Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acescenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACESCENZA AUF ITALIENISCH

a · ce · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACESCENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acescenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACESCENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acescenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aceszenz im Wörterbuch ist die Qualität dessen, was sauer wird.

La definizione di acescenza nel dizionario è qualità di ciò che incomincia a inacidire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACESCENZA

acero minore
acero napoletano
acero oppio
acero riccio
acerofico
aceroso
acerra
acerrimo
acervo
acescente
acetabolo
acetaldeide
acetammide
acetato
acetico
acetificare
acetificatore
acetificazione
acetificio
acetilare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Synonyme und Antonyme von acescenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACESCENZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acescenza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von acescenza

MIT «ACESCENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acescenza fuoco spunto acetico ascenza malattia grave poiché vino diviene inadatto consumo tratta accidente caratteristico vini conservati senza cura facile della trasformazione dell alcol etanolo acido etanoico parte batteri acetici acescenza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum glossario enologico eccesso difetto quanto conferisce sapore dovuta bacterium aceti questa alterazione frequente liquidi idro alcoolici birra sidro causata sviluppano negli strati superficiali contatto grandi dizionari scèn qualità ciò

Übersetzung von acescenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACESCENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von acescenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acescenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acescenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acescenza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acescenza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acescenza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acescenza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acescenza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acescenza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acescenza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acescenza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acescenza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acescenza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acescenza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acescenza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acescenza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acescenza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acescenza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acescenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acescenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acescenza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acescenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acescenza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acescenza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acescenza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acescenza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acescenza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acescenza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acescenza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acescenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACESCENZA»

Der Begriff «acescenza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.295 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acescenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acescenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acescenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACESCENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acescenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acescenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acescenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACESCENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acescenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acescenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cantina ideale. Fare vino e distillati
Le principali malattie sono: acescenza (e spunto), amaro, fermentazione mannitica (o agrodolce), filante, fioretta e girato. • Acescenza I vini poveri di sostanze alcoliche, acide e tan- niche sono fortemente esposti a questa alterazione ...
‎2003
2
Fare vino e distillati
Le principali malattie sono: acescenza (e spunto), amaro, fermentazione mannitica (o agrodolce), filante, fioretta e girato. 0 Acescenza Ivini poveri di sostanze alcoliche, acide e tanniche sono fortemente esposti a questa alterazione batterica.
AA. VV., 2011
3
Come fare il vino
Le principali malattie sono: acescenza (e spunto), amaro, fermentazione mannitica (o agrodolce), filante, fioretta e girato. • Acescenza I vini poveri di sostanze alcoliche, acide e tanniche sono fortemente esposti a questa alterazione batterica.
Lucio Bussi, 2002
4
Viticoltura - Enologia - Vini
L'alterazione è prodotta dal “Mycoderma Vini”, un microrganismo che si sviluppa nel vino, quando questo è tenuto a contatto dell'aria. La fioretta si sviluppa anche a bassa temperatura. -- L'acescenza o spunto, le alterazioni dei vini, provocate ...
Peppino Manzi, 2014
5
Il vino: 100 domande e 100 risposte
Le malattie che si sviluppano a contatto con l'aria sono dette aerobe o aerobiche e sono: fioretta e spunto-acescenza. La fioretta è una malattia causata da particolari lieviti (Hansenula, Pichia ecc.) che si sviluppano rapidamente su vini deboli ...
Giuseppe Sicheri, 2009
6
Aceto
CAPITOLO IX I BATTERI DELL'ACETO QUALI AGENTI DI ALTERAZIONE DEL VINO E QUALI GERMI INQUINANTI IL LIEVITO COMPRESSO 40. Spunto ed acescenza del vino. — Nel quadro delle alterazioni microbiche dei vini dovute a  ...
7
Giornale vinicolo italiano: commerciale, industriale e ...
L'aria non solo è veicolo di vari germi delle alterazioni e malattie del vino, ma il suo ossigeno e indispensabile allo sviluppo di parecchi di essi, specialmente di quelli della cosi detta fioretta e della acescenza. Anche qui si tratta di microscopici ...
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
cherosa, da poter essere vantaggiosamente esperimentati. ACESCENZA, s. f. acescentia: propietà d'alcune sostanze le quali per abitudine 0 caso, hanno un sapor agretto, dovuto all' esistenza ed allo sviluppo di alche acido . Molti frutti e ...
9
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
ACESCENTE, ACESCENZA. Di' cesi acescente una sostanza che comin-. cia a provare la fermentazione acida (V. VERMEN'IALIONE, acrm'ra'). Acescenza mente se l' albero è riparato, e la in- è questo principio di acidità. cisione fatta dal  ...
‎1830
10
Manuale di chimica opera corredata di tavole, dalla terza ...
Che hanno il sapore aspro, forte ed astringente de' frutti che non sono maturi. Acescenza. Spontaneo inacetirsi delle sostanze glatino acescere. Le procelle sono la ragione più comune di tale acescenza , ed un gran numero di succhi vegetali ...
‎1835

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACESCENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acescenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Alchimia e l'estrazione delle sostanze vegetali (Parte V - Alcol e …
Il caso più frequente è costituito dalla distillazione dei vini affetti da acescenza. I vini spunti o acetici prima della distillazione devono essere ... «Consorzio AetnaNet, Apr 14»
2
Vino: ed ora i difetti!
Acescenza -TAPPO: ed eccoci all'inconveniente più antipatico! Il gusto di tappo deriva dalla presenza di un fungo (Armillaria mellea) o di ... «Esalazioni etiliche, Sep 13»
3
L'ultima lacrima di Stefano Benni e il Carmignano Terre a Mano
... gli stracci bagnati, la volatile o l'acescenza. I vitigni che lo compongono sono: Sangiovese 75%, Cabernet Sauvignon 15% e Canaiolo nero ... «GraphoMania, Mai 13»
4
CRONACHE DEL VINO VESUVIANO
Era diffuso, tra l'altro, il sospetto che quando il vino veniva attaccato dall'acescenza o da altre malattie, l'amaro, il secco, il legname, i contadini ... «ilmediano.it, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acescenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acescenza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z