Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aderimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADERIMENTO AUF ITALIENISCH

a · de · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADERIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aderimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADERIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aderimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aderimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Adhärenz im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Adhärenz.

La definizione di aderimento nel dizionario è azione e risultato dell'aderire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aderimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADERIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADERIMENTO

adenovirus
adepti
adepto
adequare
aderbare
aderente
aderenti
aderenza
aderenze
adergere
aderire
aderire a
aderizzare
aderizzatrice
aderizzazione
adermina
adescabile
adescamento
adescare
adescatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADERIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von aderimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADERIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aderimento aderimento hoepli parola mén azione risultato dell aderire attaccamento adesione trasl segner politicamente delle questo mira carita consiste altro nella treccani aderiménto atto fatto molto meno soltanto senso generico significato dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano look other dictionaries data napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue elencho annagrammas demeritano emendatori anagramma permutazione lettere più

Übersetzung von aderimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADERIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von aderimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aderimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aderimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aderimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aderimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aderimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aderimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aderimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aderimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aderimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aderimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aderimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aderimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aderimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aderimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aderimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aderimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aderimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aderimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aderimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aderimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aderimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aderimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aderimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aderimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aderimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aderimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aderimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aderimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aderimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADERIMENTO»

Der Begriff «aderimento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.100 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aderimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aderimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aderimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADERIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aderimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aderimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aderimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADERIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aderimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aderimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Massime religiose e morali di Dante Alighieri tratte dalla ...
son due disordini, il ripudio del bene immutabile, e l'aderimento soverchio al bene mutabile. Da quel ripudio procede il reato della pena eterna; essendo convenevole, che chi disprezzò il bene infinito, abbia un castigo interminabile.
Dante Alighieri, Domenico Solimani, 1867
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Questo aderimento, a cui mira la carità, non consiste in altro ec. ADERIRE. Favorire, e Seguitare una parte, Accostarsi a quella, Inchinarvi. Lat. f avere, stadere, adhierere. Gr. àxoXou6eìy , intrìsa. Star. Eur. 4. 81. Aderivano gli altri a questa sua ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 7
464+387 ), ed il deferire il giuramento è in qualche modo un aderimento , un aderimento condizionale gli è vero , ma che può ben produrre alienazione del diritto , nello stesso modo che un aderimento puro e semplice. 583. Allorché il ...
‎1855
4
Annuario di medicina pratica, chirurgia, igiene pubblica e ...
ammirazione dei circostanti, si poté osservare che l' organico aderimento del padiglione erasi perfettamente ristabilito. Fu continuata la medicatura , che rinnovossi ogni due giorni fino all'intera guarigione; la quale, malgrado 1' età, in meno di ...
Baldassarre Bufalini, 1858
5
Massime religiose e morali di Dante Alighieri tratte dalla ...
son due disordini, il ripudio del bene immutabile, e l'aderimento soverchio al bene mutabile. Da quel ripudio procede il reato della pena eterna ; essendo convenevole , che chi disprezzò il bene infinito , abbia un castigo interminabile.
Domenico Solimani, 1867
6
Dizionario politico nuovamente compilato ad uso della ...
Annanrvzs, ADERIMENTO, ADESIONE. '- Si aderisce ad una fazione; un partito ha molti aderenti ; un capo è potente per aderenze; una proposta ottiene l' aderimento generale. Adesione voce latina, ora molto adoperata in politica, vale  ...
‎1849
7
Annali di storia naturale
attraverso del quale passava il pìciuolo del tumore, furono cause più che sufficienti a produrre l' insolito aderimento , probabilmente favorito ancora da lenta flogosi : aderimento mediante il quale la membrana integumentale attaccossi ...
8
annali di storia naturale
attraverso del quale passava il piciuolo del tumore, furono cause più che sufficienti a produrre l' insolito aderimento , probabilmente favorito ancora da lenta flogosi : aderimento mediante il quale la membrana integumentale attaccossi ...
tomo terzo, 1830
9
Anali di storia naturale
attraverso del quale passava il piciuolo del tumore, furono cause più che sufficienti a produrre l' insolito aderimento , probabilmente favorito ancora da lenta flogosi : aderimento mediante il quale la membrana integumentale attaccossi ...
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Min. arreca un brano di questo cs. a conferma di Accuso per Aderimento. Se alcuno entrasse in fantasia di farsi uccellare, adoperi quella signif., e, grazie alla pad. Min., ne otterrà subito l'intento. Che per certo il Segneri, v. g., si sarchile fatto  ...
Giovanni Gheradini, 1838

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADERIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aderimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obesità e sovrappeso nei bambini, ancora problema in Italia
L'iniziativa del ministero è collegato all'aderimento dell'Italia, insieme agli altri paesi europei all'“Action Plan on Childhood Obesity 2014-2020” ... «MedicinaLive, Jan 15»
2
Il fardello ecologico dei mercati globali
I dati del WWF. I punti chiave di questo rilancio sono facilmente sintetizzabili in consumi consapevoli, aderimento a standard internazionali di ... «Wakeupnews, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aderimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aderimento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z