende domestiche vaquer soins ménage esempi contesto reverso locali stabulazione devono essere costruiti modo consentire ogni vitello coricarsi giacere alzarsi stesso senza difficoltà bambino infermo vecchio assister vedi collins glosbe questa trovato frasi corrispondenza frase memorie sono creati umani linea computer nelle scegli stile salva stampa cerca archivio autori tedesco pons come posso ottenere aiuto casa persona disabilità grave assistente sociale rivolgersi spiegare domare reggio emilia kijiji annunci vivo domatrice istruttrice ippica

Übersetzung von accudire a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCUDIRE A

Erfahre, wie die Übersetzung von accudire a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accudire a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accudire a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马夫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

novio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Look after
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दूल्हा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عريس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жених
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

noivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jeune marié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengantin lelaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bräutigam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

新郎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신랑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngresiki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chú rể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாப்பிள்ளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accudire a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pan młody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жених
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαμπρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruidegom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brudgum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brudgommen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accudire a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCUDIRE A»

Der Begriff «accudire a» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.793 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accudire a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accudire a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accudire a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCUDIRE A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accudire a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accudire a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accudire a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCUDIRE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accudire a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accudire a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Donne al confine: identità e corsi di vita femminili nella ...
... smettono la ricerca del lavoro precario, entrano ed escono dagli ospedali, diventano malati cronici ("esauriti" raccontano le intervistate), si fanno mantenere e accudire a vita dalla moglie o dalla figlia. Anzi più spesso da entrambe: la moglie ...
Nella Ginatempo, 1994
2
Genealogia della famiglia Masini e vite d'alcuni suoi più ...
... Ma il Papa fatto consapevole di quella deliberazione per indurre i Cesenati con piacevolezza ad accudire a' suoi voleri, mandò nel Mese di Aprile dell'anno fiesso un Commissario , i] quale dopoche ebbe per parte di Sua Santità pubblicato ...
Cesare Masini, Pellegrino Fantaguzzi, 1748
3
Trattato di medicina legale
70 Può accudire a se stesso. Incapace di condurre attività normale o lavoro attivo . È richiesto un certo grado di assistenza. 60 Assistenza occasionale. Capacità di accudire alla maggior parte delle proprie necessità. 50 Richiedenotevole ...
Giusto Giusti, 2009
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
Ora dunque, se abbiamo tante direzioni diverse le quali sono accasciate di servizi, come è egli possibile che l'intendente di finanza possa accudire a tutti i servizi con un solo ufficio ? Gli riesce impossibile, a meno che non moltiplichi le sue ...
Italia Parlamento, 1869
5
L'esperienza del dolore nei malati oncologici. Una ricerca ...
... normali con sforzo e presenta alcuni sintomi o segni evidenti (punteggio 80), il 13,7% è capace di accudire a se stesso, ma incapace di svolgere attività normale o lavoro attivo (punteggio 70) e il 9,2% richiede assistenza occasionalmente, ...
Cipolla, Schittulli, 2014
6
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
... previa la Notifica- cazione : S' invita perciò chiunque volesse accudire a tale Affitto da principiare dal detto giorno 12. del prossimo Nevoso, di dare dentro due Decadi dalla data della presente la sua Offerta chiusa nel Burò del Ministro delle  ...
Roman republic, 1798, 1798
7
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
... attesa la variazione dello stato dello stesso Affitto. il Consolato con decreto dei 19. dello scorso Vendemmiale ha determinato di procedersi al nuovo affitto, previa la Notificacazione: S' invita perciò chiunque volesse accudire a tale Affitto da ...
‎1798
8
Gli Arcani svelati, o sia il Cagliostrismo smascherato, dove ...
getto di accudire a quefto orribile afe. tentato; al quale oggetto fi valeva di una gran quantità di danaro della Società , fparfo ne' varj banchi di Am- fterdam , Roterdam , Londra , Genova , e Venezia ; proveniente dalle contribuzioni che pagano ...
Giuseppe Compagnoni, 1791
9
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
... che per lo passato è stato a carico del Magnifico Uditor Generale , che oggi è Don Antonio Navarrette , supposto che per le molte occupazioni , che tiene , non può accudire a questo , come conviene ( pe. rò non levandosi al .detto Magnifico  ...
‎1772
10
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
... gubernare] non significo • accudire a q. => to attend tor. deve accudire al padre invalido => she has to attend to her disabled tather significa • governare: to govern a nation => governare una nazione ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accudire a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accudire-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z