Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acero bianco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACERO BIANCO AUF ITALIENISCH

acero bianco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACERO BIANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acero bianco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACERO BIANCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acero bianco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acero bianco

Acer (botanica)

Acer (botanica)

Acer L. ist eine Gattung von Brachblättern der Familie Aceraceae und umfasst über 200 Arten, die spontan oder in Europa, China, Japan und Nordamerika stammen. Der Name Acer, in lateinisch "spitz", wurde zuerst von Joseph Pitton de Tournefort verwendet, bezogen auf das spitze Ende der Blätter dieser Art. Acer L. è un genere di piante a foglie caduche che appartiene alla famiglia Aceraceae, e comprende oltre 200 specie spontanee o originarie dell'Europa, Cina, Giappone e Nord America. Il nome Acer, in latino "appuntito", è stato usato per primo da Joseph Pitton de Tournefort, in riferimento all'estremità appuntita delle foglie tipiche del genere.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acero bianco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACERO BIANCO


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
globulo bianco
globulo bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACERO BIANCO

aceraia
acerbamente
acerbare
acerbezza
acerbità
acerbo
acero
acero alpino
acero americano
acero d´Ungheria
acero di Lobelius
acero di Monte
acero minore
acero napoletano
acero oppio
acero riccio
acerofico
aceroso
acerra
acerrimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACERO BIANCO

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giaggiolo bianco
giusquiamo bianco
lupino bianco
malbianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

Synonyme und Antonyme von acero bianco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACERO BIANCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acero bianco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von acero bianco

MIT «ACERO BIANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acero bianco acerofico sicomoro acero bianco massimo ranieri saccarino negundo argentato acer genere piante foglie caduche appartiene alla famiglia aceraceae comprende oltre specie spontanee originarie dell europa giardino alberi generalità esposizione annaffiature terreno moltiplicazione parassiti malattie vedi anche coltivazioni forestali agraria pianta originaria occidentale canada foglia legno caratteristiche tipi utilizzi prezzi indicativi rosso indicare esemplari collocano alle della fascia colori interessano moltissime latifolie denominato argenteo acereacee americano lapietra giardini origine comune tipo albero frondoso altezza variabile lyrics performed seduto vicino fuoco parlottava vecchio amico fuori faceva freddo poco veniva giù skema

Übersetzung von acero bianco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACERO BIANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von acero bianco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acero bianco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acero bianco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白枫木
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arce blanco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

White maple
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेपल सफेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأبيض القيقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клен белый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de bordo branca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্যাপেল সাদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

érable blanc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maple putih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ahorn weiß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メープル白
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단풍 나무 흰색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maple putih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maple trắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனை வெள்ளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅपल पांढरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akçaağaç beyaz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acero bianco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klon biały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клен білий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arțar alb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφενδάμου λευκό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maple wit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lönn vit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lønn hvit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acero bianco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACERO BIANCO»

Der Begriff «acero bianco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acero bianco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acero bianco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acero bianco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACERO BIANCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acero bianco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acero bianco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acero bianco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACERO BIANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acero bianco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acero bianco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
in quantità grande : fiorisce al principio di primavera, e sta in relazione tuli1 Acero bianco nella stessa guisa come Y Acero platano coli1 A ce ro fi co. Pregi. Questo bellissimo albero è da Mi chaux chiamato Earbu, perchè i suoi fiori maschi ...
Francesco Agostino Gera, 1834
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
207. - ', Coltivazione. Vol. I, pag. '208 Acero comune, nome volg.'dell'Acero campestre. V. questo voc. cotonoso, nome volgare dell'Acero bianco. V. questo voc. --- cretese, o cretico. n ivi da vite, v.' Acero Campestre. del Canada, nome volgare ...
‎1846
3
Giardino da manuale
FAMIGLIA: ACERACEAE * GENERE: ACER SPECIE: SACCHARINUM L. * ORIGINE: NORD AMERICA ACERO BIANCO Per riconoscerlo de di acero bianco hanno un caraneristico colore verde pallido nella pagina superiore e bianco ...
Enrica Boffelli, 2003
4
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovano nel commercio: il nocclu'o d'acero di colore varia; il nncchio J acero bianco argentino,' l'accro grigia ondulato; l' acero picchìettata; l' acero schietto argcntino. Il nocchio d'acero di coloro vario, ...
‎1838
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovano nel commercio: il nocchio d'acero di colore vario ; il nocchio <f acero bianco argentino ; Vacero grigio ondulato ; Varer0 picchiettato ; V acero schietto ar gentino. Il nocchio d'acero di colore vario,  ...
‎1838
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovano nel commercio: il nocchio d'avere di colore varia; il nacchio d' acero bianco argentina; l'accro grigia ondulato; l' acero picchietlato; l'qc_era schietto arentinp. Il nocchio «l'acero di colore vario,è un ...
‎1838
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovauo nel commercio: il nocchio (Pacem di calore vario; il nncchio d' acero bianco argentino; Vacera grigio ondulato; l' acero picchiettata; l' acero schietta argentino. ' i Il nocchio d'acero di colore vario,  ...
‎1838
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
U H)! n 215 -- tomentoso, nome volg. dell' Acero bianco. V . questo voc. _-- zuccheroso. Usi e pregi ; coltura, pag. 216. -- Altre specie e varietà d'aceri; zucchero d'acero,p. a 1 7. Acescente. (Chimic. econ.). Acescenza. (Chim. econJ. ' Acesia.
‎1846
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Acer pseudoplatanus Sicomero, acero bianco, acero _ tiglio . . . . . . . . . . . . . 3 Acero loppo . . . . Acer opalus . . . . . Acero falso, oppio liscio, op- pio maschio . . . . . . . . . 4 Acero maggiore . Acer platanoides . . . Acero riccio, piè d' oca, platanaria .
‎1831
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... SISTEMATICA Denominazioni comuni E ,,f A ' propriamente È ITALIANA LATINA 0 abusivamente IflVBISG l Acero cotonoso E . . . . . Acer dasycarpnm. 9 Acero fico . . . . . . . . . . Acer pseudoplatanus . Sicomero, acero bianco, acero tiglia.
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACERO BIANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acero bianco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restauro del negozio, maxi-sconti da Samuele Martini
... una parte con soffitti affrescati i preziosi lampadari in vetro di Murano e arredi antichi di acero bianco finemente intagliati e un'altra di più recente realizzazione ... «La Gazzetta di Lucca, Nov 14»
2
Ortica: i mille benefici e come utilizzarla al meglio
Per fissare il colore, le stoffe potranno in seguito essere immerse in una soluzione composta da quattro parti d'acqua e da una parte di acero bianco. Marta Albè. «greenMe.it, Sep 12»
3
Foggia, censite specie di piante presenti sul territorio comunale
Le 70 specie di alberi presenti nel centro urbano sono: Abete rosso, Acacia di Costantinopoli, Acero bianco, Acero di monte, Acero negundo, Acero riccio, ... «StatoQuotidiano.it, Sep 11»
4
Un libro celebra la poesia delle sculture di Giulio Vuillermoz
Sul suo banco in via Sant'Anselmo, sotto il Palazzo de la Pierre ci sono le sculture in acero bianco che lo hanno reso noto al pubblico nei decenni passati. «AostaSera, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acero bianco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acero-bianco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z